-
1 готовый к работе
adj1) navy. einsatzklar2) milit. betriebsfertig, betriebsklar3) eng. betriebsbereit4) auto. betriebsfähig5) weld. arbeitsbereit -
2 готовый к эксплуатации
adj1) gener. betriebsfertig, betriebsfähig2) milit. betriebsklar3) eng. Anschlußfertig, gebrauchsfertig, gebrauchsfähig4) law. betriebsbereit (íàïð. Erfindung), einsatzbereit5) weld. arbeitsbereitУниверсальный русско-немецкий словарь > готовый к эксплуатации
-
3 ready to work
ready to work SOC, PERS arbeitsbereitEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > ready to work
См. также в других словарях:
Annahmeverzug — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Annahmeverzug (auch: Gläubigerverzug) liegt vor, wenn der Gläubiger die Leistung des Schuldners, die möglich gewesen… … Deutsch Wikipedia
Sarajevo-Tunnel — Der Sarajevo Tunnel vor zerstörten Gebäuden Der Sarajevo Tunnel war ein Fluchttunnel während der Belagerung von Sarajevo (1992–1995). Er war eine unterirdische Fußweg Verbindung unter der Start und Landebahn des Flughafens Sarajevo zwischen dem… … Deutsch Wikipedia
unter Dampf stehen — gewandt; beweglich; flink; agil; elastisch; variabel; flexibel; wendig; biegsam; mobil * * * Unter Dampf stehen Eine Dampfmaschine, die unter … Universal-Lexikon
Arbeitslosengeld und Arbeitslosenhilfe — Ansprüche auf Arbeitslosengeld oder Arbeitslosenhilfe sind im Sozialgesetzbuch III (SGB III) geregelt, welches die Bestimmungen des Arbeitsförderungsgesetzes abgelöst hat. Wer hat Anspruch auf Arbeitslosengeld? Einen Anspruch auf… … Universal-Lexikon