-
1 artigiano
n. zejtar.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > artigiano
-
2 zanatçi
artigiano -
3 zejtar
artigiano; artigianale -
4 artisan
[ˌɑːtɪ'zæn] [AE 'ɑːrtɪzn]nome artigiano m. (-a)* * *(a skilled workman.) artigiano* * *artisan /ɑ:tɪˈzæn, USA ˈɑ:tɪzən/n.● (leg.) artisan's lien, diritto di ritenzione ( per riparazioni effettuate, ecc.) □ (econ.) artisan production, produzione artigianaleartisanala.artigianale.* * *[ˌɑːtɪ'zæn] [AE 'ɑːrtɪzn]nome artigiano m. (-a) -
5 craftsman
-
6 operative
['ɒpərətɪv] [AE -reɪt-] 1.1) (effective) [rule, law, system] in vigore2) (important)2.1) (factory worker) operaio m. (-a); (artisan) artigiano m. (-a)2) (secret agent) agente m. segreto* * *[-rətiv, ]( American[) -reitiv]adjective (in action, having effect: Many old laws are still operative.) in vigore* * *operative /ˈɒpərətɪv/A a.1 operativo; attivo; efficace2 manuale; pratico: the operative arts, le arti manuali; i mestieri; the operative part of this work, la parte pratica di questo lavoroB n.2 artigiano; lavorante● (med.) operative dentistry, odontoiatria conservativa □ operative word, (tecn.) istruzione; (fig.) parola chiave □ to become operative, entrare in vigore; divenire operante: This law will become operative tomorrow, questa legge entrerà in vigore domanioperatively avv. operativeness n. [u].* * *['ɒpərətɪv] [AE -reɪt-] 1.1) (effective) [rule, law, system] in vigore2) (important)2.1) (factory worker) operaio m. (-a); (artisan) artigiano m. (-a)2) (secret agent) agente m. segreto -
7 handicraft
['hændɪkrɑːft] [AE -kræft]nome oggetto m. d'artigianato"handicrafts" — (sign on shop) "prodotti artigianali"
* * *(skilled work done by hand, eg knitting, pottery, model-making etc.) artigianato* * *handicraft /ˈhændɪkrɑ:ft/n.1 [u] lavoro d'artigiano; mestiere; artigianato2 [u] abilità manuale; capacità d'artigiano; maestria3 (pl.) prodotti fatti a mano; oggetti di piccolo artigianato4 (pl.) piccolo artigianato● (econ., stor.) handicraft economy, economia artigiana □ handicraft workshops, botteghe artigiane.* * *['hændɪkrɑːft] [AE -kræft]nome oggetto m. d'artigianato"handicrafts" — (sign on shop) "prodotti artigianali"
-
8 Thatcher
-
9 thatcher
-
10 artificer
[ɑː'tɪfɪsə(r)]nome artificiere m.* * *artificer /ɑ:ˈtɪfɪsə(r)/n.1 (mil.) artificiere2 (arc.) abile artigiano3 (arc.) artefice; inventore.* * *[ɑː'tɪfɪsə(r)]nome artificiere m. -
11 ♦ as
♦ as (1) /æz, əz/A avv., prep. e cong.1 (nei compar.: as… as) (così…) come; tanto… quanto; tutto… che: a bird as big as a cat, un uccello grosso come un gatto; You are as rich as he (is), tu sei (tanto) ricco quanto lui; I have as many books as you ( have), ho tanti libri quanti ne hai tu; I can give you as much money as you want, posso darti tutto il denaro che vuoi2 (correl. di such, so, same) che; di; da: The rain was so heavy as to force us to shelter under a tree, la pioggia era così forte da costringerci (o che fummo costretti) a ripararci sotto un albero; poets such as (o such poets as) Donne and Marvell, poeti quali Donne e Marvell; so as not to be seen, così da non essere visto; They had the same difficulties as you ( had), hanno incontrato le stesse difficoltà che avete incontrato voi (o le vostre stesse difficoltà); I work in the same firm as his wife, lavoro nella stessa ditta di sua moglie; He is the same as before, è lo stesso di prima3 come; in qualità di; in quanto; nel modo in cui: I like him as a person, mi piace come persona; She works as a fashion designer, lavora come disegnatrice di moda; his skill as a craftsman, la sua abilità come (o di) artigiano; speaking as a friend, per parlare da amico; I'm going to the masked ball as Dracula, vado al ballo in maschera vestito da Dracula; You're late as usual, sei in ritardo come al solito; as is obvious, com'è ovvio; as you can see, come puoi vedere; as I was saying, come dicevo; Do as I tell you!, fa' come ti dico! NOTA D'USO: - like o as?-4 poiché; dato che; siccome; giacché: As it was late, we hurried up, poiché era tardi, ci affrettammo5 mentre; quando; come: I saw them as I was getting into the cinema, li vidi mentre entravo nel cinema; as a child, da bambino6 benché; sebbene, per quanto; come: Rich as he is, he isn't happy, benché ricco (o ricco com'è), non è felice; Improbable as it may sound, per quanto sembri improbabile; per improbabile che possa sembrareB pron. relat. (correl. di such)(antiq.) che; quale: Such as don't know me, coloro che non mi conoscono● as against (o as compared with), in confronto a; di contro a □ as agreed upon, come d'accordo; secondo gli accordi presi □ as and when, a tempo debito; al momento opportuno □ as… as any…, non meno… di…; non inferiore a… per…; uno dei più…: as good a reason as any, un motivo non meno valido degli altri (o di qualunque altro); His new thriller is as gripping as any I've seen recently, il suo nuovo thriller è uno dei più emozionanti che abbia visto ultimamente □ as… as that, così; tanto: Is it really as late as that?, è davvero così tardi?; Come on, it's not as serious as all that, andiamo, non è poi tanto grave! □ as at (+ data), ( banca) «valuta»; (rag.: di bilancio) «chiuso al»: We have credited your account with $10,000 as at March 1st, abbiamo accreditato 10 000 dollari sul vostro conto, valuta 1В° marzo □ as far as ► far □ as for, quanto a; riguardo a: as for him, quanto a lui □ as from = as of ► sotto □ as if, come se; quasi che; quasi a: He acted as if he were mad, si è comportato come un pazzo; He shook his head as if to say: «Don't do it!», scosse il capo come per (o quasi a) dire: «Non farlo!»; It isn't as if he were rich, non che sia ricco; As if I cared!, sai che m'importa!; m'importa assai! □ (fam.) As if!, figurati!; macché! □ (leg.) as is, nello stato in cui si trova □ as it is, di fatto; in realtà; sta di fatto che; ( in fine frase) già: As it is, things are getting worse, in realtà le cose vanno per il peggio; I've plenty of things to do as it is, ho già abbastanza cose da fare □ as it were, per così dire; diciamo così □ as late as, as long as ► late, long (2) □ as many, as much ► many, much □ (form.) as of (+ giorno o data), a partire da; con inizio da: as of today, a partire da oggi; as of April 1, a partire dal 1В° aprile □ (comm.) as per, come da: as per sample, come da campione □ as recently as, non più tardi di □ as regards, per ciò che riguarda; quanto a □ as soon as ► soon □ as though = as if ► sopra □ as to, quanto a; riguardo a: as to me, quanto a me; No decision has been taken yet as to his appointment, quanto alla sua nomina, non è stata presa ancora una decisione □ as well, as well as ► well (2) □ as yet, ancora; finora; fino ad allora: He hasn't come as yet, non è ancora venuto; finora, non è venuto □ as you go, via via; gradatamente □ (mil.) As you were!, al tempo!NOTA D'USO: - as o such as?- as (2) /æs/n. (pl. asses)(stor.) asse ( misura e moneta romana). -
