-
1 arbotante
-
2 arbotante
m.1 flying buttress (architecture).2 lamppost. (Mexican Spanish)3 outrigger, flying buttress.* * *1 flying buttress* * *SM1) (Arquit) flying buttress2) Méx (=lámpara) wall lamp* * *masculino flying buttress* * *masculino flying buttress* * *flying buttress* * *
arbotante m Arquit flying buttress
' arbotante' also found in these entries:
English:
buttress
* * *arbotante nm1. Arquit flying buttress[de teléfono] Br telegraph o US telephone pole* * *m ARQUI flying buttress -
3 arbotante
-
4 arbotante
sustantivo masculino -
5 arbotante
• flying bomb• flying close to the level of the ground• outrigger -
6 arbotante
m• nám. vyčnívadlo* * *m• stav. opěrný oblouk -
7 arbotante
m1) архит. аркбутан, подпорная арка, арочный контрфорс2) мор. аутригер; забортный кронштейн -
8 arbotante
arcbotant -
9 arbotante del eje de la hélice
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > arbotante del eje de la hélice
-
10 arbotante del eje de la hélice
Diccionario Politécnica español-ruso > arbotante del eje de la hélice
-
11 botarel con arbotante
• flying bomb• flying close to the level of the ground -
12 arcbotant
arbotante -
13 buttress
(a support built on to the outside of a wall.) contrafuertetr['bʌtrəs]1 SMALLARCHITECTURE/SMALL contrafuerte nombre masculino1 SMALLARCHITECTURE/SMALL apuntalarbuttress ['bʌtrəs] vt: apoyar, reforzarbuttress n1) : contrafuerte m (en la arquitectura)2) support: apoyo m, sostén mn.(§ pl.: buttresses) = apoyo s.m.• contrafuerte (Arquitectura) s.m.• estribo s.m.• machón s.m.• sostén s.m.v.• apoyar v.• encadenar v.• encajonar v.• reforzar v.
I 'bʌtrəs, 'bʌtrɪs
II
a) ( Archit) \<\<wall\>\> reforzar* con un contrafuerteb) ( support) \<\<argument/case\>\> respaldar, apoyar['bʌtrɪs]1. N1) (Archit) contrafuerte m2) (fig) apoyo m, sostén m2. VT1) (Archit) apuntalar2) (fig) reforzar, apoyar* * *
I ['bʌtrəs, 'bʌtrɪs]
II
a) ( Archit) \<\<wall\>\> reforzar* con un contrafuerteb) ( support) \<\<argument/case\>\> respaldar, apoyar -
14 flying
tr['flaɪɪŋ]1 SMALLAVIATION/SMALL aviación nombre femenino2 (action) vuelo1 (soaring) volante; (animal, machine) volador,-ra, que vuela2 (quick) rápido,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto do something with flying colours salir airoso,-a de algoto get off to a flying start empezar con buen pieto take a flying jump tomar impulso y saltarflying buttress arbotante nombre masculinoflying doctor médico,-a que viaja en aviónflying fish pez nombre masculino voladorflying picket piquete nombre masculino informativoflying saucer platillo volanteflying squad patrulla volanteflying tackle placaje nombre masculino en el aireflying visit visita relámpagoadj.• apresurado, -a adj.• muy breve adj.• voladero, -a adj.• volador adj.• volante adj.n.• aviación s.f.• vuelo s.m.
I 'flaɪɪŋadjective (before n)a) ( hurried)b) <glass/debris> que vuela (por los aires)a flying tackle — ( Sport) un placaje en el aire
II
mass nouna) ( as pilot) pilotaje m; (before n) <time, hours, lesson> de vuelo; <helmet, jacket> de pilotob) ( as passenger)['flaɪɪŋ]I like/hate flying — me gusta/odio viajar en avión
1.ADJ [glass, debris] que vuela por los aires•
he took a flying leap at the man — dio un salto or saltó sobre el hombre•
he launched himself in a flying tackle and brought the intruder to the ground — se lanzó por el aire or se lanzó en plancha y derribó al intruso- come through sth with flying colours- get off to a flying start2.I don't like flying — no me gusta ir en avión or volar
3.CPDflying ambulance N — (=plane) ambulancia f aérea; (=helicopter) helicóptero m sanitario
flying boat N — hidroavión m
flying bomb N — bomba f volante
flying buttress N — arbotante m
flying doctor N — médico(-a) m / f rural (que se traslada en avión)
flying fish N — pez m volador
flying fortress N — fortaleza f volante
flying fox N — panique m
flying lesson N — clase f or lección f de vuelo
flying machine N — máquina f de volar
flying officer N — teniente mf de aviación
flying picket N — piquete m volante or móvil
flying saucer N — platillo m volante
flying squad N — (Brit) brigada f móvil
flying suit N — traje m de vuelo
flying time N — (=length of journey) duración f del vuelo; (=hours flown) horas fpl de vuelo
flying trapeze N — trapecio m volador
* * *
I ['flaɪɪŋ]adjective (before n)a) ( hurried)b) <glass/debris> que vuela (por los aires)a flying tackle — ( Sport) un placaje en el aire
II
mass nouna) ( as pilot) pilotaje m; (before n) <time, hours, lesson> de vuelo; <helmet, jacket> de pilotob) ( as passenger)I like/hate flying — me gusta/odio viajar en avión
-
15 flying buttress
-
16 flying buttress
s.arbotante, arco botarete, botarel, botarel con arbotante. -
17 кронштейн гребного вала
neng. arbotante del eje de la hélice, soporte del eje de la héliceDiccionario universal ruso-español > кронштейн гребного вала
-
18 vyčnívadlo
m nám. arbotante -
19 arc-boutant
ARCHITECTURE Arbotante -
20 arc-boutant
1) arbotante m2) arco botarel mEnglish-Spanish architecture and construction dictionary > arc-boutant
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Arbotante — Saltar a navegación, búsqueda Los arbotantes de la nave central de Nuestra Señora de París, datan del año 1230 Un arco arbotante, o simplemente arbotante, es un elemento estructural exterior con forma de medio arco que recoge la presión en el… … Wikipedia Español
arbotante — sustantivo masculino 1. Área: arqueología Arco exterior que descarga la presión de las bóvedas sobre pilares adosados al muro exterior: los arbotantes de una catedral gótica … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
arbotante — (Del fr. arc boutant). 1. m. Arq. Arco por tranquil que se apoya por su extremo inferior en un botarel y por el superior contrarresta el empuje de algún arco o bóveda. 2. Mar. Palo o hierro que sobresale del casco del buque, en el cual se asegura … Diccionario de la lengua española
Arbotante — (Del fr. arc boutant < arc, arco + bouter por buter, apoyar.) ► sustantivo masculino 1 ARQUITECTURA Arco exterior de una construcción, que sirve para transmitir a un contrafuerte el empuje de una bóveda y contrarrestarlo. 2 NÁUTICA Palo o… … Enciclopedia Universal
arbotante — {{#}}{{LM A03209}}{{〓}} {{[}}arbotante{{]}} ‹ar·bo·tan·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En un edificio,{{♀}} arco exterior que contrarresta el empuje de otro arco, de un muro o de una bóveda: • En las catedrales góticas se usaron mucho los… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
arbotante — m Obra de albaсilerнa a modo de medio arco apoyada en la parte exterior de un edificio que recibe el empuje interior descargбndolo en los contrafuertes. Tambiйn llamado arco botarel … Diccionario de Construcción y Arquitectur
arbotante — sustantivo masculino botarete, arco* … Diccionario de sinónimos y antónimos
Arco — (Del lat. arcus.) ► sustantivo masculino 1 GEOMETRÍA Porción continua de una línea curva. 2 ARQUITECTURA Construcción curvilínea que cubre un vano en un muro o un espacio entre dos puntos: ■ arco de herradura; arco ojival. 3 MÚSICA Vara delgada,… … Enciclopedia Universal
Monasterio de Leyre — El Monasterio de San Salvador de Leyre, o simplemente Monasterio de Leyre (en euskera Leire), es uno de los conjuntos monásticos más importantes de España por su relevancia histórica y arquitectónica. Entre los diferentes edificios que componen… … Wikipedia Español
Contrafuerte — ► sustantivo masculino 1 ARQUITECTURA Pilar o arco adosado a un muro para reforzarlo o sostenerlo: ■ el empuje de los contrafuertes se transmitía por arbotantes. SINÓNIMO arbotante 2 Pieza de cuero con que se refuerza el calzado en la parte del… … Enciclopedia Universal
arco — sustantivo masculino arbotante, botarete, cimbra, vuelta, arcada. Arbotante y botarete son un determinado tipo de arcos; arcada hace referencia a un conjunto de arcos, principalmente de un puente. * * * Sinónimos: ■ curva, curvatura, vuelta … Diccionario de sinónimos y antónimos