-
41 демонстрационная РЛС с фазированной антенной решёткой для объекта, защищённого в противоядерном отношении
Military: hard point demonstration array radarУниверсальный русско-английский словарь > демонстрационная РЛС с фазированной антенной решёткой для объекта, защищённого в противоядерном отношении
-
42 радиационно-стойкая демонстрационная наземная РЛС с фазированной HEED
Универсальный русско-английский словарь > радиационно-стойкая демонстрационная наземная РЛС с фазированной HEED
-
43 радиационно-стойкая демонстрационная наземная РЛС с фазированной антенной
Electronics: hard point demonstration array radarУниверсальный русско-английский словарь > радиационно-стойкая демонстрационная наземная РЛС с фазированной антенной
-
44 радиационно-стойкая демонстрационная наземная РЛС с фазированной антенной решёткой
Engineering: hard-point demonstration array radarУниверсальный русско-английский словарь > радиационно-стойкая демонстрационная наземная РЛС с фазированной антенной решёткой
-
45 радиолокационная станция с многоэлементной антенной для подземных стартовых позиций
Engineering: hard-point array radarУниверсальный русско-английский словарь > радиолокационная станция с многоэлементной антенной для подземных стартовых позиций
-
46 решётка точечных излучателей
Electronics: point-source arrayУниверсальный русско-английский словарь > решётка точечных излучателей
-
47 точка питания антенны
Engineering: array feed pointУниверсальный русско-английский словарь > точка питания антенны
-
48 установка
1) General subject: adjustment, aligner, arrangement, assembling, assembly, bump-in, establishment, fitting, fixing (предмета), guidepost, installation, line, mounting, orientation, placing, plant, policy, prescription, set, setting, setup, directive, precept, tenet2) Geology: positioning3) Aviation: deadheading, rigging up4) Naval: building up, installation (инструмента)6) Sports: stance7) Military: (действие)(устройство) installation, mount (для орудия), (действие)(монтирование) mounting, (действие) placing, (силовая) plant, setting (данных), (действие)(устройство) unit8) Engineering: complex, device, erecting work, erection, erection (машины), erection work, fixing, gear, incorporation, installation process, level (технологического параметра), machine (производственная), outfit, placement, range, rig, rigging, set-in, setup (регулируемой величины), site, startup, system9) Agriculture: water conveyance and delivery efficiency10) Construction: adjusting, building-up, erecting, thermostat setting, laying11) Mathematics: aim, (детали на станок) loading, purpose, set (up)12) Railway term: spacing (в определенном порядке или через отдельные интервалы)13) Economy: fitting (оборудовани)14) Accounting: installation (технологическая), process15) Linguistics: attitude, background assumption16) Automobile industry: making-ready, refitting, unit (величины)17) Architecture: (технологическая) plant18) Mining: mobile emergency winding equipment, rigging-up, setup (оборудования)19) Diplomatic term: philosophy20) Cinema: mental set21) Forestry: assemblage, manifold, mill, planting22) Metallurgy: contrivance23) Polygraphy: stand (для испытания)24) Psychology: (психологическая) attitude, mindset25) Telecommunications: initialization (в исходное состояние), set-up26) Electronics: bench, insertion (компонентов)27) Information technology: install, set point, setting movement, situation28) Oil: aggregate, equipment, holddown, installation (оборудования), landing (колонны труб в скважине), lay down, mounting (процесс), positioned operation, seating, setting up, setting-up, seek29) Special term: tube30) Astronautics: azimuth mount, fixture, installing, loading, set up, stand31) Geophysics: array, circuit, configuration, layout, spread32) Mechanic engineering: set hands square34) Mechanics: setting-out35) Coolers: work37) Advertising: target38) Business: operation39) Drilling: instl (installation; оборудование)40) Production: production plant41) Microelectronics: tool42) Solar energy: utility43) Programming: (принудительная) coercion44) Automation: docking (напр. фиксирующего пальца в отверстие), fitment, insertion (компонентов при сборке), (производственная) installation, interpretation, locating (заготовки или детали), location (заготовки или детали), register, registration45) Quality control: bed, setup (заданной величины), station46) Plastics: making true47) Robots: insertion (компонентов в печатную плату), setting (в определённое состояние), setup (в определённое состояние), site (напр. вычислительная)48) Sakhalin R: processing unit, unit (технологическая)49) Cables: facilities, installation (действие), mounting (действие)50) General subject: mount (механизм), positioning (угла поворотной шайбы)51) Aviation medicine: disposition, preparatory set52) Psychoanalysis: suggestion (в гипнозе)53) Makarov: adjustment (процесс), adjustment (регулировка), adjustment (регулировка величины по прибору), app (apparatus), apparatus (устройство, прибор), assembly (процесс сборки, монтажа), erection (напр., машины), erection (процесс сборки, монтажа), facility (устройство, прибор), fit, fit (в проектное положение), fitting-up, fixation, frame, framework, installation (оборудование), installation (производственная), installation (процесс), installation (процесс сборки, монтажа), installation (устройство, прибор), interposition, maker, mounting (процесс сборки, монтажа), plant (агрегат), plant (в зависимости от производства, получения какого-л. продукта, материала и т.п.), plant (устройство, прибор), set (агрегат), set-up (конкретной величины), setting (конкретной величины), stage (процесс), unit (агрегат), unit (устройство, прибор)54) Security: housing (оборудования), installation (объект), setting (параметров)55) Gold mining: setup (приборов и т.д.)56) SAP.tech. fetching57) oil&gas: (напр. по очистке газа) plant58) Combustion gas turbines: setting (чего-л.) -
49 ячейка матрицы
1) Engineering: matrix point2) Information technology: array cell3) Microelectronics: matrix element -
50 शृङ्गम् _śṛṅgam
शृङ्गम् [शॄ-गन् पृषो˚ मुम् ह्रस्वश्च Uṇ.1.123]1 A horn; वन्यैरिदानीं महिषैस्तदम्भः शृङ्गाहतं क्रोशति दीर्घिकाणाम् R.16.13; गाहन्तां महिषां निपानसलिलं शृङ्गैर्मुहुस्ताडितम् Ś.2.6.-2 The top or summit of a mountain; अद्रेः शृङ्गं हरति पवनः किंस्विदित्युन्मुखीभिः Me.14,54.; Ki.5.42; R.13.26.-3 The top of a building, turret.-4 Elevation, height; रक्षो- लोकस्य सर्वस्य कः शृङ्गं छेत्तुमिच्छति Rām.3.31.43.-5 Lordship, sovereignty, supremacy, eminence; शृङ्गं स दृप्तविनयाधिकृतः परेषामत्युच्छ्रितं न ममृषे न तु दीर्धमायुः R.9.62 (where the word means a 'horn' also).-6 A cusp or horn of the moon.-7 Any peak, point or projection in general.-8 A horn (of a buffalo &c.) used for blowing.-9 A syringe; वर्णोदकैः काञ्चनशृङ्गमुक्तैः R.16.7.-1 Excess of love, rising of desire.-11 A mark, sign.-12 A lotus.-13 A fountain of water.-14 Pride, self- respect; अवाप्य पृथिवीं कृत्स्नां न ते शृङ्गमवर्धत Mb.3.3.1 (com. शृङ्गं प्रभुत्वाभिमानः).-15 The stick (काण्ड) of an arrow with a horn-like knob; शृङ्गमग्निर्बभूवास्य भल्लः सोमो विशांपते Mb.8.34.18.-16 A particular military array; Mb.6.-17 The female breast.-Comp. -अन्तरम् space or in- terval between the horns (of a cow &c.).-उच्चयः a lofty summit.-कन्दः, -कन्दकः Trapa Bispinosa (Mar. शिंगाडा).-ग्राहिका 1 direct manner.-2 (in logic) taking singly.-जः an arrow. (-जम्) aloe-wood.-प्रहारिन् a. butting.-प्रियः an epithet of Śiva.-मोहिन् m. the Champaka tree.-वेरम् 1 N. of a town on the Ganges near the modern Mirzāpura; आससाद महाबाहुः शृङ्गवेरपुरं प्रति Rām.2.5.26; U.1.21 (v. l.)-2 gin- ger.-वेरकम् ginger. -
51 порядок
м.1. (правильное, налаженное состояние) orderприводить в порядок (вн.) — put* in order (d.)
приводить себя в порядок — tidy oneself up, set* oneself to rights
соблюдать порядок, следить за порядком — keep* order
наводить порядок (в пр.) — introduce proper order (in)
навести порядок у себя в доме — put* one's house* in order
призывать к порядку (вн.) — call to order, be faulty
у него печень, сердце и т. п. не в порядке — there is smth. wrong with his liver, heart, etc., he has liver, heart, etc., trouble
2. ( последовательность) order, sequenceпо порядку — one after another, in succession
3. ( способ) order; procedureпреследовать судебным порядком (вн.) — prosecute (d.)
