-
1 озброєння
с1) ( дія) armament, arming2) ( зброя) armaments, arms, weaponsзвичайне озброєння — conventional armaments (arms, weapons)
наступальне озброєння — offensive arms (armaments, weapons)
стратегічне наступальне озброєння, СНО — strategic offensive arms
гонка озброєнь — arms ( armaments) race ( drive)
3) ( спорядження) equipment; requisitesвітрильне озброєння мор. — ( sailing) rig
4) -
2 таємний продаж зброї
covert sale of armaments, secret arms saleУкраїнсько-англійський юридичний словник > таємний продаж зброї
-
3 гонитва
ж1) ( переслідування) pursuit; chase2) ( дуже швидкий рух) rush3) ( посилене прагнення) pursuit (of); hunting, seeking4) -
4 ліквідувати
1) ( підприємство) to liquidate, to wind up, to close down, to close out, to dissolveліквідувати підприємство — to go out of business, to wind up a business
ліквідувати фірму — to dissolve a firm, to sell out
2) (заборонити, закрити) to suppress; ( сплатити борг) to settle; ( знищувати) to abolish; ( поступово усунути) to eliminate; ( анулювати) to dissolveліквідувати базу — to remove a base, to close down a base
ліквідувати бюджетний дефіцит — to put the budget in the black, to balance the budget
ліквідувати заборгованість амер. — to lift
-
5 нарощування
с1) augmentation; мед. grafting; тех. joint2) ( посилення) increase, rise, build-up; accumulationнарощування ресурсів — upgrade, upgrading
нарощування сил військ. — accumulation of strength ( forces)
-
6 обмеження
сlimitation, restriction; confinementобмеження допустимих значень комп. — derating
обмеження максимуму навантаження тех. — peak sharing, peak shaving
обмеження права власності — limitation of ownership, limitation of title
без обмеження — unrestrictedly, without restriction
-
7 скорочення
с1) ( зменшення) reduction; cut, cutback, curtailment, declineскорочення зайнятості — decline in jobs, decrease in job
скорочення попиту — decrease in demand, diminution in the demand
скорочення штатів — staff reduction, curtailment of staff
2) ( укорочування) shortening; ( в тексті) abridgement3) мат. cancellation, cancel; reductionскорочення дробу — reduction ( simplification) of a fraction
4) ( скорочене позначення) abbreviation5) ( звільнення) discharge, dismissal, redundancy6) фізіол. contractionскорочення серця — systole, heartbeat, cardiac beat
См. также в других словарях:
armaments — index weapons Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
armaments — noun ADJECTIVE ▪ conventional, nuclear VERB + ARMAMENTS ▪ manufacture, produce ARMAMENTS + NOUN ▪ industry … Collocations dictionary
armaments — ar|ma|ments [ arməmənts ] noun plural weapons and military equipment used by an army, navy, air force, etc.: Half their total spending is allocated to armaments. an armaments factory … Usage of the words and phrases in modern English
armaments — plural noun a shortage of armaments Syn: arms, weapons, weaponry, firearms, guns, ordnance, artillery, munitions, matériel, hardware … Thesaurus of popular words
armaments — I (Roget s IV) pl.n. Syn. combat equipment, deadly weapons, munitions; see arms 1 . II (Roget s 3 Superthesaurus) see arms … English dictionary for students
armaments — n. weapons; military power; process of equipping for war … English contemporary dictionary
armaments — military weapons and equipment. → armament … English new terms dictionary
armaments — plural noun Syn: arms, weapons, weaponry, firearms, guns, ordnance, artillery, munitions, materiel … Synonyms and antonyms dictionary
armaments — [ˈɑːməmənts] noun [plural] weapons and military equipment used by the armed forces … Dictionary for writing and speaking English
armaments — n weapons, arms, artillery, guns, cannon, munitions, ammunition, ordnance, weaponry * * * [plural noun] weapons, ammunition, arms, guns, materiel, munitions, ordnance, weaponry * * * ▶ plural noun ARMS, weapons, weaponry, firearms, guns, ordnance … Useful english dictionary
armaments race — arms race, competition between different nations to acquire the most advanced weapons in order to have strategic superiority … English contemporary dictionary