-
1 asistido
adj.1 assisted.2 power-assisted.past part.past participle of spanish verb: asistir.* * *1→ link=asistir asistir► adjetivo1 assisted\asistido,-a por ordenador computer-assisted* * *asistido, -a1.ADJ2.* * *- da adjetivo assisted* * *= assisted, facilitated.Ex. For example, with such a system a change of the heading AEROPLANES -- assisted TAKE-OFF in figure 7 would without further effort be reflected in the six associated cross-reference records.Ex. The author reports on the key findings from a series of facilitated meetings held to gather information from those working in and with libraries of all types in Illinois.----* aprendizaje asistido por ordenador (CAL) = computer-assisted learning (CAL).* asistido por el ordenador = machine-negotiated.* asistido por láser = laser-assisted.* asistido por operador = operator-assisted.* asistido por ordenador = computer-mediated, computer-supported, computer-assisted, computer-aided.* dirección asistida = power steering, power-assisted steering.* enseñanza asistida por ordenador (CAI) = computer-assisted instruction (CAI).* MARS (Servicio de Referencia Asistido por Ordenador) = MARS (Machine Assisted Reference Service).* muerte asistida = assisted death, assisted dying.* reproducción asistida = assisted reproduction.* suicidio asistido = assisted suicide.* * *- da adjetivo assisted* * *= assisted, facilitated.Ex: For example, with such a system a change of the heading AEROPLANES -- assisted TAKE-OFF in figure 7 would without further effort be reflected in the six associated cross-reference records.
Ex: The author reports on the key findings from a series of facilitated meetings held to gather information from those working in and with libraries of all types in Illinois.* aprendizaje asistido por ordenador (CAL) = computer-assisted learning (CAL).* asistido por el ordenador = machine-negotiated.* asistido por láser = laser-assisted.* asistido por operador = operator-assisted.* asistido por ordenador = computer-mediated, computer-supported, computer-assisted, computer-aided.* dirección asistida = power steering, power-assisted steering.* enseñanza asistida por ordenador (CAI) = computer-assisted instruction (CAI).* MARS (Servicio de Referencia Asistido por Ordenador) = MARS (Machine Assisted Reference Service).* muerte asistida = assisted death, assisted dying.* reproducción asistida = assisted reproduction.* suicidio asistido = assisted suicide.* * *asistido -da* * *
Del verbo asistir: ( conjugate asistir)
asistido es:
el participio
Multiple Entries:
asistido
asistir
asistido◊ -da adjetivo
assisted
asistir ( conjugate asistir) verbo intransitivo ( estar presente) asistido a algo ‹a reunión/acto/clases› to attend sth;
asistió a una sola clase he only came/went to one class;
asistido a misa to go to o attend Mass
verbo transitivo (frml) ( ayudar): en el consulado lo asistidoán you will receive assistance at the consulate (frml);
asistido a los pobres to care for the poor
asistir
I verbo transitivo to assist, help
Med to attend
III verbo intransitivo to attend [a, -]
' asistido' also found in these entries:
Spanish:
ordenador
English:
CAD
- computer-assisted
- conversational
* * *asistido, -a adj[respiración, reproducción] assisted; [fecundación] artificial -
2 asistido
asistidoasistido , -a [asis'tiðo, -a]asistido por ordenador computergestützt; dirección asistida Servolenkung femenino; fecundación/respiración asistida künstliche Befruchtung/Beatmung -
3 asistido
-
4 asistido
mклиент, доверитель ( защитника или адвоката) -
5 asistido
сущ.юр. клиент, доверитель (защитника или адвоката) -
6 asistido
-
7 asistido
• assisted• power-assisted -
8 asistido
m• Am pomocný dělník (v dolech) -
9 asistido
m Ам. -
10 asistido por ordenador
asistido por ordenadorcomputergestützt -
11 asistido por ordenador
computer-assisted* * *= computer-mediated, computer-supported, computer-assisted, computer-aidedEx. The results are seen in information specialists lacking in sensitivity in the implementation and exploitation of computer-mediated information systems.Ex. New computer-supported systems such as PRECIS will probably take hold only in languages and countries where a subject analysis system does not already exist.Ex. Computer-assisted bibliographic instruction through the use of microcomputers continues to be a promise rather than a reality.Ex. For 10-15 years, largely computer-aided analyses in vast bibliographic data bases have been used for the evaluation of the publishing activities of research units.* * *= computer-mediated, computer-supported, computer-assisted, computer-aidedEx: The results are seen in information specialists lacking in sensitivity in the implementation and exploitation of computer-mediated information systems.
