-
1 experienced
-
2 experienced counsel
-
3 experienced criminal
-
4 experienced delinquent
-
5 high-powered lawyer
-
6 bush pilot
досвідчений льотчик, що веде літак над малонаселеною місцевістю -
7 bush pilot
досвідчений льотчик, що веде літак над малонаселеною місцевістю -
8 experienced pilot
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > experienced pilot
-
9 veteran
1. n1) ветеран; бувалий солдат; випробуваний воїн2) досвідчений працівник3) амер. учасник війни; фронтовик; демобілізованийveteran of World War II — учасник (ветеран) другої світової війни
2. adj1) старий, бувалий; випробуваний у бояхveteran troops — військ. війська з бойовим досвідом
2) навчений досвідом; досвідчений, найстарший; що посивів на роботі3) довголітній, багаторічний, тривалий4) амер. демобілізований; що брав участь у війні; що служив у армії* * *I n.1) ветеран, перевірений воїн, бувалий солдат2) сл. колишній військовослужбовець; учасник війни, фронтовик; демобілізований; ветеран; young veterans молоді ветерани; демобілізовані фронтовика; Veterans’ Day День ветеранів (четвертий понеділок жовтня – у США; 11 листопада – у Канаді); veterans* readjustment працевлаштування, що звільняються з військової служби; перехід військовослужбовців на цивільне положення; veterans’ benefіts /preference/ допомога та привілеї для демобілізованих військовослужбовців; Veterans’ admіnіstratіon керівництво зі справах ветеранів війни3) людина, що має великий досвід у якійсь. області; досвідчений, навчений досвідом працівник; veterans of the stage ветерани сцени; veterans of the law великодосвідчені юристи4) старе, багаторічне деревоIIстарий, бувалий (про солдата, матроса); перевірений у боях; veteran offіcer бойовий офіцер; veteran troops війська, що мають бойовий досвід /перевірені у боях/; найстарший; який (що) великий досвід; посивілий на якійсь роботі; veteran teacher найстарший учитель; veteran courtіer бувалий придворний; а veteran member of Parlіament одні з найстарших членів парламенту2)довголітній, багаторічний; veteran servіce to the natіon довголітнє служіння країні3)сл. який (що) брав участь у війні; службовець в армії надтерміново; демобілізований; veteran benefіts пільги демобілізованим -
10 old
1. n1) (the old) збірн. старики, старі2) давнє минуле, давнина, старовинаof old — колись, у старі часи
in the days of old — за старих часів, у старовину
from of old — здавна, з давніх-давен
2. adj (comp older, elder; sup oldest, eldest)1) старийold people — старі, старики
2) старечий; старкуватий3) певного віку4) поношений, зношений, пошарпаний, застарілий, старий5) старовинний, стародавній; що існує здавна; витриманий (про вино)6) стародавніший; що належить до далекого періодуO. English — староанглійська мова
7) давній, старий, звичний, добре відомий8) колишній9) досвідчений10) закоренілий, старий◊ the old Adam — гріховність людської натури
◊ old bean (egg, fruit, top) — розм. старина, друже
◊ old bird — стріляний горобець; обережна людина
◊ old boat (crate, relic, tub, wreck) — амер., розм. старий пень, стара калоша
◊ old bones — жарт. старість; старий, стара
◊ the old country — батьківщина (Батьківщина), вітчизна
◊ old Curiosity Shop — крамниця старожитностей (у Лондоні)
◊ O. Glory — державний прапор США
◊ old lady — мати; дружина
◊ O. Lady of Threadneedle Street — Англійський банк
◊ old maid — стара дівка
◊ the old man — «старий», хазяїн; начальник, бос, шеф; дружище
◊ the O. Man of the Sea — причеплива людина
◊ old man's beard — бот. ломиніс
◊ old master — великий художник до XVIII ст.; картина великого художника
◊ old Nick (Harry, Gentleman, adversary, enemy, gooseberry) — диявол, сатана, ворог роду людського
◊ the old one — батько, старик
◊ old salt (whale) — досвідчений моряк, морський вовк
◊ the old school — консерватори; прихильники старих ідей і традицій
◊ old soldier — бувала людина; порожня пляшка; недокурок
◊ O. Tom — сорт джину
◊ O. World — Старий Світ, східна півкуля
◊ old woman — «стара», дружина
◊ as old as the hills (as Adam) — старе, як світ; старезний
◊ as old as Methuselah — старий, як Мафусаїл, дуже стародавній
◊ never too old to learn — учитися ніколи не пізно
* * *I n1) старі, люди похилого віку ( the old)2) давнє минуле, старі часиII aof old — за старих часів, колись
(older, icт. elder; oldest, icт. eldest)1) старий2) старечий; підстаркуватий3) такого-то віку4) старий, поношений, ветхий, порваний5) стародавній; старовинний, давній; існуючий здавна6) який існував у минулому; древній7) більш ранній, більше древній; який відноситься до більш віддаленого періоду8) давній, старий, звичний; добре відомий9) колишній10) досвідчений ( у чому-небудь); який довго займався ( чим-небудь)11) закоренілий12)my dear [good] old fellow — дорогий друг
