-
1 solution approximative
сущ.тех. приближённое решениеФранцузско-русский универсальный словарь > solution approximative
-
2 en termes de
1. прил.общ. на языке, вроде (La contingence et la complexité de c[up ie] problème invitent à une démarche en termes de « je crois ».), который можно выразить словами..., наподобие, типа, на предмет (A chacun de ces niveaux, le circuit doit être vérifié en termes de fonctionnalité et de performances électriques.), по (Une année record en termes de livraisons pour Airbus)2. сущ.общ. в (о выигрыше, экономии и т. п.) (Les progrès de la médecine nous ont permis un gain en termes de durée de vie.), в терминах (La solution a un goût un peu plus doux après le traitement. Expliquez pourquoi en termes de la chimie des glucides.), по части (Le Gouvernement a fait l'objet de critiques pour avoir fermé les yeux sur les violations en termes de sécurité.), в плане (в разрезе) (Il ne faut pas raisonner en termes d'utilité totale o[sub iii] moyenne, mais en termes d'utilité marginale.), в смысле (L'utilisation d'une géomembrane 3D permet de fournir une pièce absolument unique en termes de dimension et de forme.), с точки зрения (L'utilitarisme fournit sans doute un bon exemple de justice en termes de résultat.), в категориях (Les classes de gravité sont définies en termes de dommage o[sub ii] de préjudice sur le système ou sur le déroulement de l'activité.), в единицах (Nous sommes capables d'évaluer cette durée, de façon grossièrement approximative, en termes de temps physique.), в рамках (Ñette présentation ne se ramène pas à une présentation en termes d’un système de démonstration usuel.), в понятиях (Un ordinateur pense en termes d'un système de numérotation dite binaire.), перевод опускается (см. пример на efficacitэ en termes de qch)
См. также в других словарях:
approximative Lösung — artutinis sprendinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. approximate solution vok. angenäherte Lösung, f; approximative Lösung, f rus. приближённое решение, n pranc. solution approchée, f … Fizikos terminų žodynas
solution approchée — artutinis sprendinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. approximate solution vok. angenäherte Lösung, f; approximative Lösung, f rus. приближённое решение, n pranc. solution approchée, f … Fizikos terminų žodynas
approximate solution — artutinis sprendinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. approximate solution vok. angenäherte Lösung, f; approximative Lösung, f rus. приближённое решение, n pranc. solution approchée, f … Fizikos terminų žodynas
Peder Horrebow — Infobox Scientist name = PAGENAME box width = image width =150px caption = PAGENAME birth date = May 14, 1679 birth place = Løgstør, Jutland death date = April 15, 1764 death place = Copenhagen residence = citizenship = nationality = ethnicity =… … Wikipedia
Fiber diffraction — is an important simplification of the general scattering technique in which molecular structure is determined from scattering data (usually of X rays, electrons or neutrons). In fiber diffraction the scattering pattern does not change, as the… … Wikipedia
Многокритериальная оптимизация — или программирование (англ. Multi objective optimization),[1][2] это процесс одновременной оптимизации двух или более конфликтующих целевых функций в заданной области определения. Задача многокритериальной оптимизации встречаются во… … Википедия
Determination des constantes d'equilibre — Détermination des constantes d équilibre Les constantes d équilibre sont évaluées pour quantifier les équilibres chimiques à partir de mesures de concentrations, directes ou indirectes, et mettant en œuvre des techniques numériques. Cet article… … Wikipédia en Français
Détermination des constantes d'équilibre — Les constantes d équilibre sont évaluées pour quantifier les équilibres chimiques à partir de mesures de concentrations, directes ou indirectes, et mettant en œuvre des techniques numériques. Cet article se limite aux équilibres en solutions… … Wikipédia en Français
ACIDES ET BASES — Très longtemps intuitives, les notions d’acidité et de basicité ont échappé à une définition simple et générale. Déjà, en 1786, Guyton de Morveau écrivait dans son Encyclopédie de la chimie : «Rien de plus embarrassant que de former une juste… … Encyclopédie Universelle
Variable régionalisée — La VR comme phénomène physique : topographie de la ville de Binche … Wikipédia en Français
Squaring the circle — Squaring the circle: the areas of this square and this circle are equal. In 1882, it was proven that this figure cannot be constructed in a finite number of steps with an idealized compass and straightedge … Wikipedia
