-
1 aside
• erilleen• erillinen• sivussa• sivuun• sivulla• sivummalle• sivummalla• sivullepäin• sivulle• syrjään lausutut sanat• syrjässä• syrjään* * *1. adverb(on or to one side: They stood aside to let her pass; I've put aside two tickets for you to collect.) syrjään2. noun(words spoken (especially by an actor) which other people (on the stage) are not supposed to hear: She whispered an aside to him.) sivuhuomautus -
2 aside from
• paitsi• huomioimatta• lukuunottamatta -
3 put aside
• panna sivuun• jättää pöydälle• hyllyttää• varata• säästää* * *( often with for) (to keep (something) for a particular person or occasion: Would you put this book aside for me and I'll collect it later; We have put aside the dress you ordered.) panna talteen -
4 brush aside
• sivuuttaa kevyesti* * *(to pay no attention to: She brushed aside my objections.) sivuuttaa -
5 lay aside
• panna syrjään• keskeyttää• säästöön• luopua jostakin* * *(to put away or to one side, especially to be used or dealt with at a later time: She laid the books aside for later use.) panna syrjään -
6 set aside
• panna syrjään• jättää huomioonottamatta• hylätä• varata• syrjäyttää• kumota• kumota päätös* * *(to keep for a special use or purpose: He set aside some cash for use at the weekend.) panna talteen -
7 stand aside
(to move to one side or withdraw out of someone's way: He stood aside to let me pass.) siirtyä sivuun -
8 step aside
• väistyä• väistää* * *(to move to one side: He stepped aside to let me pass.) astua sivuun -
9 joking apart/aside
(let us stop joking and talk seriously: I feel like going to Timbuctoo for the weekend - but, joking apart, I do need a rest!) leikki sikseen -
10 wave aside
• torjua* * *(to dismiss (a suggestion etc) without paying much attention to it.) huitaista kädellään -
11 cast aside
• hylätä -
12 force aside
• syrjäyttää -
13 put aside for
• varata jollekulle -
14 stand aside stand clear
• pysykää loitolla -
15 was set aside
• kumottiin -
16 bay
• osasto• osa• tiukka paikka• haukku• haukunta• haukkua• ahdinko• ulokeikkuna• ulappa• uloke• vuono• poukama• punaruskea• punaisenruskea• teline• kerros• levennys• merenlahti• lahdenpoukama• laakeripuu• lahdelmatechnology• laakeri• lahdeke• laguuni• lahti• lokero* * *bei I noun(a wide inward bend of a coastline: anchored in the bay; Botany Bay.) lahtiII noun(a separate compartment, area or room etc (usually one of several) set aside for a special purpose: a bay in a library.) osastoIII 1. adjective((of horses) reddish-brown in colour.) punaruskea2. noun((also bay tree) the laurel tree, the leaves of which are used for seasoning and in victory wreaths.)3. verb((especially of large dogs) to bark: The hounds bayed at the fox.) -
17 brush
• ottelu• ruokota• häntä• hyväillä• hipaista• hipaisu• hivellä• varvikko• sipaista• siivota• silittää• sivellin• sivellä• pusikko• pöheikkö• pyyhkiä• tiheikkö• kammata• harjata• harja• pensseli• pensasto• pesuharja• pensaikko• selkkaus• suoria• suka• sukia• suti• luuta* * *1. noun1) (an instrument with bristles, wire, hair etc for cleaning, scrubbing etc: a toothbrush; He sells brushes.) harja2) (an act of brushing.) harjaus3) (a bushy tail of a fox.) ketunhäntä4) (a disagreement: a slight brush with the law.) yhteenotto2. verb1) (to rub with a brush: He brushed his jacket.) harjata2) (to remove (dust etc) by sweeping with a brush: brush the floor.) lakaista3) (to make tidy by using a brush: Brush your hair!) harjata4) (to touch lightly in passing: The leaves brushed her face.) hipaista•- brush away
- brush up
- give
- get the brush-off -
18 by
