-
1 Arnes
Arnes -
2 arnés
arnés -
3 arnés
m.1 harness, trappings.2 armor, armour.* * *1 (armadura) armour (US armor)1 harness sing, trappings* * *noun m.* * *SM1) (Mil, Hist) armour, armor (EEUU)2) [en montañismo, paracaidismo] harness* * *2) (Hist, Mil) armor** * *= harness, horse trappings, horse tack.Ex. No significant long-term modifications to technique were found after the coaching intervention when players were assessed without the harness.Ex. Horse-trappings include the saddle, stirrups, bridle (reins and bit), and ornamental fittings, such as bells and saddle decorations.Ex. They offer a large selection of quality horse tack and supplies at great prices, including cinches.* * *2) (Hist, Mil) armor** * *= harness, horse trappings, horse tack.Ex: No significant long-term modifications to technique were found after the coaching intervention when players were assessed without the harness.
Ex: Horse-trappings include the saddle, stirrups, bridle (reins and bit), and ornamental fittings, such as bells and saddle decorations.Ex: They offer a large selection of quality horse tack and supplies at great prices, including cinches.* * *A1 (para niño) baby reins (pl), baby harness2 ( Dep) harness3 (arreos) harness* * *
arnés sustantivo masculino ( para niño) baby reins (pl);
(Dep) harness;
( arreos) harness
' arnés' also found in these entries:
Spanish:
andador
English:
harness
* * *arnés nm1. Hist armour2. [para escalada] harness3.arneses [de animales] trappings, harness* * *m1 harnessleading reins pl3:arneses pl tack sg* * * -
4 arnés
m3) разг. инструменты; принадлежности•• -
5 arnés
m1) ист. броня, латы; доспехи2) pl сбруя, упряжь3) разг. инструменты; принадлежности••blasonar del arnés — хвастаться, бахвалиться, фанфаронить
-
6 arnés
sustantivo masculino————————arneses sustantivo masculino plural1. [de caballo] Pferdegeschirr das -
7 arnés
сущ.1) общ. латы, броня, сбруя2) разг. инструменты, принадлежности -
8 arnés
• armor• armour• harmony among the elements of discourse• harness cask• trapper• Trappist -
9 arnés
m• brnění• kyrys• postroj -
10 arnés
m 1) броня; 2) pl сбруя; 3) pl разг. принадлежности, инструменти. -
11 arnés de seguridad
spa cinturón (m) de seguridad (con arnés torácico), arnés (m) de seguridadrus предохранительный пояс (м) типа парашютSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > arnés de seguridad
-
12 arnés de seguridad
spa cinturón (m) de seguridad (con arnés torácico), arnés (m) de seguridaddeu Sicherheitsgeschirr (n), Sicherheitsgurt (m) mit Schulter- und Schrittriemen, Begurtung (f), Geschirr (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > arnés de seguridad
-
13 arnés de seguridad
spa cinturón (m) de seguridad (con arnés torácico), arnés (m) de seguridadeng body harness, harness, harness-type safety belt, industrial harness, safety harnessБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > arnés de seguridad
-
14 arnés de seguridad
spa cinturón (m) de seguridad (con arnés torácico), arnés (m) de seguridadfra harnais (m) (de sécurité)Безопасность и гигиена труда. Испано-французский > arnés de seguridad
-
15 arnés paracaidista
spa arnés (m) "paracaidista"rus система (ж) крепления маски парашютного типаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > arnés paracaidista
-
16 arnés torácico
spa arnés (m) torácico, chaleco (m) de seguridadrus лямочный пояс (м), предохранительный нагрудный пояс (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > arnés torácico
-
17 arnés paracaidista
spa arnés (m) "paracaidista"deu Fallschirm-Gurtwerk (n), fallschirmartiges Gurtwerk (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > arnés paracaidista
-
18 arnés torácico
spa arnés (m) torácico, chaleco (m) de seguridaddeu Sicherheitsgeschirr (n), Auffanggurt (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > arnés torácico
-
19 arnés paracaidista
spa arnés (m) "paracaidista"eng parachute-type harnessБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > arnés paracaidista
-
20 arnés torácico
spa arnés (m) torácico, chaleco (m) de seguridadeng chest harnessБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > arnés torácico
См. также в других словарях:
Arnes — Saltar a navegación, búsqueda Arnes Escudo … Wikipedia Español
Arnés — Saltar a navegación, búsqueda El término arnés puede referirse a: Arnés, conjunto de armas con que se guarnecía el cuerpo, armadura. Arnés, sujeción de seguridad utilizada en escalada y otras actividades de riesgo. Arnés, conjunto de adornos que… … Wikipedia Español
ARNES — stands for Academic and Research Network of Slovenia. Its main task is development, operation and management of the communication and information network for education and research, and was established as an independent public institution in 1992 … Wikipedia
Årnes — is the administrative centre of Nes municipality, Akershus, Norway. Its population (2005) is 3,140.HistoryÅrnes was nothing but a farm and fields until 1862 when the railway between Christiania and Kongsvinger was built. Årnes got a train station … Wikipedia
Arnes — heißen folgende Orte: Árnes (isl. Árneshreppur), Landgemeinde in der Region Westfjorde im Nordwesten Islands Arnes (Tarragona), Ort in der Comarca Terra Alta, Provinz Tarragona, Katalonien, Spanien Siehe auch: Arnesen, Arnis … Deutsch Wikipedia
arnés — (Del fr. harnais, y este del nórd. *herrnest, de herr, ejército, y nest, provisiones de viaje). 1. m. Conjunto de armas que se acomodaban al cuerpo, asegurándolas con correas y hebillas. 2. Armazón provisto de correas y hebillas que se ata al… … Diccionario de la lengua española
arnês — s. m. 1. Armadura completa. 2. [Figurado] Escudo, égide; jaez. • Plural: arneses … Dicionário da Língua Portuguesa
arnés — sustantivo masculino 1. (preferentemente en plural) Conjunto de guarniciones que se ponen a las caballerías: Como tienes un caballo tan hermoso el día de tu cumpleaños te regalaremos unos arneses nuevos. 2. Armadura … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Arnes — Pour les articles homonymes, voir Arnes (homonymie). Arnes Mairie … Wikipédia en Français
Årnes — Tom Åge Årnes Nation Norwegen Geburtstag 25. Januar 1977 … Deutsch Wikipedia
Årnes — 60° 07′ 20″ N 11° 27′ 55″ E / 60.1222, 11.4653 … Wikipédia en Français