12 ♦ banker
♦ banker (1) /ˈbæŋkə(r)/n.1 banchiere; (alto) funzionario di banca4 (GB) scommessa vincente● banker's acceptance, accettazione bancaria □ banker's card, carta assegni □ banker's draft, «bank draft» ( via di mezzo tra l'assegno circolare e la credenziale) □ (fam. USA) banker's hours, orario di lavoro ridotto; giornata corta □ banker's lien, diritto di ritenzione della banca □ banker's mortgage, ipoteca a favore della banca □ (GB) banker's order, ordine di pagamento ( di un cliente alla sua banca) □ banker's references, referenze bancarie.banker (2) /ˈbæŋkə(r)/n.banker (3) /ˈbæŋkə(r)/n.2 banco di muratore. -
13 bespoke
[bɪ'spəʊk]* * *bespoke /bɪˈspəʊk/A pass. e p. p. dito bespeakB a.2 ( di artigiano) che lavora su ordinazione: a bespoke shoemaker, un calzolaio che lavora su ordinazione; bespoke tailor, sarto che confeziona abiti su misura3 (comput.) personalizzato.* * *[bɪ'spəʊk] -
14 callback
callback /ˈkɑ:lbæk/n.2 (stat.) richiamo● ( di un artigiano) callback pay, extra per lavoro fuori orario. -
15 ♦ craft
♦ craft /krɑ:ft/n.1 arte manuale; arte; mestiere di artigiano: the weaver's craft, l'arte del tessitore; arts and crafts, arti e mestieri3 unione artigiana; corporazione7 (inv. al pl.) (naut.) imbarcazione; natante: a seaworthy craft, un'imbarcazione capace di tenere il mare; landing craft, mezzo da sbarco; pleasure craft, imbarcazione da diporto; The port was full of small craft, il porto era pieno di piccoli natanti8 (aeron.) aeromobile, aeroplano● craft apprenticeship, apprendistato (o tirocinio) di un mestiere □ craft business, azienda artigiana □ craft fair, fiera dell'artigianato □ (stor.) craft guild, corporazione d'arti e mestieri □ (GB) craft knife, taglierino; cutter □ craft shop, negozio di prodotti artigianali □ craft union, sindacato di categoria □ (prov.) Every man to his craft, a ciascuno il suo mestiere.(to) craft /krɑ:ft/v. t. -
16 craftsmanship
['krɑːftmənʃɪp] [AE 'kræft-]* * *noun maestria* * *craftsmanship /ˈkrɑ:ftsmənʃɪp/n. [u]* * *['krɑːftmənʃɪp] [AE 'kræft-] -
17 ♦ glove
♦ glove /glʌv/n.● glove box, guantiera, scatola per guanti; (tecn.) cella a guanti □ (autom.) glove compartment, vano portaoggetti; cassetto del cruscotto □ glove maker, guantaio ( artigiano) □ glove manufacturer, guantaio ( fabbricante) □ glove merchant, guantaio ( venditore) □ glove puppet, burattino □ glove stretcher, allargaguanti □ to fit like a glove, stare a pennello; calzare come un guanto □ to be hand in glove with sb., essere in grande intimità con q. □ to handle sb. (o st.) with kid gloves, trattare q. (o qc.) con i guanti □ (fam.) to put on the gloves, mettere i guantoni; battersi (in un incontro di pugilato) □ to take up the glove, raccogliere il guanto; accettare la sfida □ to throw down the glove, gettare il guanto; lanciare la sfida □ The gloves were off, i due (contendenti, ecc.) erano sul punto di azzuffarsi (o di darsi battaglia).(to) glove /glʌv/v. t.inguantare; mettere i guanti a (q.). -
18 handicraftsman
-
19 skilled
[skɪld]2) (talented) [actor, negotiator] abile, bravo* * *1) ((of a person etc) having skill, especially skill gained by training: a skilled craftsman; She is skilled at all types of dressmaking.) specializzato2) ((of a job etc) requiring skill: a skilled trade.) specializzato* * *skilled /skɪld/a.1 ► skilful2 (ind.) qualificato; specializzato: a skilled worker, un operaio specializzato; skilled labour, manodopera qualificata; skilled work, lavoro specializzato; skilled jobs, posti di lavoro specializzato; skilled tradesman, artigiano finito.* * *[skɪld]2) (talented) [actor, negotiator] abile, bravo -
20 tradesman
['treɪdzmən]nome (pl. - men) (delivery man) addetto m. alle consegne, fattorino m.; (shopkeeper) negoziante m., commerciante m.* * *['trei‹-]1) (a shopkeeper.) negoziante, commerciante2) (a workman in a skilled job: My husband cannot mend the television-set - I'll have to send for a tradesman.) tecnico* * *tradesman /ˈtreɪdzmən/n. (pl. tradesmen)1 negoziante; commerciante; bottegaio; esercente; fornitore● tradesman's bill, conto del bottegaio (o del fornitore).* * *['treɪdzmən]nome (pl. - men) (delivery man) addetto m. alle consegne, fattorino m.; (shopkeeper) negoziante m., commerciante m.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
artigiano — [der. di arte ]. ■ s.m. (f. a ) (mest.) [chi esercita un arte manuale per la produzione di beni e servizi] ▶◀ (lett.) artiere, (ant.) artista. ■ agg. [di artigiano, fatto da artigiano: fiera a. ] ▶◀ e ◀▶ [➨ artigianale (1)] … Enciclopedia Italiana
artigiano — {{hw}}{{artigiano}}{{/hw}}A s. m. (f. a ) Chi esercita un attività produttiva senza lavorazioni in serie, con strumenti di sua proprietà e utilizzando mano d opera poco numerosa. B agg. Relativo all artigiano o all artigianato … Enciclopedia di italiano
artigiano — ar·ti·già·no s.m., agg. AU 1. s.m., chi produce o ripara oggetti con metodi tradizionali non su scala industriale, come ad es. il falegname, il panettiere, l idraulico, ecc. | al pl., la categoria che comprende tali lavoratori: gli artigiani… … Dizionario italiano
artigiano — pl.m. artigiani sing.f. artigiana pl.f. artigiane … Dizionario dei sinonimi e contrari
artigiano — A s. m. artefice, operaio B agg. artigianale … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Credito Artigiano — Тип S.p.A. Листинг на бирже ISE:CRAT Год основания 1946 … Википедия
artìr — artigiano … Dizionario Materano
artisan — artisan, ane [ artizɑ̃, an ] n. • XVIe; it. artigiano, de arte « art » 1 ♦ Personne qui exerce un métier manuel pour son propre compte, aidée souvent de sa famille, de compagnons, apprentis, etc. (rare au fém.). Le serrurier, le cordonnier sont… … Encyclopédie Universelle
artisane — ● artisan, artisane nom (italien artigiano, qui exerce un métier) Travailleur indépendant, qui justifie d une qualification professionnelle et d une immatriculation au répertoire des métiers pour l exercice, à son propre compte, d une activité… … Encyclopédie Universelle
artigianale — agg. [der. di artigiano ]. 1. [di artigiano, fatto da artigiano: lavoro, tecnica a. ] ▶◀ (non com.) artigianesco, artigiano. ‖ fatto a mano, manuale. ◀▶ industriale. 2. (estens.) [fatto con mezzi scarsi o rudimentali: un film a. ] ▶◀ alla buona,… … Enciclopedia Italiana
Artesano — (Del ital. artigiano.) ► adjetivo 1 Que tiene relación con la artesanía. ► sustantivo 2 OFICIOS Y PROFESIONES Persona que ejerce un arte u oficio manual. * * * artesano, a (del it. «artigiano») 1 adj. De [la] artesanía. 2 n. Antiguamente, persona … Enciclopedia Universal