в административном порядке — administratively; by administrative order
в порядке (рд.; товарообмена, обязательных поставок и т. п.) — by way (of), under the system (of)
порядок голосования — method of voting, voting procedure
порядок работы — procedure, routine
4. (строй, система) orderсуществующий порядок — present / existing system
старый порядок — the ancient regime, the old order
5. воен. order, array6. мн. ( обычаи) usages, customs♢
порядок дня ( повестка) — agenda, order of the day, order of businessвзять слово к порядку ведения собрания — rise* to a point of order
к порядку! ( на заседании) — order!, order!
всё в порядке — everything is all right, it's quite all right, okay, OK
это в порядке вещей — it is in the order of things, it is quite natural; it is all in the day's work идиом.
-
52 अंशु
aṉṡúm. a filament (especially of the Soma plant);
a kind of Soma libation ṠBr. ;
thread;
end of a thread, a minute particle;
a point, end;
array, sunbeam;
cloth L. ;
N. of a Ṛishi RV. VIII, 5, 26 ;
of an ancient Vedic teacher, son of a Dhanaṃjaya VBr. ;
of a prince
- अंशुजाल
- अंशुधर
- अंशुधान
- अंशुधारय
- अंशुनदी
- अंशुपट्ट
- अंशुपति
- अंशुभर्तृ
- अंशुमत्
- अंशुमत्फला
- अंशुमाला
- अंशुमालिन्
- अंशुवाण
- अंशुविमर्द
- अंशुहस्त
- अंशूदक
- अंश्वादि
-
53 अनीक
ánīkaas, am, m.n. (an), face;
appearance, splendour, edge, point;
front, row, array, march;
army, forces;
war, combat
- अनीकवत्
- अनीकविदारण
- अनीकशस्
- अनीकस्थ
-
54 सर्वतोभद्र
sarvato-bhadramfn. in every dirñdirection orﾠ on every, side good, it every way auspicious etc. BhP. Pañcar. ;
m. a temple of a square form andﾠ having an entrance opposite to every point of the compass ib. ;
a form of military array Kām. ;
a square mystical diagram (painted on a cloth, andﾠ used on partic. occasions to cover a sort of altar erected to Vislṇu;
but cf. below) W. ;
an artificial stanza in which each half Pāda read backwards is identical with the other half (e.g.. Kir. XV, 25 Ṡiṡ. XIX, 40 ;
alsoﾠ n. Kpr.);
a kind of riddle orﾠ charade (in which each syllable of a word has a separate meaning?) Kāv. ;
the car L. ;
N. of a mountain BhP. ;
of a forest MW. ;
Azadirachta Indica L. ;
a bamboo ib. ;
a kind of perfume VarBṛS. ;
(ā) f. the tree Gmelina Arborea Bhpr. ;
a sort of Dioscorea L. ;
an actress ib. ;
(am) n. a building having continuous galleries around VarBṛS. ;
a mystical diagram of a square shape but enclosing a circle (employed for astrological purposes orﾠ on special occasions to foretell good orbad fortune;
perhaps identical with the above) Cat. ;
a partic. mode of sitting ib. ;
N. of a garden of the gods BhP. ;
(m. orﾠ n. ?) N. of various works;
- cakra n. a partic. diagram ( seeﾠ above) Cat. ;
N. of various wks.;
kra-vyākhyāna n. N. of wk.;
- devatā-sthāpana-prayoga m. - prayoga m. - phala-vicāra, m. - maṇḍala n. - maṇḍala-krama m. - maṇḍala-devatā-mantra, m. pl., -maṇḍalâ̱dikārikā f. - lakshaṇa n. - liṅgato-bhadra, - homa, -bhadrâ̱di-cakrâ̱vali f. N. of wks.
-
55 सूचि
sūci
sūcī́
in R. once sūcinā instr.), a needle orﾠ any sharppointed instrument (e.g.. « a needle used in surgery», « a magnet» etc.) RV. etc. etc.;
the sharp point orﾠ tip of anything orﾠ any pointed object Kāv. Car. BhP. ;
a rail orﾠ balustrade Divyâ̱v. ;
a small doorbolt L. ;
« sharp file orﾠ column», a kind of military array
(accord. toﾠ Kull. on Mn. VII, 187, « placing the sharpest andﾠ most active soldiers in front») Mn. MBh. Kām. ;
an index, table of contents (in books printed in India;
cf. - pattra below);
a triangle formed by the sides of a trapezium produced till they meet Col.;
a cone, pyramid ib. ;
(in astron) the earth's disc in computing eclipses ( orﾠ « the corrected diameter of the earth») Sūryas. ;
gesticulation, dramatic action L. ;
a kind of coitus L. ;
sight, seeing (= dṛishṭi) L. ;
m. (only sūci) the son of Nishāda andﾠ a Vaiṡyā L. ;
a maker of winnowing baskets etc. (cf. sūnā) L. ;
sūcīf. (= sūcī), in comp.
