-
1 asonada
f.1 tumultuous hostility.2 political disturbance, attempted coup, riot.3 mob, rabble.4 mayhem.past part.past participle of spanish verb: asonar.* * *1 putsch* * *SF1) (=personas) mob, rabble2) (=motín) riot, disturbance* * *a) ( intentona) attempted coupb) ( motín) violent protest* * *a) ( intentona) attempted coupb) ( motín) violent protest* * *1 (intentona) attempted coupla asonada del año pasado last year's attempted coupla posibilidad de una asonada golpista the possibility of a coup attempt2 (motín) violent protestla manifestación terminó en una gran asonada en la plaza central there were violent scenes when the demonstration arrived in the main square* * *asonada nf1. [protesta] protest demonstration2. [intentona golpista] attempted coup -
2 asonada
f(уличные) беспорядки; демонстрация протеста -
3 asonada
aso'nađaf( reunión para conseguir un fin) Auflauf m, Zusammenlaufen n -
4 asonada
fвозмуще́ние; мяте́ж; бунт -
5 asonada
• disturbance• rinse through• rinsings• riot• riot act -
6 asonada
f• demonstrace• puč• srocení -
7 asonada
f въстание, бунт. -
8 asonada
f(уличные) беспорядки; демонстрация протеста -
9 alboroto
-
10 poblada
-
11 alboroto
m1) шум, галдёж; крик2) беспорядок; переполох, суматоха3) беспокойство, тревога, волнение4) см. asonada6) Перу оживление7) pl Гват., Гонд. жареная кукуруза с мёдом••de alboroto Дом. Р. — потрясающий; исключительный
См. также в других словарях:
asonada — (de «asonar1») f. Protesta realizada violentamente por la gente contra las autoridades. ≃ Algarada, *disturbio, tumulto. * * * asonada. (De asonar2). f. Reunión tumultuaria y violenta para conseguir algún fin, por lo común político. * * * ►… … Enciclopedia Universal
asonada — sustantivo femenino 1. Uso/registro: restringido. Protesta violenta de un grupo de gente contra las autoridades, generalmente con fines políticos: Era conocido por haber protagonizado varias asonadas. En ese país hay rumores de que puede… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
asonada — (De asonar2). f. Reunión tumultuaria y violenta para conseguir algún fin, por lo común político … Diccionario de la lengua española
asonada — {{#}}{{LM A03723}}{{〓}} {{SynA03804}} {{[}}asonada{{]}} ‹a·so·na·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} Reunión numerosa de personas para conseguir, mediante tumulto y violencia, algún fin, especialmente si es de carácter político: • Una asonada popular exigió la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
asonada — s f Rebelión violenta en contra de alguna cosa, generalmente contra un gobierno: Hubo una asonada en Guatemala … Español en México
Asonada de Álzaga — Santiago de Liniers, el virrey que se buscaba destituir. Se conoce como asonada de Álzaga, ocurrida el 1 de enero de 1809, al intento de destituir al virrey del Río de la Plata, Santiago de Liniers, por parte de un grupo afín al Cabildo de Buenos … Wikipedia Español
asonada — sustantivo femenino bullanga, alboroto*, tumulto*, motín, revuelta, sublevación*, revolución*. * * * Sinónimos: ■ alboroto, algarada, bulla, bullanga … Diccionario de sinónimos y antónimos
Revolución de Mayo — Para otros usos de este término, véase La Revolución de Mayo (película) y Revolución de mayo de 1811. Revolución de Mayo … Wikipedia Español
Golpe de Estado en Mauritania en 2008 — Para otros usos de este término, véase Golpe de Estado en Mauritania. Golpe de Estado en Mauritania en 2008 Ubicación de Mauritania en el continente Africano … Wikipedia Español
Révolution de Mai — Le cabildo ouvert (cabildo abierto) du 22 mai 1810 à Buenos Aires. Le nom de révolution de Mai (en espagnol Revolución de Mayo) désigne une série d événements, s’échelonnant sur une semaine, qui eurent lieu du 18 au 25 mai 1810 à Buenos Aires.… … Wikipédia en Français
Batallón de Arribeños — Saltar a navegación, búsqueda Soldado de Arribeños. El Batallón de Arribeños o Batallón de Voluntarios Urbanos de los individuos de las provincias del interior, llamado por la Junta de Guerra de 1807 como Batallón de Americanos Forasteros… … Wikipedia Español