to have a fine /a good, a high, a rare/ old time — добряче повеселитися
13) гeoл. розмитий, намитий; ерозійнийold soldier — бувала людина порожня пляшка; cл. недопалок
-
11 sophisticated
adj1) позбавлений простоти (природності); витончений, вишуканий2) досвідчений; умудрений досвідомsophisticated traveller — досвідчений (бувалий) мандрівник
3) складний, ускладненийsophisticated surgery — складна сучасна хірургія; тонка хірургічна операція
4) фальсифікований; з домішкою* * *a1) позбавлений простоти, природності; вишуканий, витончений2) досвідчений, навчений досвідом3) складний, ускладнений; сучасний, навітній4) фальсифікований; з домішкамиsophisticated food — ( харчові) ерзаци, сурогати; перекручений, спотворений
-
12 practised
adjдосвідчений; умілий; вправний* * *[`prʒktist]a1) досвідчений, умілий, майстерний -
13 skilful
adj1) майстерний; умілий, вправний; досвідчений2) майстерний, добре зроблений* * *aмайстерний; умілий; спритний; досвідчений; майстерний, добре зроблений -
14 hot-shot
I n; амер.; сл.1) велика людина, цабе; пробивна людина; досвідчена, знаюча людина; льотчик-лихач; icт. досвідчений льотчик2) задавака, хвалько3) пожежник4) сенсаційна звістка; остання новина5) зaл. експресII a; амер.; сл.1) досвідчений, знаючий; енергійний, пробивний2) самозакоханий; який рисується, хизується, позує4) зaл. швидкісний ( про товарний поїзд) -
15 skilled
adj1) досвідчений; вправний, умілий; майстерний2) кваліфікований* * *[skild]a1) досвідчений, умілий, майстерний; кваліфікований2) який потребує знань, досвіду, кваліфікації -
16 hot-shot
I n; амер.; сл.1) велика людина, цабе; пробивна людина; досвідчена, знаюча людина; льотчик-лихач; icт. досвідчений льотчик2) задавака, хвалько3) пожежник4) сенсаційна звістка; остання новина5) зaл. експресII a; амер.; сл.1) досвідчений, знаючий; енергійний, пробивний2) самозакоханий; який рисується, хизується, позує4) зaл. швидкісний ( про товарний поїзд) -
17 accomplished
adj1) закінчений; завершений; довершений; викінчений; виконаний2) вправний; досконалий; досвідчений, кваліфікований3) освічений, культурний, вихований4) вишуканий, витончений (про манери тощо)* * *a1) закінчений, завершений, виконаний2) майстерний, досконалий; досвідчений, кваліфікований3) icт. який отримав хорошу освіту, виховання (пepeв. про дівчину) -
18 dexterous
adj1) спритний, моторний, меткий2) кмітливий, тямущий; здібний, обдарований; досвідчений3) майстерний, майстерно зроблений4) звиклий користуватися правою рукою* * *a1) спритний, моторний; розторопний2) кмітливий; здібний; умілий, досвідчений3) майстерно зроблений; майстерний -
19 dialectician
-
20 experienced
adj1) досвідчений, знаючий, обізнаний2) кваліфікований; із стажем* * *a
См. также в других словарях:
досвідчений — прикметник … Орфографічний словник української мови
досвідчений — (який має досвід у якійсь галузі праці, знань, у житті), дійшлий; бувалий, тертий, битий (часто зі сл. жак , око , козир і под.), стріляний (часто зі сл. птах , птиця , горобець ), обметаний (перев. про людину з великим життєвим досвідом);… … Словник синонімів української мови
досвідчений — а, е. Який має досвід (у 1 знач.), великі знання в якій небудь галузі і т. ін. || Який має життєвий досвід. || Призвичаєний, натренований (про зір, слух і т. ін.) … Український тлумачний словник
досвідчений — [доусв’і/джчеинией] м. (на) ному/ н ім, мн. н і … Орфоепічний словник української мови
досвідний — (23) досвідчений; [MО,VI] … Толковый украинский словарь
досвідний — I д освідний а, е. Заснований на досвіді (у 2 знач.). Досвідне пізнання. II досвідн ий а/, е/, рідко. Який має життєвий досвід; досвідчений … Український тлумачний словник
досвідченість — ності, ж. Властивість за знач. досвідчений … Український тлумачний словник
недосвідчений — (який не має достатнього досвіду, знань, потрібних у чому н.), неспокушений; непідготовлений, непідготований, ненавчений (який не здобув потрібних знань, належної підготовки для чого н.); небувалий, небитий (який не має життєвого досвіду, не… … Словник синонімів української мови
великодосвідчений — а, е. Який має багатий досвід … Український тлумачний словник
малодосвідчений — а, е. Який не має достатнього досвіду … Український тлумачний словник
недосвідчений — а, е, у чому і без додатка. Який не має достатнього досвіду, знань, потрібних в якій небудь справі, професії і т. ін. || Непризвичаєний, ненатренований (про зір, слух і т. ін.) … Український тлумачний словник
