-
1 arri
arri! escl но!, пошел!, вперед! (понукание животных) -
2 arri
-
3 ARRI
-
4 arri!
но!, пошёл!, вперёд! ( понукание животных) -
5 arri!
сущ.воскл. но! -
6 arri vederci a poi!
сущ.общ. до скорого свидания!Итальяно-русский универсальный словарь > arri vederci a poi!
-
7 val più una frustata che cento arri
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > val più una frustata che cento arri
-
8 но
I союз( противительный) ma, invece, al contrarioон здоров, но худ — è sano, ma magroон озабочен, но в то же время весел — è preoccupato, ma nello stesso tempo allegroбежал, но вдруг остановился — stava correndo, ma poi si fermòони устали, но несмотря на это довольны — sono stanchi, ma nonostante tutto sono contentiвещь хорошая, но дорогая — è una cosa bella, ma caraII с. разг.(возражение, препятствие) maникаких но - выполняйте приказ — niente "ma", esegua l'ordineIII межд.1) ( для понукания лошадей) arri! arri la!2) (обычно с повторением; выражает предостережение) eh-ehно-но, потише! — eh, eh! silenzio!; sst! -
9 нукать
разг. несов. на + Вincitare con "arri!" -
10 -F1384
prov. удар кнута полезней сотни понуканий. -
11 CENTO
num— см. -A1018— см. - N569— см. - B857— см. - M512— см. - N124— см. - P1459- C1494 —— см. - V936— см. - O358— см. - G119— см. - C2177- C1498 —— см. - P643— см. - G376— см. - M1419— см. - O14— см. - G594— см. - N319a chi compra non bastano cent'occhi, a chi vende ne basta uno solo
— см. - O240chi fa a modo suo, campa cent'anni
— см. - M1673chi manca a un amico, ne perde cento
— см. -A624- C1501 —chi n'ha cento le marita; chi n'ha una l'affoga
chi all'onor suo manca un momento, non si ripara poi in anni cento
— см. - O394chi per piacere a uno dispiace a un altro, perde cento per cento
— см. - P1469— см. - D634è come la luna di Bologna, che sta cent'anni e poi ritorna
— см. - B1010— см. - M976meglio cento feriti che un morto
— см. - F410un nemico è troppo, e cento amici non bastano
— см. - N159un paio d'orecchi sordi seccan cento lingue (тж, un paio d'orecchi stancan cento lingue)
— см. - O593— см. - P938tanto sparpaglia una gallina, quanto radunan cento
— см. - G89— см. - M260- C1502 —una ne fa, cento ne pensa
un uomo ne vai cento, e cento non ne valgono uno
— см. - U171— см. -A627 -
12 FRUSTATA
-
13 VALERE
v- V25 —non valere un'acca (или un bacocco, il becco d'un quattrino, un baiocco, un bisante, un bottone, una brancata di noccioli, una buccia di porro, un cacchio, la candela, un capello, un cavolo, una cicala, una cicca, un corno, due fichi, un ette, una fava, un fico, un fico fresco или secco, un finocchio, un fischio, una fronda di cavolo, una fronda di или del porro, uno iota, un lupino, una medaglia, una mezza cicca, un mezzo sigaro, una mora, un nocciolo, nulla, una palanca bucata, una patacca, un picciolo, un pistacchio, un quattrino (bacato), quattro more, una rapa, una scorza, un soldo (bucato), uno sputacchio, tre ceci, tre ghiande, tre lupini, uno zero)
— см. -A198- V27 —valere meno d'un torso (тж. valere una noce)
— см. - O413- V29 —valere oro (или un mondo, un occhio, un occhio della testa, un occhio d'uomo, un Perù, un perù, tant'oro, tanto oro quanto pesa, un tesoro)
- V30 —- V35 —- V36 —fare valere le proprie ragioni
— см. - R69casa che ha buon vicino, vai più qualche fiorino