-
56 सूची
sūci
sūcī́
in R. once sūcinā instr.), a needle orﾠ any sharppointed instrument (e.g.. « a needle used in surgery», « a magnet» etc.) RV. etc. etc.;
the sharp point orﾠ tip of anything orﾠ any pointed object Kāv. Car. BhP. ;
a rail orﾠ balustrade Divyâ̱v. ;
a small doorbolt L. ;
« sharp file orﾠ column», a kind of military array
(accord. toﾠ Kull. on Mn. VII, 187, « placing the sharpest andﾠ most active soldiers in front») Mn. MBh. Kām. ;
an index, table of contents (in books printed in India;
cf. - pattra below);
a triangle formed by the sides of a trapezium produced till they meet Col.;
a cone, pyramid ib. ;
(in astron) the earth's disc in computing eclipses ( orﾠ « the corrected diameter of the earth») Sūryas. ;
gesticulation, dramatic action L. ;
a kind of coitus L. ;
sight, seeing (= dṛishṭi) L. ;
m. (only sūci) the son of Nishāda andﾠ a Vaiṡyā L. ;
a maker of winnowing baskets etc. (cf. sūnā) L. ;
sūcīf. (= sūcī), in comp.
-
57 несколько смущал вопрос
Несколько смущал вопрос-- One slightly disturbing point concerning the in-line array measurements was their repeatability. (Несколько смущал вопрос воспроизводимости результатов измерений в коридорном пучке.)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > несколько смущал вопрос
-
58 Anordnung von Festpunkten
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Anordnung von Festpunkten
-
59 Gruppe von Festpunkten
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Gruppe von Festpunkten
-
60 Koppelfeld
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Koppelfeld
См. также в других словарях:
Point de lagrange — Pour les articles homonymes, voir Lagrange. Un point de Lagrange (noté L1 à L5), ou, plus rarement, point de libration, est une position de l espace où les champs de gravité de deux corps en orbite l un autour de l autre, et de masses… … Wikipédia en Français
Point de libration — Point de Lagrange Pour les articles homonymes, voir Lagrange. Un point de Lagrange (noté L1 à L5), ou, plus rarement, point de libration, est une position de l espace où les champs de gravité de deux corps en orbite l un autour de l autre, et de… … Wikipédia en Français
Point critique (mathematiques) — Point critique (mathématiques) En analyse à plusieurs variables, un point critique d une fonction de plusieurs variables, à valeurs numériques, est un point d annulation de son gradient. Les points critiques servent d intermédiaire pour la… … Wikipédia en Français
Point froid de WMAP — Point froid Le point froid (cold spot en anglais) est le nom donné à une région de la sphère céleste dans la direction de laquelle la température du fond diffus cosmologique présente une variation étonnamment grande par rapport aux fluctuations… … Wikipédia en Français
Point-to-multipoint communication — is a term that is used in the telecommunications field which refers to communication which is accomplished via a specific and distinct type of one to many connection, providing multiple paths from a single location to multiple locations.[1] Point … Wikipedia
Point de Lagrange — Pour les articles homonymes, voir Lagrange. Un point de Lagrange (noté L1 à L5), ou, plus rarement, point de libration, est une position de l espace où les champs de gravité de deux corps en orbite l un autour de l autre, et de masses… … Wikipédia en Français
Array controller based encryption — Within a storage network, encryption of data may occur at different hardware levels. Array controller based encryption describes the encryption of data occurring at the disk array controller before being sent to the disk drives. This article will … Wikipedia
Array data type — Not to be confused with Array data structure. In computer science, an array type is a data type that is meant to describe a collection of elements (values or variables), each selected by one or more indices that can be computed at run time by the … Wikipedia
Point critique (mathématiques) — En analyse à plusieurs variables, un point critique d une fonction de plusieurs variables, à valeurs numériques, est un point d annulation de son gradient. Les points critiques servent d intermédiaire pour la recherche des extremums d une telle… … Wikipédia en Français
Point-to-multipoint communication (telecommunications) — For general information for point to multipoint communication, refer to point to multipoint link.Point to multipoint communication is a term that is used in the telecommunications field which refers to communication which is accomplished via a… … Wikipedia
Array of Low Energy X-ray Imaging Sensors — The Array of Low Energy X ray Imaging Sensors (ALEXIS) X ray telescopes feature curved mirrors whose multilayer coatings reflect and focus low energy X rays or extreme ultraviolet light the way optical telescopes focus visible light. The… … Wikipedia
