-
21 hinaufgehen
-
22 hinaufziehen
-
23 hoch fliegen
[aufsteigen] ascender -
24 hocharbeiten
-
25 lancieren
lɑ'siːrənv1 dig (Produkt) lanzar2 dig (Künstler) promocionar[lɑ̃ˈsi:rən] transitives Verb1. [bekannt geben] lanzar2. [fördern] ascender -
26 steigen
'ʃtaɪgənvascender, alzarse, subirsteigen ['∫taɪgən] <steigt, stieg, gestiegen>1 dig (hinaufsteigen) subir [auf/in a]; (hinuntersteigen) bajar [von/aus de]; (klettern) trepar [auf a]; in den/aus dem Bus steigen subir al/bajar del autobús; aufs Fahrrad/vom Fahrrad steigen montarse en/bajarse de la bicicleta; aus dem Bett steigen levantarse de la cama; einen Drachen steigen lassen hacer subir una cometa; die Tränen stiegen ihr in die Augen le brotaron las lágrimas; zu Kopf steigen subir a la cabeza2 dig (zunehmen) aumentar [um en] [in de]; (Aktie, Fieber, Flut) subir; im Preis/im Wert steigen subir de precio/de valor3 dig(umgangssprachlich: stattfinden) ser1. [hinaufsteigen]2. [hineinsteigen]3. [aussteigen]aus/von etw steigen bajarse de algo4. [in die Luft] elevarse5. [Preise, Wasser, Währung] subir6. [Spannung, Unruhen] aumentar -
27 avancieren
ascender [zu a] -
28 beziffern
bə'tsɪfərnv1) numerar2) ( schätzen) calcular3)sich beziffern auf — ascender a, subir a
(schätzen) cifrar [auf en]■ sich beziffern (sich belaufen) cifrarse [auf en] -
29 emporarbeiten
-
30 hochsteigen
-
31 ersteigen
ɛr'ʃtaɪgənv irrsubir, ascender -
32 Oberlänge von Druckertypen
f.ascender (typography) n.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ascender — v. intr. (Suisse) Syn. de s élever à (en parlant d une somme d argent). Le capital de cette société ascende à 26 000 francs. ⇒ASCENDER, ASCENDRE, verbe. Vx, inus. Monter (dans) : • 1. Ah! Les beaux jours que ceux où, amplement muni de tabac et de … Encyclopédie Universelle
ascender — Se conjuga como: entender Infinitivo: Gerundio: Participio: ascender ascendiendo ascendido Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. asciendo asciendes asciende… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
ascender — 1. Verbo irregular: se conjuga como entender (→ apéndice 1, n.º 31). 2. Cuando significa ‘subir’, en el sentido de ‘ir o llegar a un lugar más alto’, es intransitivo y suele llevar complementos de origen y destino: «El aire cálido asciende desde… … Diccionario panhispánico de dudas
ascender — verbo intransitivo 1. Ir (una persona o una cosa) hacia arriba: Ascendieron a la séptima planta. El avión ha comenzado a ascender. Sinónimo: subir. 2. Aumentar ( … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ascender — |ê| v. intr. 1. Subir, elevar se. 2. Ter ascenso … Dicionário da Língua Portuguesa
ascender — (Del lat. ascendĕre). 1. intr. Subir de un sitio a otro más alto. 2. Adelantar en empleo o dignidad. Juan ascendió a director. 3. Dicho de una cuenta: Importar, valer. 4. tr. Dar o conceder un ascenso. Miguel ascendió a sus empleados. ¶ MORF.… … Diccionario de la lengua española
ascender — [ə sen′dər] n. 1. a person or thing that ascends 2. Typography a) the extension or upward stroke of any of the tall lowercase letters such as b, d, or k b) any such letter … English World dictionary
ascender — (Del lat. ascendere < scandere, subir.) ► verbo intransitivo 1 Subir, elevarse: ■ vimos cómo el globo ascendía a gran velocidad. SE CONJUGA COMO tender REG. PREPOSICIONAL + a SINÓNIMO elevar 2 Llegar a un cierto importe una cuenta, una… … Enciclopedia Universal
ascender — v intr (Se conjuga como perder, 2a) 1 Ir o moverse algo o alguien hacia arriba: Ascendió a la cima del Popocatépetl , ascender un globo 2 Aumentar una cantidad, hacerse algo mayor o llegar hasta cierto punto: ascender la temperatura, La deuda… … Español en México
ascender — (v) (Básico) moverse a un lugar más alto o incrementar Ejemplos: Ascendieron a la colina para admirar el paisaje. Hace mucho frío y de momento las temperaturas no van a ascender. Sinónimos: subir, alzarse, elevarse, encaramarse, empinarse (v)… … Español Extremo Basic and Intermediate
ascender — {{#}}{{LM A03605}}{{〓}} {{ConjA03605}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA03684}} {{[}}ascender{{]}} ‹as·cen·der› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Conceder o lograr un ascenso: • Ha ascendido a varios empleados porque llevaban muchos años en la empresa.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos