-
1 аргентинец
-
2 аргентинский
-
3 Argentinian
[ˌɑːdʒən'tɪnɪən] 1.aggettivo argentino2.nome argentino m. (-a)* * *Argentinian /ɑ:dʒənˈtɪnɪən/A a.argentino: an Argentinian town, una città argentinaB n.argentino; argentina: She works with an Argentinian, lavora con un argentino.* * *[ˌɑːdʒən'tɪnɪən] 1.aggettivo argentino2.nome argentino m. (-a) -
4 Argentine
-
5 argentine
-
6 silvery
-
7 серебристый
-
8 серебряный
••* * *прил.1) d'argento, in argentoсере́бряная посуда — argenteria f
сере́бряных дел мастер — argentaio m, argentiere m
2) ( о цвете) argenteo3) перен. ( звонкий) argentinoсере́бряный смех — riso argentino
••сере́бряный век — età d'argento
сере́бряная свадьба — nozze d'argento
* * *adjgener. argenteo -
9 ringing
['rɪŋɪŋ] 1.1) (noise of bell) squillo m., suono m., scampanellata f.2) (in ears) ronzio m., fischio m.2.* * *ringing /ˈrɪŋɪŋ/A n. [u]1 suono squillante; tintinnio2 scampanio; scampanellataB a.2 (fig.) esplicito; palese: a ringing endorsement of the party's strategy, un esplicito appoggio della strategia del partito● (telef.) ringing tone, segnale di libero.* * *['rɪŋɪŋ] 1.1) (noise of bell) squillo m., suono m., scampanellata f.2) (in ears) ronzio m., fischio m.2. -
10 аргентинец
[argentínec] m. (gen. аргентинца, pl. аргентинцы, f. аргентинка)аргентинский — (agg.) argentino, dell'Argentina
-
11 звенел серебристый смех
vgener. squillava il riso argentinoUniversale dizionario russo-italiano > звенел серебристый смех
-
12 Argie
-
13 ♦ silver
♦ silver /ˈsɪlvə(r)/A n.1 [u] (chim.) argento2 [u] argenteria; posate d'argento; oggetti d'argento: table silver, argenteria da tavola; to polish silver, lucidare l'argenteria4 [u] color argento5 [u] (fotogr.) sale d'argentoB a. attr.d'argento; argenteo; argentino: a silver coin, una moneta d'argento; the silver moon, l'argentea luna; the silver age, l'età argentea ( della letteratura latina); a silver voice, una voce argentina● silver anniversary = silver wedding ► sotto □ (fotogr.) silver bath, bagno di nitrato d'argento □ (bot.) silver birch ( Betula verrucosa), betulla bianca □ (pop. USA) silver bullet, soluzione miracolosa; toccasana □ (econ.) silver bullion, argento monetabile □ silver cleaner, apparecchio (o sostanza) per pulire l'argenteria □ (bot.) silver fir ( Abies alba), abete bianco □ silver foil, foglia (o lamina) d'argento; ( anche) stagnola □ (zool.) silver fox ( Vulpes fulva), volpe argentata □ silver frost = silver thaw ► sotto □ silver gilt, argento dorato □ silver-grey, grigio argento □ (miner.) silver glance, argentite □ silver hair, capelli argentei □ silver-haired, dai capelli argentei □ (metall.) silver iron, ghisa grigia □ silver jubilee, 25В° anniversario ( di regno, ecc.) □ silver leaf, foglia (o lamina) d'argento □ (fig.) silver lining, motivo di ottimismo; aspetto positivo (► cloud) □ silver medal, medaglia d'argento □ ( sport) silver medallist, medaglia d'argento ( il giocatore o la squadra) □ silver paper, stagnola □ silver plate, silverplate; oggetti ( vasellame, ecc.) placcati in argento □ silver-plated, placcato d'argento □ silver-plating, argentatura; placcatura d'argento □ (cinem.) silver screen, schermo argentato; il cinema □ (econ.) silver standard, monometallismo argenteo □ ( Canada) silver thaw, ghiaccio vetroso argenteo □ (fig. lett.) silver tongue, eloquenza □ (lett.) silver-tongued, assai eloquente □ (bot.) silver wattle ( Acacia dealbata), acacia argentata □ silver wedding, nozze d'argento □ (fig.) to be born with a silver spoon in one's mouth, essere nato con la camicia □ (fig.) to sell the family silver, vendere i gioielli di famiglia (fig.).(to) silver /ˈsɪlvə(r)/A v. t.B v. i.silveringn. [uc]2 (fig.) inargentatura. -