— см. - C1191casa di terra, cavai d'erba, amico di bocca, non valgono il piede d'una mosca
— см. - C1200chi fa tutto (или chi fa bene) per paura, niente vale e poco dura
— см. - P900chi indura, vale e dura
— см. - I229donna che regge all'oro, val più d'un gran tesoro
— см. - D810dono di consiglio, più vale che d'oro
— см. - D821un fiore vale un quattrino, ma non sta bene a tutti (тж. un fiore или un mazzo di fiori anche se vale un quattrino non sta bene a tutti или a petto di tutti)
— см. - F917— см. - G509non c'è avere che valga sapere
— см. - S233— см. - C2474— см. - C2927ogni scusa è buona purché vaglia
— см. - S516— см. - S109più vale il cuore che il sangue
— см. - C3308quando la fame assale, musica non vale
— см. - F126— см. - R489— см. - S1126- V37 —un uomo ne vai cento, e cento non ne valgono uno
— см. - U171— см. - D543val più un amico che, cento parenti
— см. -A627— см. - C2685val più (un) fringuello (или filunguello, piccione, pincione, uccello) in gabbia (или in mano) clie (un) tordo in frasca (или che in frasca tordo, die un tordo in siepe)
— см. - G17val più un'oncia di fortuna che una libbra (или che cento libbre) di sapere
— см. - F1147aval più un testimone (или testimonio) di vista che mille d'udita (тж. val più un testimonio di vista che dieci d'udita)
— см. - T624vin battezzato non vale un fiato
— см. - V606
См. также в других словарях:
Arri PL — (PL für engl. positive lock) ist ein Objektivanschlusssystem zum Einsatz für 16 mm, 35 mm und digitalen Kinokameras. Der Anschluss wurde von ARRI um 1980 als Nachfolger für den vorherigen, 1965 eingeführten Bajonettverschluss entwickelt, ist… … Deutsch Wikipedia
Arri PL — is a lens mount developed by Arri for use with both 16 mm and 35 mm movie cameras. The PL stands for positive lock . It is the successor mount to the Arri bayonet; however, unlike the bayonet mount, it is incompatible with older Arri mount lenses … Wikipedia
Arri — bezeichnet: eine Münchener Unternehmensgruppe, siehe Arnold Richter Cine Technik Arri ist der Familienname folgender Personen: Valerio Arri (1892–1970), italienischer Leichtathlet und als Marathonläufer Medaillengewinner bei Olympischen Spielen … Deutsch Wikipedia
arri — àrri m. erreur ; écart. Faire un arri : se tromper ; faire une bourde … Diccionari Personau e Evolutiu
arri ! — àrri ! hue ! allons ! marche ! ordre donné à des animaux. Vau mai dire arri ! que tirar lo carri prov … Diccionari Personau e Evolutiu
Arri — arri, harri pierre Basque … Glossaire des noms topographiques en France
ARRI — Arnold Richter Cine Technik GmbH Co Betriebs KG Unternehmensform GmbH Co. KG Gründung 1917 … Deutsch Wikipedia
Arri — Infobox Company company name = Arnold and Richter Cine Technik (A R) company company type = Private foundation = 1917 location = Munich, Germany key people = August Arnold, Robert Richter, Founders revenue = profit$214.0 million USD (Last… … Wikipedia
Arri — 48° 09′ 12″ N 11° 34′ 40″ E / 48.1533, 11.5777 … Wikipédia en Français
Arri 35 BL — Arriflex 35 BL Arriflex 35 BL Marque Arri Modèle 35 BL Visée reflex Monture d objectif à baïonnette, PL Cadences 32 images/seconde (BL IIII, IV) Angles d obturation variable : 144°, 172.8°, 180° Quartz … Wikipédia en Français
Arri — Arnold Richter Cine Technik (A R) Тип частная компания Год основания 1917 Основатели Август Арнольд, Роберт Рихтер Расположение … Википедия