-
1 безыскуственность
Русско-английский большой базовый словарь > безыскуственность
-
2 безыскусность
-
3 бесхитростность
-
4 безыскусственность
1) General subject: artlessness, naivety, rusticity2) Makarov: plainnessУниверсальный русско-английский словарь > безыскусственность
-
5 невинность
1) General subject: chasteness, chastity, columbine simplicity, guiltlessness, innocence, virginity2) leg.N.P. absence of guilt, artlessness, ignorance, naivite, simplicity3) Taboo: bug -
6 простодушие
с.open-heartedness, simple-heartedness, simple-mindedness; ( бесхитростность) artlessness, ingenuousness -
7 простосердечие
с.simple-heartedness; ( бесхитростность) artlessness; ( откровенность) frankness -
8 наивность
............................................................1. naiivete............................................................2. naivety(naivete=)(n.) سادگی، بی ریایی، خام دستی........................................................................................................................4. artlessness -
9 безыскусственность
naivety* * ** * *naivety, homeliness, naivete, rusticity* * *homelinessnaivetenaivetyrusticity -
10 непосредственность
directness, immediacyspontaneity, ingenuousness, artlessness -
11 непосредственность
ж.spontaneity [-'niːɪ-], ingenuousness, artlessness, sincerityНовый большой русско-английский словарь > непосредственность
-
12 простодушие
с.( открытость) openheartedness, simple-heartedness, simple-mindedness; ( наивность) artlessness, ingenuousness [ɪn'ʤe-] -
13 простосердечие
с.simple-heartedness; artlessness -
14 простодушие
ср.naiveté, simple-heartedness, open-heartedness; artlessness, ingenuousness -
15 простота
simplicity имя существительное:simpleness (простота, простодушие)unpretentiousness (простота, скромность)
См. также в других словарях:
Artlessness — Art less*ness, n. The quality of being artless, or void of art or guile; simplicity; sincerity. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
artlessness — index honesty, veracity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Artlessness — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Artlessness >N GRP: N 1 Sgm: N 1 artlessness artlessness &c. >Adj. Sgm: N 1 nature nature simplicity Sgm: N 1 innocence innocence &c. 946 Sgm: N 1 bonhomie bonhomie naivete … English dictionary for students
artlessness — noun see artless … New Collegiate Dictionary
artlessness — See artlessly. * * * … Universalium
artlessness — noun a) The state or quality of being artless. b) The state or quality of being innocent; naivete … Wiktionary
artlessness — Synonyms and related words: absolute realism, authenticity, bluffness, bluntness, bona fideness, broadness, brusqueness, candidness, candor, directness, forthrightness, frankness, freedom, freeness, genuineness, honesty, inartificiality,… … Moby Thesaurus
artlessness — (Roget s IV) n. 1. [Simplicity] Syn. ingenuousness, naivet?, candor; see innocence 2 . 2. [Unskillfulness] Syn. ineptitude, crudeness, clumsiness; see awkwardness 1 … English dictionary for students
artlessness — n. unaffectedness, naturalness; lack of artistic skill or taste … English contemporary dictionary
artlessness — n 1. openness, openheartedness, ingenuousness, guilelessness, sincerity, sincereness, genuineness, undeceptiveness, undeceitfulness; naturalness, unaffectedness, unpretentiousness. 2. candor, candidness, frankness, forthrightness,… … A Note on the Style of the synonym finder
artlessness — art·less·ness … English syllables