Ex: New computer-supported systems such as PRECIS will probably take hold only in languages and countries where a subject analysis system does not already exist.Ex: Computer-assisted bibliographic instruction through the use of microcomputers continues to be a promise rather than a reality.Ex: For 10-15 years, largely computer-aided analyses in vast bibliographic data bases have been used for the evaluation of the publishing activities of research units. -
12 asistido por el ordenador
Ex. Indeed, the direction we seem to be embarked on may result in the negation of a century of well-established principles in favor of a machine-negotiated, stochastic access to individual items in the collection.* * *Ex: Indeed, the direction we seem to be embarked on may result in the negation of a century of well-established principles in favor of a machine-negotiated, stochastic access to individual items in the collection.
-
13 asistido por láser
(adj.) = laser-assistedEx. A robotic milkmaid with a laser-assisted vision system is allowing cows in a Swedish herd to be milked whenever they feel like it.* * *(adj.) = laser-assistedEx: A robotic milkmaid with a laser-assisted vision system is allowing cows in a Swedish herd to be milked whenever they feel like it.
-
14 asistido por operador
(adj.) = operator-assistedEx. The development and use of 3-party telecommunications (also known as operator-assisted computing) as a technique of delivering on-line services to remote users is described.* * *(adj.) = operator-assistedEx: The development and use of 3-party telecommunications (also known as operator-assisted computing) as a technique of delivering on-line services to remote users is described.
-
15 asistido por computadora
• computer-aided• computer-assistedDiccionario Técnico Español-Inglés > asistido por computadora
-
16 asistido por máquina
• machine-assisted -
17 asistido por ordenador
• computer-aided• computer-assisted -
18 fue asistido de un tirón
fue asistido de un tiróner wurde wegen einer Muskelzerrung ärztlich behandelt -
19 aprendizaje asistido por ordenador
aprendizaje asistido por ordenador (CAL)Ex: Thirdly, there may well be a growth in computer-assisted learning using expert systems and other interactive learning software in a variety of disciplines.
Spanish-English dictionary > aprendizaje asistido por ordenador
-
20 diseño asistido por ordenador
diseño asistido por ordenador (CAD)Ex: In computer-aided design (CAD), designers work at computer-based work stations to draft, visualize and, in some cases, simulate the eventual performance of new products.
См. также в других словарях:
asistido — asistido, da (Del part. de asistir). adj. Que se hace con ayuda de medios mecánicos. Fecundación, respiración, traducción asistida. ☛ V. dirección asistido … Diccionario de la lengua española
asistido — asistido, da adjetivo 1. Que se hace con ayuda de medios mecánicos: fecundación asistida. respiración* asistida. dirección*asistida … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
asistido — ► adjetivo 1 Que se hace con ayuda de medios mecánicos: ■ respiración asistida. 2 MECÁNICA Que está provisto de un mecanismo o dispositivo que amplía, reparte o regula el esfuerzo realizado por el usuario, gracias a un aporte exterior de energía … Enciclopedia Universal
asistido — {{#}}{{LM A41582}}{{〓}} {{[}}asistido{{]}}, {{[}}asistida{{]}} ‹a·sis·ti·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Que cuenta con algún tipo de ayuda adicional para facilitar un resultado determinado: • dirección asistida; reproducción asistida.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
asistido por ordenador — ► locución INFORMÁTICA Se aplica a las actividades en las que el ordenador aporta una ayuda: ■ diseño asistido por ordenador … Enciclopedia Universal
Gestión de mantenimiento asistido por computadora — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
GPS Asistido — GPS es un sistema satelital de posicionamiento. A GPS fue desarrollado e introducido para mejorar el funcionamiento del sistema. El acrónimo A GPS deriva de los términos ingleses Assisted Global Positioning System, es decir, GPS asistido, y se… … Wikipedia Español
Diseño asistido por computador — Saltar a navegación, búsqueda Pieza desarrollada en CAD. El diseño asistido por computadora u ordenador, más conocido por sus siglas inglesas CAD (computer asisted design), es el uso de un amplio rango de herramientas computacionales que asisten… … Wikipedia Español
Historia del diseño asistido por computadora — Los fabricantes del sector del diseño asistido por computadora (CAD) siempre han sido punteros en aprovechar la tecnología informática más avanzada. El diseño con modelos 3D, técnicas de diseño vectorial, la medición automatizada, el trabajo… … Wikipedia Español
Diseño arquitectónico asistido por computadora — Saltar a navegación, búsqueda Diseño arquitectónico asistido por computadora (CAAD) se refiere a un conjunto de técnicas en las que, por medio de herramientas de computación gráfica, se pueden desarrollar proyectos arquitectónicos. Así mismo, se… … Wikipedia Español
Herramientas de diseño asistido — Se denomina herramientas de diseño asistido a un conjunto de herramientas que permiten el diseño asistido por computador. Es frecuente utilizar la sigla CAD, del inglés Computer Aided Design, para designar al conjunto de herramientas de software… … Wikipedia Español