Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

as+methuselah

  • 1 Methuselah

    n бібл.
    Мафусаїл

    English-Ukrainian dictionary > Methuselah

  • 2 old

    1. n
    1) (the old) збірн. старики, старі
    2) давнє минуле, давнина, старовина

    of old — колись, у старі часи

    in the days of old — за старих часів, у старовину

    from of old — здавна, з давніх-давен

    2. adj (comp older, elder; sup oldest, eldest)
    1) старий

    old people — старі, старики

    to grow (to get) old — старіти

    2) старечий; старкуватий
    3) певного віку
    4) поношений, зношений, пошарпаний, застарілий, старий
    5) старовинний, стародавній; що існує здавна; витриманий (про вино)
    6) стародавніший; що належить до далекого періоду

    O. English — староанглійська мова

    7) давній, старий, звичний, добре відомий
    8) колишній
    9) досвідчений
    10) закоренілий, старий

    the old Adam — гріховність людської натури

    old bean (egg, fruit, top)розм. старина, друже

    old bird — стріляний горобець; обережна людина

    old boat (crate, relic, tub, wreck)амер., розм. старий пень, стара калоша

    old bones — жарт. старість; старий, стара

    the old country — батьківщина (Батьківщина), вітчизна

    old Curiosity Shop — крамниця старожитностей (у Лондоні)

    O. Glory — державний прапор США

    old lady — мати; дружина

    O. Lady of Threadneedle Street — Англійський банк

    old maid — стара дівка

    the old man — «старий», хазяїн; начальник, бос, шеф; дружище

    the O. Man of the Sea — причеплива людина

    old man's beard — бот. ломиніс

    old master — великий художник до XVIII ст.; картина великого художника

    old Nick (Harry, Gentleman, adversary, enemy, gooseberry) — диявол, сатана, ворог роду людського

    the old one — батько, старик

    old salt (whale) — досвідчений моряк, морський вовк

    the old school — консерватори; прихильники старих ідей і традицій

    old soldier — бувала людина; порожня пляшка; недокурок

    O. Tom — сорт джину

    O. World — Старий Світ, східна півкуля

    old woman — «стара», дружина

    as old as the hills (as Adam) — старе, як світ; старезний

    as old as Methuselah — старий, як Мафусаїл, дуже стародавній

    never too old to learn — учитися ніколи не пізно

    * * *
    I n
    1) старі, люди похилого віку ( the old)
    2) давнє минуле, старі часи

    of old — за старих часів, колись

    II a
    (older, icт. elder; oldest, icт. eldest)
    2) старечий; підстаркуватий
    3) такого-то віку
    4) старий, поношений, ветхий, порваний
    5) стародавній; старовинний, давній; існуючий здавна
    6) який існував у минулому; древній
    7) більш ранній, більше древній; який відноситься до більш віддаленого періоду
    8) давній, старий, звичний; добре відомий
    10) досвідчений ( у чому-небудь); який довго займався ( чим-небудь)
    12)

    my dear [good] old fellow — дорогий друг

    to have a fine /a good, a high, a rare/ old time — добряче повеселитися

    13) гeoл. розмитий, намитий; ерозійний

    old soldier — бувала людина порожня пляшка; cл. недопалок

    English-Ukrainian dictionary > old

См. также в других словарях:

  • Methuselah Foundation — Founder(s) Aubrey de Grey David Gobel Type 501(c)(3) Founded 2000 …   Wikipedia

  • Methuselah (disambiguation) — Methuselah, a Biblical figure, was known for living a long time. Methuselah may also refer to: Long lived organisms: Methuselah (tree), a bristlecone pine in the White Mountains of California, the oldest known living organism Methuselah (Judean… …   Wikipedia

  • Methuselah — (englisch für Methusalem) ist der Name einer Langlebigen Kiefer (Pinus longaeva), die im Inyo National Forest in der höchstgelegenen Region der White Mountains zwischen Nevada und dem Death Valley in einer Höhe von über… …   Deutsch Wikipedia

  • Methuselah — • One of the Hebrew patriarchs, mentioned in Genesis 5 Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Methuselah     Methuselah     † …   Catholic encyclopedia

  • Methuselah-like proteins — Methuselah N terminus Structure of the ectodomain of Methuselah, a Drosophila G protein coupled receptor associated with extended lifespan.[1] Identifiers …   Wikipedia

  • METHUSELAH — (Heb. מְתוּשֶׁלַח), patriarch of mankind, son of enoch , father of lamech , and grandfather of noah (Gen. 5:21–25). The name has been variously explained as meaning man of the weapon or man (worshiper) of (the deity) Salah. Methuselah in the… …   Encyclopedia of Judaism

  • Methuselah's Children —   First Edition cover …   Wikipedia

  • Methuselah — [mə tho͞o′zə lə, məthyo͞o′zə lə] n. [Heb methūshelaḥ, lit., ? man of the dart, or ? man of Shelah (a Babylonian deity)] 1. Bible one of the patriarchs, who lived 969 years: Gen. 5:27 2. [usually m ] Winemaking a large wine bottle, esp. one for… …   English World dictionary

  • Methuselah — This article is about the biblical Methuselah. For other uses, see Methuselah (disambiguation). Methuselah Children Lamech, and other sons and daughters Parents Enoch Methuselah (Hebrew …   Wikipedia

  • Methuselah (tree) — For the 750 year old Methuselah s Oak tree, see Hampton Court Park. The Methuselah Grove of the Ancient Bristlecone Pine Forest, in the White Mountains, Inyo County, California. Methuselah is a Great Basin Bristlecone Pine (Pinus longaeva) tree… …   Wikipedia

  • Methuselah —    The term methuselah in general conversation today is taken to mean a very old man, possibly incredibly old. According to the Bible (Genesis 5:27), Methuselah lived 969 years, which makes him the oldest figure in the Bible: When Enoch had lived …   Dictionary of eponyms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»