-
1 ascension
f1. подъём; восхожде́ние (gravir); подня́тие (s'élever);ascension d'un ballon — подъём аэроста́та; faire une ascension en ballon — поднима́ться/подня́ться на аэроста́те; l'ascension d'un astre — восхожде́ние свети́лаfaire l'ascension d'une montagne — соверша́ть/соверши́ть восхожде́ние < подъём> на го́ру;
2. relig. вознесе́ние3. fig. подъём; -
2 ascension
f1) восхождение, подъём; взлёт ( с трамплина); ав. набор высоты; восходящее движение ( жидкости); повышениеfaire des ascensions — заниматься альпинизмом2) восходящая ветвь траектории3) перен. подъём, взлёт; прогрессascension professionnelle — профессиональное движение, успех4) рел. вознесение (господне) -
3 ascension
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > ascension
-
4 Ascension
f рел. -
5 ascension
-
6 ascension
-
7 ascension
1.стр. (восходящее движение) подъём2. сущ.1) общ. подъём, повышение, восходящее движение (жидкости), взлёт (с трамплина), восходящая ветвь траектории, восхождение2) авиа. набор высоты3) перен. прогресс4) тех. увеличение5) рел. вознесение (господне) -
8 Ascension
вознесение -
9 ascension
восхождение -
10 ascension capillaire
капиллярная впитываемость бумаги (картона)
Ндп. впитываемость по Клемму
Свойство бумаги (картона) впитывать жидкость.
Примечание
Оценивается высотой поднятия жидкости на вертикально закрепленной полоске бумаги (картона) в течение интервала времени, заданного в стандартных условиях испытания.
[ ГОСТ 17052-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ascension capillaire
-
11 ascension artificielle dans les puits
искусственная ( насосно-компрессорная) эксплуатацияDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > ascension artificielle dans les puits
-
12 ascension capillaire
капиллярный подъём, капиллярное поднятиеDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > ascension capillaire
-
13 ascension capillaire
Французско-русский универсальный словарь > ascension capillaire
-
14 ascension de la dislocation
сущ.Французско-русский универсальный словарь > ascension de la dislocation
-
15 ascension de liquide
Французско-русский универсальный словарь > ascension de liquide
-
16 ascension de sélecteur
сущ.тех. вертикальное движение искателя, подъёмное движение искателяФранцузско-русский универсальный словарь > ascension de sélecteur
-
17 ascension des poissons
сущ.тех. шлюзование рыбФранцузско-русский универсальный словарь > ascension des poissons
-
18 ascension droite
сущ.астр. прямое восхождение -
19 ascension pondérale
сущ.мед. прибавка весаФранцузско-русский универсальный словарь > ascension pondérale
-
20 ascension professionnelle
сущ.общ. профессиональное движение, профессиональный успехФранцузско-русский универсальный словарь > ascension professionnelle
См. также в других словарях:
ascension — [ asɑ̃sjɔ̃ ] n. f. • 1620; asention fin XIIe; lat. ascensio, de ascendere « monter » ♦ Action ou fait de monter, de s élever. ⇒ montée. 1 ♦ Théol. Élévation miraculeuse de Jésus Christ dans le ciel, quarante jours après sa résurrection. Par ext.… … Encyclopédie Universelle
Ascension — Satellitenbild von Ascension Gewässer Atlantischer Ozean Geogra … Deutsch Wikipedia
Ascensión — Saltar a navegación, búsqueda Ascensión puede referirse a: Contenido 1 Religión 2 Nombre 3 Divisiones administrativas 4 Deportes … Wikipedia Español
Ascension — • The elevation of Christ into heaven by His own power in presence of His disciples the fortieth day after His Resurrection Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Ascension Ascension … Catholic encyclopedia
Ascensión — bezeichnet: Ascensión (Buenos Aires), Ort in der argentinischen Provinz Buenos Aires Ascención (San Matías), eine Ortschaft im Landkreis San Matías in Bolivien Ascensión de Guarayos, eine Stadt in der Provinz Guarayos in Bolivien Ascensión de… … Deutsch Wikipedia
ascension — ASCENSION. s. f. Élévation. Il se dit ordinairement De l élévation miraculeuse de Notre Seigneur Jésus Christ, lorsqu il monta au Ciel. La glorieuse Ascension du Fils de Dieu. Les Apôtres se trouvèrent à l Ascension de Notre Seigneur. f♛/b] Il se … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Ascension — As*cen sion, n. [F. ascension, L. ascensio, fr. ascendere. See {Ascend}.] 1. The act of ascending; a rising; ascent. [1913 Webster] 2. Specifically: The visible ascent of our Savior on the fortieth day after his resurrection. ( Acts i. 9.) Also,… … The Collaborative International Dictionary of English
ascension — Ascension. s. f. Eslevation, il ne se dit guere que de l Eslevation miraculeuse de nostre Seigneur Jesus Christ dans le ciel par sa propre vertu. La glorieuse Ascension du Fils de Dieu. les Apostres se trouverent à son Ascension. Il signifie… … Dictionnaire de l'Académie française
ascensión — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de ascender: Contemplaba la alegre ascensión de globos de colores. Los ciclistas iniciaron la ascensión a un puerto de primera categoría. Sinónimo: ascenso. Antónimo: descenso. 2. Área: religión … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ascension — ascension, ascent denote the act of moving upward or the movement upward. Ascension may occur where there is no implication of effort or difficulty in rising, and where there is usually the suggestion of movement activated by some property in the … New Dictionary of Synonyms
ascension — [ə sen′shən] n. [ME ascensioun < OFr ascension < L ascensio, a rising < pp. of ascendere, ASCEND] 1. the act of ascending; ascent 2. [A ] Ascension Day the Ascension Bible the bodily ascent of Jesus into heaven on the fortieth day after… … English World dictionary