14 Argentinian Ar·gen·tin·ian adj , n
[ˌɒːdʒ(ə)n'tɪnɪən]English-Italian dictionary > Argentinian Ar·gen·tin·ian adj , n
-
15 silvery sil·very adj
-
16 tinkling tin·kling
-
17 серебристый
[serebrístyj] agg. (серебрист, серебриста, серебристо, серебристы)1.argenteo; argentino2.◆ -
18 серебряный
[serébrjanyj] agg.1.1) d'argento, in argento2) argenteo; argentino2.◆
См. также в других словарях:
argentino (1) — {{hw}}{{argentino (1)}{{/hw}}agg. 1 (lett.) Che ha il colore, lo splendore dell argento. 2 Che ha un suono chiaro e limpido, simile al timbro dell argento percosso. argentino (2) {{hw}}{{argentino (2)}{{/hw}}agg. ; anche s. m. (f. a ) Dell… … Enciclopedia di italiano
Argentīno [1] — Argentīno, Goldmünze in der Argentinischen Republik, zu 5 Pesos nacionales, = 20,25 Mk … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Argentīno [2] — Argentīno, See im argentin. Gouv. Santa Cruz, unter 50°14´ südl. Br. u. 71°59´ westl. L., 133 m ü. M.; an seinem Ostufer fließt aus ihm der Santa Cruz ab … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Argentino — Argentīno argent. Goldmünze = 5 Pesos = 20,25 M … Kleines Konversations-Lexikon
argentino — agg. [der. di argento ]. 1. [che ha il colore dell argento] ▶◀ e ◀▶ [➨ argenteo (2)]. 2. [che ha suono simile a quello dell argento percosso: voce a. ] ▶◀ acuto, alto, chiaro, cristallino, limpido, sonoro, squillante. ◀▶ arrochito, basso,… … Enciclopedia Italiana
argentino — adj. 1. De prata. 2. Que soa como prata. 3. Relativo ou pertencente à Argentina. • s. m. 4. Natural, habitante ou cidadão da Argentina … Dicionário da Língua Portuguesa
argentino — argentino, na adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. De Argentina, país sudamericano: Mi cuñada es argentina. Me acompañaron dos argentinos. adjetivo 1. Que tiene un sonido parecido al de la plata: voz argentina, sonrisa argentina … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Argentino — Francesco Argentino (* um 1450 in Venedig; † 23. August 1511 in Rom) war ein Kardinal der Katholischen Kirche. Er war Mitglied der römischen Kurie und zugleich Bischof von Concordia. Papst Julius II. ernannte ihn in seinem siebten Konsistorium im … Deutsch Wikipedia
argentino — (m) (Básico) ciudadano de Argentina Ejemplos: El novio de Paula es argentino de Buenos Aires. Eva Perón era argentina. (adj) (Básico) que es de Argentina Ejemplos: La Pampa es una provincia argentina que se encuentra en el centro del país … Español Extremo Basic and Intermediate
argentino — ► adjetivo 1 De Argentina, país de América del Sur. ► sustantivo 2 Persona natural de este país. ► sustantivo masculino 3 LINGÜÍSTICA Modalidad del español hablado en Argentina. 4 HISTORIA Moneda de oro de Argentina, que valía cinco pesos de oro … Enciclopedia Universal
argentino — {{#}}{{LM A03293}}{{〓}} {{SynA03368}} {{[}}argentino{{]}}, {{[}}argentina{{]}} ‹ar·gen·ti·no, na› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un sonido,{{♀}} que es claro y sonoro, como el que produce la plata: • La risa argentina de la muchacha … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos