-
1 artı
artı değer Mehrwert m;artı işareti Pluszeichen n;artı kutup EL positive(r) Pol;artı uç EL Anode f;artı yüklü positiv geladen -
2 artı
I s Plus nteksi üç kere eksi üç \artı dokuz eder minus drei mal minus drei ist plus neun -
3 artı uç
-
4 årti
årti [ɔːʀ'tiːˀ] <-et; -er> Jahrzehnt n -
5 årti
-
6 årti
-
7 arti marziale-i
arti marziale-iKampfsportartenDizionario italiano-tedesco > arti marziale-i
8 artı işareti
→ toplama işareti Pluszeichen nt9 accademia di Belle Arti
accademia di Belle ArtiKunstakademieDizionario italiano-tedesco > accademia di Belle Arti
10 le belle arti
le belle artidie schönen KünsteDizionario italiano-tedesco > le belle arti
11 soprintendente alle Belle Arti
soprintendente alle Belle ArtiLandeskonservatorDizionario italiano-tedesco > soprintendente alle Belle Arti
12 artificio
arti'fiθǐom1) Kunsthandwerk n2) ( artefacto) Kunststück nsustantivo masculino1. [aparato] Vorrichtung dieartificioartificio [arti'fiθjo]num2num (habilidad) Geschick neutro; (truco) Kniff masculino; un artificio técnico ein technischer Kunstgriff13 artillero
arti'ʎerom( que sirve en la artillería) MIL Artillerist msustantivo masculinoartilleroartillero [arti'λero]Artillerist masculino14 artilugio
arti'luxǐom( artefacto artificioso) künstliches Machwerk nsustantivo masculinoartilugioartilugio [arti'luxjo]15 artimaña
16 artillería
artiʎe'riaf MILsustantivo femeninoartilleríaartillería [artiλe'ria]fuerzas armadas Artillerie femenino; una artillería de medidas (figurativo) eine ganze Batterie (von) Maßnahmen17 napis
Arti'kel m (-s, -), (Zeitungs)-aufsatz m (-es, ''-e)18 статья
интере́сная, больша́я, коро́ткая, дли́нная статья́ — ein interessánter, gróßer, kúrzer, lánger Artíkel [Béitrag]
передова́я статья́ в газе́те — der Léitartikel in der Zéitung
статья́ о космона́втах — Ein Artíkel über die Kosmonáuten
написа́ть, опубликова́ть, прочита́ть статью́ — éinen Artíkel [éinen Béitrag] schréiben, veröffentlichen, lésen
Сбо́рник соде́ржит статьи́ изве́стных исто́риков. — Der Sámmelband enthält Béiträge bekánnter Históriker.
19 постатейный
nach Púnkten, nach Artíkelnпостате́йное голосова́ние — artíkelweise Ábstimmung
20 статья
ж1) (в газете и т.п.) Artíkel m; Áufsatz m (умл.) (крупная, публицистическая и т.п.); Béitrag m (умл.) ( научная)2) ( документа) Artíkel m; Paragráph m3) эк. (о расходах и т.п.) Pósten mстатья́ дохо́да — Éinnahmeposten m; перен. Éinnahmequelle f
4) мор.старшина́ пе́рвой статьи́ — Óbermaat m
старшина́ второ́й статьи́ — Maat m
••э́то осо́бь статья́ — das ist ein Kapítel [éine Sáche] für sich
СтраницыСм. также в других словарях:
Arti — Pour les articles homonymes, voir Arte (homonymie). Blason de l Arte della Lana en terracotta émaillée par Andrea della Robbia … Wikipédia en Français
Arti — ( ru. Арти) is an urban type settlement and the administrative center of Artinsky District of Sverdlovsk Oblast, Russia. It is situated on the river Artya at the confluence with the Ufa River, 203 km southwest of Yekaterinburg and 62 km southeast … Wikipedia
arti — arti̇̀2 prv. Muziẽjus jaũ arti̇̀, li̇̀ko kẽletas stotẽlių pavažiúoti … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
arti — arti̇̀3 prl. Bùvome jaũ arti̇̀ namų̃, kai sutẽmo … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
arti — 3 artì praep. su gen. 1. netoli, prie (žymi vietą, kurios artumoje kas nors yra ar vyksta): Gyvenau artì upės J.Jabl. Jų namai visai artì miesto Mrj. Jis artì manęs stovėjo Kur. Eik, rasi arti tvoros Kp. Artì pastogės pasidairyk Rm. Artì… … Dictionary of the Lithuanian Language
Ārtī — L’Ārtī ou āratī (hindi : आरती) est un rituel hindou dans lequel la lumière de mèches imbibées de ghī ou de camphre est offerte à une ou plusieurs déités. L Ārtī est généralement exécuté deux à cinq fois par jour, le matin et le soir. Les… … Wikipédia en Français
Arti — Siedlung städtischen Typs Arti Арти Wappen … Deutsch Wikipedia
arti — 2 artì adv. Š 1. SD15, R, K netoli (vietai žymėti): Artì nieko nerasi J.Jabl. Neik arti J. Mūsų kiemui arti upė A.Baran. Kaip artì kalbi su jąj, tai girdi Vv. Vaikai, nelįskit artì prie arklio, gali įspirt Kp. Jis bėgioja arti prie namų Dj.… … Dictionary of the Lithuanian Language
artı — is., mat. 1) Toplama işleminde + işaretinin adı, zait 2) sf., mat. Sıfırdan büyük, önünde artı işareti bulunan (sayı), eksi karşıtı, pozitif 3) mec. Fazlalık Alışkanlıklarımız artılarıyla eksileriyle nelerdir, aktarılmıyor çocuklarımıza. N. Meriç … Çağatay Osmanlı Sözlük
arti — 1 arti, ãria, ãrė (orė) tr., intr. 1. SD229, R, K su arklu, plūgu dirbti, purenti žemę: Jau metas rugienos arti Kp. Žemė buvo labai sunki arti J.Jabl. Kam tep giliai arì – neit baltžemis verčiasi? Gs. Sakė tave arti nemokantį KlvD107. Orė per… … Dictionary of the Lithuanian Language
Arti — Original name in latin Arti Name in other language ARTI, Arti, АРТИ, Арти State code RU Continent/City Asia/Yekaterinburg longitude 56.42344 latitude 58.53276 altitude 230 Population 13564 Date 2012 01 17 … Cities with a population over 1000 database
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Адыгейский
- Азербайджанский
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Грузинский
- Датский
- Индонезийский
- Испанский
- Итальянский
- Корейский
- Крымскотатарский
- Курдский
- Латинский
- Литовский
- Малайский
- Мальтийский
- Немецкий
- Норвежский
- Персидский
- Польский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Татарский
- Турецкий
- Украинский
- Французский
- Хорватский
- Чешский