• ohi• ohessa• ohitse• palvella• rinnalla• rinnalle• oheen• jollakin tavalla• jonkin mukaan• tyytyväinen• tympääntyä• varrella• viereen• vierellä• vierestä• viereinen• vieressä• eduslle• sivuitse• sivuun• sivulla• aikana• an• riemuissaan• kautta• mukaan• mennessä• ääreen• ääreltä• äärelle• äärellä• äärestä• ääressä• kuluessa• pitkin• luona• lähellä* * *1. preposition1) (next to; near; at the side of: by the door; He sat by his sister.) luona, vieressä2) (past: going by the house.) ohi3) (through; along; across: We came by the main road.) pitkin, kautta4) (used (in the passive voice) to show the person or thing which performs an action: struck by a stone.)5) (using: He's going to contact us by letter; We travelled by train.)6) (from; through the means of: I met her by chance; by post.)7) ((of time) not later than: by 6 o'clock.) mennessä8) (during the time of.) aikana9) (to the extent of: taller by ten centimetres.)10) (used to give measurements etc: 4 metres by 2 metres.) kertaa11) (in quantities of: fruit sold by the kilo.)12) (in respect of: a teacher by profession.)2. adverb1) (near: They stood by and watched.) lähellä2) (past: A dog ran by.) ohi3) (aside; away: money put by for an emergency.) syrjään•- bypass 3. verb(to avoid (a place) by taking such a road.) kiertää- bystander
- by and by
- by and large
- by oneself
- by the way -
19 cast off
• heittää pois• hylätä• päättää• kaventaa• lähteä vesille* * *1) (to untie (the mooring lines of a boat).) irrottaa2) ((also cast aside) to reject as unwanted.) hylätä3) (in knitting, to finish (the final row of stitches).) päätellä, päättää silmukat -
20 deflect
• ohjata toiseen suuntaan• ohjata sivuun• saada poikkeamaan suunnastaan• kaarre• taivuttaa• taittua• taipua• kääntää• poiketa• poiketa suunnasta• poiketa suunnastaan• poikkeuttaa* * *di'flekt(to turn aside (from a fixed course or direction): He deflected the blow with his arm.) suunnata sivuun
См. также в других словарях:
Aside — A*side , adv. [Pref. a + side.] 1. On, or to, one side; out of a straight line, course, or direction; at a little distance from the rest; out of the way; apart. [1913 Webster] Thou shalt set aside that which is full. 2 Kings iv. 4. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
aside — [ə sīd′] adv. [ME < on side: see A 1 & SIDE] 1. on or to one side [pull the curtains aside] 2. away; in reserve [put the book aside for me] 3. out of the way; out of one s mind [lay the proposal aside temporarily ] … English World dictionary
aside — ► ADVERB 1) to one side; out of the way. 2) in reserve. ► NOUN 1) an actor s remark addressed to the audience rather than the other characters. 2) an incidental remark. ● aside from Cf. ↑aside f … English terms dictionary
aside — aside, a side Written as one word, aside is an adverb meaning ‘to or on one side’, as in to put aside, to take aside, etc., or a noun meaning words in a play spoken to the audience out of hearing of the other characters. In the meaning ‘on each… … Modern English usage
Aside — Pays d’origine Lisbonne, Portugal Genre musical Punk rock Hardcore Années d activité Depuis … Wikipédia en Français
Aside — A*side , n. Something spoken aside; as, a remark made by a stageplayer which the other players are not supposed to hear. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
aside — [adv] away from; to the side abreast, afar, alone, alongside, apart, away, beside, by oneself, down, in isolation, in reserve, near, nearby, neck and neck, out, out of the way, privately, separately, sidewise; concept 586 Ant. middle aside [n]… … New thesaurus
aside — index innuendo Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
aside — c.1300, off to one side; mid 14c., to or from the side; late 14c., away or apart from others, out of the way, from A (Cf. a ) (1) + SIDE (Cf. side) (n.). Noun sense of words spoken so as to be (supposed) inaudible is from 1727. Middle English had … Etymology dictionary
aside — I [[t]əsa͟ɪd[/t]] ADVERB AND NOUN USES ♦♦♦ asides (In addition to the uses shown below, aside is used in phrasal verbs such as cast aside , stand aside , and step aside .) 1) ADV: ADV after v If you move something aside, you move it to one side… … English dictionary
aside — a|side1 [ ə saıd ] adverb ** used for telling someone that what you are mentioning is not as important as what you are going to say next: You re right to mention her home circumstances, but that aside, how is her school work? aside from 1. )… … Usage of the words and phrases in modern English
