-
1 archipel
archipel [aʀ∫ipεl]masculine noun* * *aʀʃipɛlnom masculin archipelago* * *aʀʃipɛl nm* * *archipel nm archipelago; l'archipel des Baléares the Balearic archipelago.[arʃipɛl] nom masculin -
2 archipel
-
3 archipel
-
4 état-archipel
-
5 océanien
océanien, -ienne [ɔseanjɛ̃, jεn]adjective* * *- ienne ɔseanjɛ̃, ɛn adjectif, nom masculin, féminin Oceanian* * *ɔseanjɛ̃, jɛn adj océanien, -ne(art, archipel) Oceanian* * *( féminin océanienne) [ɔseanjɛ̃, ɛn] adjectif———————— -
6 société
société [sɔsjete]1. feminine nouna. ( = groupe, communauté) society• la société de consommation/de loisirs the consumer/leisure society• société secrète/savante secret/learned society• la Société protectrice des animaux ≈ the Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals (Brit), ≈ the American Society for the Prevention of Cruelty to Animals (US)c. ( = firme) company2. compounds► société anonyme ≈ limited (liability) company ; (ouverte au public) ≈ public limited company━━━━━━━━━━━━━━━━━* * *sɔsjete1) gén, Sociologie society2) ( groupe spécifique) society3) ( entreprise) company4) ( vie mondaine) societyla bonne/haute société — polite/high society
5) ( compagnie) fml company, society sout* * *sɔsjete nl'archipel de la Société — the Society Islands, the Society Archipelago
* * *société nf2 ( communauté humaine) society; la place de l'enfant dans la société the place of children in society;3 ( groupe humain) society; les sociétés primitives/modernes primitive/modern societies; dans notre société in our society;4 ( groupe spécifique) society; société savante/secrète learned/secret society; société d'écrivains/d'artistes writers'/artists' society; société de chasse/pêche/tir hunting/angling/shooting club;5 Ind, Jur, Fin company; constituer une société to set up a company; société d'emballage/de nettoyage packaging/cleaning company;6 ( vie mondaine) society; en société in society; faire ses débuts dans la société to make one's debut in society; la bonne/haute société polite/high society;7 ( compagnie) company, society sout; rechercher la société de qn to seek sb's company; dans la société de qn in sb's company.société d'abondance affluent society; société par actions Jur, Fin joint stock company; société anonyme, SA public company; société d'assistance Assur motoring organization GB, automobile club; société de Bourse Fin broking firm; société civile Sociol society; Jur, Fin non-trading company; société civile immobilière, SCI investment company that rents out property; société commerciale Jur, Fin business firm; société de consommation consumer society; société d'économie mixte semi-public company; société écran dummy company; société d'exploitation development company; société fiduciaire trust company; société d'investissement investment company; société en nom collectif, SNC general partnership; société à responsabilité limitée, SARL private company; société de services service company; société à succursales multiples chain store; Société de Jésus Relig Society of Jesus; Société des Nations, SDN Hist League of Nations.[sɔsjete] nom féminin1. SOCIOLOGIE4. [catégorie de gens] societycela ne se fait pas dans la bonne société it's not done in good company ou in the best societysociété littéraire/savante literary/learned societyla Société des Amis the Society of Friends, the Quakersla Société protectrice des animaux → link=SPA SPAsociété (de capitaux) par actions (à responsabilité limitée) (limited liability) joint-stock companysociété civile professionnelle professional ou non-trading partnershipsociété en commandite simple ≃ general partnershipsociété d'investissement à capital variable → link=SICAV SICAVsociété en nom collectif ≃ (unlimited) private companysociété à responsabilité limitée ≃ limited liability companySociété nationale des chemins de fer français → link=SNCF SNCF7. BANQUEsociété financière/de crédit finance/credit company8. DROIT9. INFORMATIQUE10. LOISIRS -
7 état
country; nation; state*
См. также в других словарях:
Archipel — Archipel … Deutsch Wörterbuch
archipel — [ arʃipɛl ] n. m. • 1808; « mer parsemée d îles » déb. XVIe; « mer Égée » déb. XIVe; de l it. arcipelago, du gr. Aigaion pelagos « la mer Égée » ♦ Groupe d îles. L archipel des Açores, des Galapagos. « L archipel de la Manche » (Hugo). Fig. « La… … Encyclopédie Universelle
Archipel — Sm eine größere Inselgruppe per. Wortschatz fach. (16. Jh., Form 19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. arcipelago, zu it. pelago Gewässer und arci , aus l. pelagus n. Meer , aus gr. pélagos n. Im Italienischen zunächst gebildet im Sinne von… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
archipel — ARCHIPEL. s. masc. Quelques uns disent Archipelage ou Archipelague. Étendue de mer, entrecoupée de plusieurs îles. L Archipel du Mexique. Il y a plusieurs Archipels. On appelle particulièrement Archipel, ce que les Anciens appeloient la Mer Égée … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Archipel — Archipēl (Archipelăgus, grch.), eine größere Anzahl beisammenliegender Inseln, im engern Sinne der Griech. A. im Ägäischen Meere … Kleines Konversations-Lexikon
Archipel — Archipel, abgekürzt aus Archipelagus, speciell der inselreiche Theil des Mittelmeeres, der sich nördlich von Creta zwischen Griechenland, Macedonien, Thracien und Kleinasien bis an den Hellespont oder die Straße der Dardanellen ausdehnt; die… … Herders Conversations-Lexikon
archipel — ARCHIPEL, ou Archipelago, Mare AEgaeum … Thresor de la langue françoyse
Archipel — Pour les articles homonymes, voir Archipel (homonymie). L archipel d Hawaï Un archipel est un ensemble d îles relativement proches les unes des autres. La proximité se double le plus souv … Wikipédia en Français
Archipel — Ein Archipel (m.) ([arçiˈpeːl], v. ital. arcipelago ‚Ägäis‘, seit dem 13. Jahrhundert im weiteren Sinn ‚Meeresregion mit vielen Inseln‘, dieses gebildet aus altgriechisch archē ἀρχή ‚Beginn‘, ‚Vorrang‘ und pelagos πέλαγος ‚Meer‘ – etwa ‚Erz… … Deutsch Wikipedia
ARCHIPEL — n. m. étendue de mer parsemée, entrecoupée d’îles. L’archipel du Mexique. L’archipel des Philippines. Les îles de l’archipel. Il se dit particulièrement de la Partie de la Méditerranée qui est située entre la Grèce, la Macédoine et l’Asie, et que … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
ARCHIPEL — s. m. Étendue de mer parsemée, entrecoupée d îles. L archipel du Mexique. L archipel des Philippines. Il y a plusieurs archipels. Il se dit particulièrement de La partie de la Méditerranée qui est située entre la Grèce, la Macédoine et l Asie,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
