-
21 mustèle arctique à trois barbillons
—1. LAT Gaidropsarus ensis (Reinhardt)2. RUS северный морской [северный трёхусый] налим m3. ENG three-bearded [American deepwater] rockling4. DEU —5. FRA mustèle f arctique à trois barbillonsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > mustèle arctique à trois barbillons
-
22 omble arctique
—1. LAT Salvelinus alpinus (Linnaeus)2. RUS арктический голец m3. ENG arctic [alpine] char4. DEU Wandersaibling m, Seesaibling m5. FRA omble m chevalier [arctique]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > omble arctique
-
23 ombre arctique
—1. LAT Thymallus arcticus (Pallas)2. RUS сибирский хариус m3. ENG arctic [American] grayling4. DEU Sibirische Äsche f5. FRA ombre m arctique [chevalier]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > ombre arctique
-
24 plie arctique
—1. LAT Liopsetta glacialis (Pallas)2. RUS полярная камбала f3. ENG arctic [eel-back, Christmas] flounder, polar dab4. DEU Polarscholle f5. FRA plie f arctiqueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > plie arctique
-
25 poisson-alligator arctique
—1. LAT Ulcina olriki (Lütken)2. RUS арктическая лисичка-аллигатор f, ульцина f3. ENG arctic alligator fish4. DEU —5. FRA poisson-alligator m arctiqueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poisson-alligator arctique
-
26 poule de mer arctique, petite
—1. LAT Eumicrotremus derjugini Popov2. RUS колючий пинагор m Дерюгина3. ENG leatherfin lumpsucker4. DEU —5. FRA petite poule f de mer arctiqueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poule de mer arctique, petite
-
27 raie arctique
—1. LAT Raja hyperborea Collett2. RUS арктический [северный] скат m3. ENG darkbelly [northern, arctic] skate4. DEU Eisrochen m5. FRA raie f boréale [arctique]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > raie arctique
-
28 stichée arctique
—1. LAT Stichaeus punctatus (Fabricius)2. RUS пятнистый стихей m3. ENG Arctic shanny4. DEU —5. FRA stichée f arctiqueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > stichée arctique
-
29 tricorne arctique
—2. RUS арктический шлемоносец m, арктический шлемоносный бычок m3. ENG Arctic [polar] staghorn sculpin4. DEU Arktische Helmgroppe f5. FRA tricorne m arctiqueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > tricorne arctique
-
30 cordulie arctique
1. LAT Somatochlora arctica Zetterstedt2. RUS бабка f арктическая3. ENG northern emerald4. DEU Arktische Smaragdlibelle f5. FRA cordulie f arctique [subalpine]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > cordulie arctique
-
31 glouton arctique
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > glouton arctique
-
32 lemming arctique
1. LAT Dicrostonyx torquatus Pallas2. RUS копытный [ошейниковый] лемминг m3. ENG collared (white) lemming, arctic [hoofed] lemming4. DEU Halsbandlemming m, Gabelkrall-Lemming m, Uralmaus f, gehufte Eisfuchsmaus f5. FRA lemming m arctique [à collier, variable]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > lemming arctique
-
33 musaraigne arctique
1. LAT Sorex arcticus Kerr2. RUS арктическая бурозубка f3. ENG arctic shrew4. DEU arktische Waldspitzmaus f5. FRA musaraigne f arctiqueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > musaraigne arctique
-
34 renard arctique
1. LAT Alopex lagopus Linnaeus2. RUS (обыкновенный) песец m, полярная лисица f3. ENG Arctic [blue, polar, white] fox4. DEU Blaufuchs m, Eisfuchs m, Polarfuchs m, Steinfuchs m, Weißfuchs m5. FRA renard m arctique [blanc, bleu, polaire]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > renard arctique
-
35 spermophile arctique
1. LAT Citellus parryi Richardson2. RUS американский [берингийский, американский длиннохвостый] суслик m3. ENG arctic ground squirrel4. DEU amerikanischer Langschwanz-Ziesel m5. FRA spermophile m arctiqueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > spermophile arctique
-
36 région arctique
Арктический регион
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Arctic region
The northernmost area of the earth, centered on the North Pole, that includes the Arctic Ocean, the northern reaches of Canada, Alaska, Russia, Norway and most of Greenland, Iceland and Svalbard. (Source: INP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > région arctique
-
37 océan arctique
Северный Ледовитый океан
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Arctic Ocean
The smallest and most poorly studied of the oceans on earth. It covers an area of 14 million square km that is divided by three submarine ridges, i.e. the Alpha Ridge, the Lomonosov Ridge, and an extension of the mid-Atlantic ridge. It is also nearly landlocked, covered year-round by pack ice, and the third of its area is continental shelf. (Source: OCEAN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > océan arctique
-
38 écosystčme arctique
экосистема Арктики
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Arctic ecosystem
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > écosystčme arctique
-
39 pack arctique
арктический пак, многолетний лёдDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > pack arctique
-
40 Carte bathymétrique internationale de l'océan arctique
Французско-русский универсальный словарь > Carte bathymétrique internationale de l'océan arctique
См. также в других словарях:
arctique — [ arktik ] adj. • 1338 artique; lat. arcticus, gr. arktikos, de arktos « ours » ♦ Qui concerne la Grande Ourse (constellation), les régions polaires du nord. ⇒ septentrional; boréal . Pôle arctique. Cercle arctique. Steppe arctique. ⇒ toundra. N … Encyclopédie Universelle
arctique — ARCTIQUE. adj. des 2 g. Septentrional. Il n est guère d usage que dans ces phrases: Pôle Arctique, Cercle Arctique, Terres Arctiques … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
arctique — ARCTIQUE. adj. de tout genre. Septentrionnal. N est en usage qu en cette phrase. Pole arctique … Dictionnaire de l'Académie française
Arctique — Pour les articles homonymes, voir Arctique (homonymie). L isotherme à 10°C du mois de juillet (ligne rouge) qui définit la limite de la région arctique … Wikipédia en Français
ARCTIQUE — adj. des deux genres Septentrional. Il n est guère usité que dans ces dénominations : Pôle arctique. Cercle arctique. Terres arctiques … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ARCTIQUE — adj. des deux genres Qui est septentrional. Pôle arctique. Cercle arctique. Terres arctiques … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
arctique — (ar kti k ) adj. Situé au nord. Pôle arctique. Terres arctiques. HISTORIQUE XVIe s. • [On verra] Les peuples arcticques, en plein aspect des antarcticques, franchir la mer Atlanticque, RAB. Pant. III, 49. ÉTYMOLOGIE Arcticus ; en grec, le … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ARCTIQUE (OCÉAN) — L’océan Arctique constitue l’essentiel de la Méditerranée arctique, la plus importante des mers bordières de l’océan Atlantique. Il s’ouvre sur celui ci, sur 400 km de largeur, entre le Spitzberg et le Groenland ; sa surface totale est de l’ordre … Encyclopédie Universelle
Arctique (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Arctique désigne : La région situé autour du pôle nord : Arctique L océan Arctique Ce document provient de « Arctique (homonymie) ». Catégorie … Wikipédia en Français
Arctique canadien — Archipel arctique canadien Archipel arctique canadien Canadian Arctic Archipelago (en) Carte de localisation de l archipel arctique canadien … Wikipédia en Français
Arctique (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Arctique », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Arctique désigne : La région situé… … Wikipédia en Français