-
1 malarmats
—1. LAT Peristediidae2. RUS перистедиевые, панцирные триглы3. ENG 2 armoured searobins, crocodilefishes, deepwater gurnards4. DEU Panzerknurrhahne5. FRA malarmats(глубокие воды тёплых и умеренных морей; 4 рода, более 20 видов)1. LAT Peristedion Lacépède2. RUS панцирные триглы pl, маларматы pl3. ENG armoured searobins4. DEU Panzerknurrhahne pl5. FRA malarmats plDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > malarmats
-
2 callichthyidés
—1. LAT Callichthyidae2. RUS панцирниковые сомы, каллихтовые3. ENG 2 armoured catfishes4. DEU Schwielenwelse, Panzerwelse5. FRA callichthyidés(пресные воды Южной Америки; около 10 родов, более 50 видов)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > callichthyidés
-
3 doradidés
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > doradidés
-
4 épinoche
—1. LAT Gasterosteus aculeatus Linnaeus2. RUS (обыкновенная) трёхиглая колюшка f3. ENG (armoured) three-spined stickleback, tidder4. DEU Rotzbarsch m, (Dreistachliger) Stichling m5. FRA épinoche f (aiguillonnée, à trois épines)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > épinoche
-
5 épinoche à trois épines
—1. LAT Gasterosteus aculeatus Linnaeus2. RUS (обыкновенная) трёхиглая колюшка f3. ENG (armoured) three-spined stickleback, tidder4. DEU Rotzbarsch m, (Dreistachliger) Stichling m5. FRA épinoche f (aiguillonnée, à trois épines)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > épinoche à trois épines
-
6 épinoche aiguillonnée
—1. LAT Gasterosteus aculeatus Linnaeus2. RUS (обыкновенная) трёхиглая колюшка f3. ENG (armoured) three-spined stickleback, tidder4. DEU Rotzbarsch m, (Dreistachliger) Stichling m5. FRA épinoche f (aiguillonnée, à trois épines)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > épinoche aiguillonnée
-
7 malarmat à dix aiguillons
—1. LAT Peristedion miniatum Goode2. RUS малая панцирная тригла f3. ENG armoured searobin4. DEU —5. FRA malarmat m à dix aiguillonsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > malarmat à dix aiguillons
-
8 diaspididés
1. LAT Diaspididae2. RUS щитовки3. ENG armoured scales4. DEU Deckelschildläuse, Austemschildläuse, Schildtragende [Gedeckelte] Schildläuse5. FRA diaspididésDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > diaspididés
-
9 10242
1. LAT Peristediidae2. RUS перистедиевые, панцирные триглы3. ENG 2 armoured searobins, crocodilefishes, deepwater gurnards4. DEU Panzerknurrhahne5. FRA malarmats(глубокие воды тёплых и умеренных морей; 4 рода, более 20 видов) -
10 10247
1. LAT Peristedion Lacépède2. RUS панцирные триглы pl, маларматы pl3. ENG armoured searobins4. DEU Panzerknurrhahne pl5. FRA malarmats pl -
11 10248
2. RUS двуносая панцирная тригла f, вооружённый морской петух m3. ENG armed [mailed] gurnard, armoured searobin4. DEU Panzer(knurr)hahn m, Labelfisch m5. FRA — -
12 10249
1. LAT Peristedion miniatum Goode2. RUS малая панцирная тригла f3. ENG armoured searobin4. DEU —5. FRA malarmat m à dix aiguillons -
13 10253
1. LAT Satyrichthys engyceros (Günther)2. RUS узкоголовая тригла-сатир f3. ENG large-armoured searobin, deepwater gurnard, narrowhorn crocodilefish4. DEU —5. FRA — -
14 4267
-
15 4268
1. LAT Acanthodoras Bleeker2. RUS акантодоры pl3. ENG armoured catfishes4. DEU Dornwelse pl5. FRA — -
16 4269
-
17 4290
2. RUS настоящие сомы-броняки pl, настоящие броняковые сомы pl3. ENG thorny [South American] armoured catfishes4. DEU —5. FRA — -
18 4317
-
19 4481
1. LAT Callichthyidae2. RUS панцирниковые сомы, каллихтовые3. ENG 2 armoured catfishes4. DEU Schwielenwelse, Panzerwelse5. FRA callichthyidés(пресные воды Южной Америки; около 10 родов, более 50 видов) -
20 4549
- 1
- 2
См. также в других словарях:
armoured — adj. 1. provided with protective covering; used of animals. Opposite of {unarmored}. Note: [Narrower terms: {bone covered ; {scaly, scaley, scaled}. Syn: armored. [WordNet 1.5] 2. same as {armor clad}; used of persons or things military. Opposite … The Collaborative International Dictionary of English
armoured — [[t]ɑ͟ː(r)mə(r)d[/t]] (in AM, use armored) 1) ADJ: usu ADJ n Armoured vehicles are fitted with a hard metal covering in order to protect them from gunfire and other missiles. More than forty armoured vehicles carrying troops have been sent into… … English dictionary
armoured — adjective a) Possessing armour. The armoured vehicle rolled into the city b) Equipped with armoured vehicles. armoured unit, Royal Canadian Armoured Corps Syn: mailed, mechanized, tank … Wiktionary
armoured — (BrE) (AmE armored) adj. VERBS ▪ be ADVERB ▪ heavily ▪ a convoy of heavily armoured vehicles ▪ lightly … Collocations dictionary
armoured — ar|moured BrE armored AmE [ˈa:məd US ˈa:rmərd] adj 1.) armoured vehicles have an outside layer made of metal to protect them from attack ▪ armored personnel carriers 2.) an armoured army uses armoured vehicles ▪ an armoured division … Dictionary of contemporary English
armoured — BrE, armored AmE 1 armoured vehicles have an outside layer made of metal to protect them from attack: armored personnel carriers 2 an armoured army used armoured vehicles: an armoured division … Longman dictionary of contemporary English
armoured — /ˈaməd/ (say ahmuhd) adjective 1. protected by armour or armour plate. 2. consisting of troops using armoured vehicles: an armoured division. Also, armored …
armoured — UK [ˈɑː(r)mə(r)d] / US [ˈɑrmərd] adjective [usually before noun] an armoured vehicle, such as a tank or a car for an important person, is covered with layers of hard metal to protect it from attack … English dictionary
armoured — [ˈɑːməd] adj an armoured vehicle is covered with layers of hard metal to protect it from attack … Dictionary for writing and speaking English
armoured — armour (US armor) ► NOUN 1) the metal coverings formerly worn to protect the body in battle. 2) (also armour plate) the tough metal layer covering a military vehicle or ship. 3) military vehicles collectively. 4) the protective layer or shell of… … English terms dictionary
armoured — adjective 1. protected by armor (used of persons or things military) • Syn: ↑armored • Ant: ↑unarmored (for: ↑armored) • Similar to: ↑armor clad, ↑ … Useful english dictionary