-
1 aprisa
-
2 aprisa
adv.quickly.* * *► adverbio1 quickly* * *ADV quickly, hurriedly* * ** * ** * ** * *
aprisa adverbio See Also→◊ deprisa
aprisa adverbio quickly
* * *aprisa advfast, quickly;¡aprisa! quick!;tenemos que ir más aprisa we need to go faster o more quickly;tuvimos que hacer el equipaje aprisa y corriendo we had to pack in a rush* * *adv quickly* * *aprisa adv: quickly, hurriedly* * *aprisa adv fast -
3 aprisa
-
4 aprisa
-
5 aprisa
-
6 aprisa
• apace• hurriedly• quickly• swiftly -
7 aprisa
• hbitě• rychle -
8 APRISA
adv:Séebal, tu séebal. -
9 aprisa
adv бързо, скоро. -
10 aprisa
advпоспешно, быстро, торопливо -
11 aprisa
de pressa -
12 más rápido que aprisa
• přísl. jako blesk -
13 vivir aprisa
• honit se jak vzteklý• honit se jak vůl• žít příliš rychle -
14 Habla entre dientes o aprisa
Kullmukipamä, muxmukipamä, millk'ukipamä, khistukipamä arusiña. -
15 más aprisa
adv.faster, quicker, more hurriedly. -
16 menos aprisa
adv.less hurriedly, more slowly, slower. -
17 Despacio piensa y obra aprisa
[lang name="SpanishTraditionalSort"]Despacio piensa y obra deprisa.Denke gemächlich und handle schnell.Erst bedacht, dann gemacht.Erst besinn’s, dann beginn’s.Erst Rat, dann Tat.Erst wäg’s, dann wag’s [wägen = prüfend bedenken].Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Despacio piensa y obra aprisa
-
18 deprisa
aprisa -
19 iradu
aprisa -
20 SÉEB
Aprisa, rápido, al instante, prisa.
См. также в других словарях:
aprisa — ‘Rápidamente o con celeridad’: «Se dirige aprisa hacia la taberna» (Chacón Voz [Esp. 2002]). Es preferible esta forma, hoy mayoritaria, a la grafía en dos palabras a prisa … Diccionario panhispánico de dudas
aprisa — adverbio de modo 1. Con rapidez, deprisa: Tenemos que hacerlo aprisa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
aprisa — (De prisa). adv. m. Con celeridad, presteza o prontitud … Diccionario de la lengua española
aprisa — adverbio pronto, deprisa*, aceleradamente, rápidamente, a la carrera, al trote. Los adverbios deprisa, aceleradamente y rápidamente equivalen a aprisa, y ofrecen las mismas diferencias que este respecto a pronto. «Aprisa expresa la celeridad del… … Diccionario de sinónimos y antónimos
aprisa — adv Con velocidad, con rapidez: ir aprisa, muy aprisa, demasiado aprisa, crecer más aprisa, andar aprisa, ¡Vámonos aprisita! … Español en México
aprisa — ► adverbio Deprisa, con celeridad: ■ acabó el bordado aprisa y no lo remató bien. ANTÓNIMO despacio * * * aprisa (de «a 2» y «prisa»; no esmerado) adv. Con rapidez. ≃ De prisa. * * * aprisa. (De … Enciclopedia Universal
aprisa — {{#}}{{LM A03078}}{{〓}} {{SynA03148}} {{[}}aprisa{{]}} ‹a·pri·sa› {{《}}▍ adv.{{》}} Con mucha rapidez: • Lo hizo aprisa y terminó pronto.{{○}} {{★}}{{\}}ORTOGRAFÍA:{{/}} Se desaconseja la escritura en dos palabras (a prisa). {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
aprisa — significado: aprisa etimología: lat. pressa ( apretada ) … Etimologías léxico asturiano
aprisa — adv. m. Con prontitud … Diccionario Castellano
tiempo — ■ Yo no sé quién fue mi abuelo; me importa mucho más saber qué será su nieto. (Abraham Lincoln) ■ Lo pasado y lo futuro no son nada comparado con el severo hoy. (Adelaide A. Procter) ■ Yo nunca pienso en el futuro; llega demasiado aprisa. (Albert … Diccionario de citas
PRISA — (Del ant. priessa < lat. pressa, aprieta.) ► sustantivo femenino 1 Rapidez con que sucede o se hace una cosa: ■ el trabajo hecho con prisa sale mal. ANTÓNIMO lentitud 2 Estado o necesidad de una persona que debe hacer una cosa de forma… … Enciclopedia Universal