-
41 apply
v. solliciteren, aanbieden; toepassen; gebruiken; gelden1 van toepassing zijn ⇒ betrekking hebben (op), gelden♦voorbeelden:2 apply within/next door • hier/hiernaast te bevragenII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 aanbrengen ⇒ (op)leggen, toedienen2 toepassen ⇒ aanwenden, gebruiken♦voorbeelden:apply this lotion to the skin • wrijf de huid in met deze lotion¶ apply oneself (to) • zich inspannen (voor), zich toeleggen (op) -
42 apply
v1) обращаться с просьбой, просить; подавать заявление2) применять, использовать3) применяться; касаться; относиться -
43 apply
[ə'plaɪ]v1) обращаться- apply to smb, smth for smth- apply for help
- apply to the secretary2) применять, употреблять, использовать, внедрять3) прикладывать- apply a compress to smb's forehead- apply one's eye to a telescope•USAGE: -
44 apply
v1) подавать заявление; обращаться с просьбой, обращаться с ходатайством2) применять, использовать, употреблять•to apply for membership — подавать заявление о приеме в члены (организации и т.п.)
to apply to an organization — подавать заявление о вступлении в какую-л. организацию
-
45 apply
2) заявлять; подавать заявку; просить; ходатайствовать; обращаться•to apply for particulars — истребовать представления подробностей;
to apply for the Chiltern Hundreds — слагать с себя полномочия члена парламента (под предлогом занятия фиктивной государственной должности управляющего коронной землёй Чилтерн Хандредз);
to apply in diversity — применять(ся) при различиях в нормах;
to apply in nondiversity — применять(ся) при отсутствии различий в нормах;
-
46 Apply
v. trans.He applied the goad to the horses: V. ἐπῆγε κέντρον... πώλοις (Eur., Hipp. 1194).Attach: P. and V. προστιθέναι, προσάπτειν, προσαρμόζειν.Use: P. and V. χρῆσθαι (dat.).Nor again can I apply the dream to my friends: V. οὐδʼ αὖ συνάψαι τοὔναρ εἰς φίλους ἔχω (Eur., I.T. 59). V. intrans.Suit, fit: P. and V. ἁρμόζειν, προσήκειν.In his accusations he spoke those words which now apply to himself: P. κατηγορῶν ἐκείνους τοὺς λόγους εἶπεν οἳ κατʼ αὐτοῦ νῦν ὑπάρχουσι (Dem. 416).Apply one's mind to: Ar. and P. προσέχειν (dat.), προσέχειν τὸν νοῦν (dat.), P. and V. νοῦν ἔχειν (πρός, acc. or dat. without prep.).Apply oneself to: P. and V. ἔχεσθαι (gen.), ἅπτεσθαι (gen.), προσκεῖσθαι (dat.), ἀνθάπτεσθαι (gen.), P. ἐπιτίθεσθαι (dat.).Apply for: see Seek.Have recourse to: P. and V. τρέπεσθαι (πρός, acc.), P. καταφεύγειν (πρός, acc. or εἰς, acc.), V. φεύγειν (εἰς, acc.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Apply
-
47 apply
1) ((with to) to put (something) on or against something else: to apply ointment to a cut.) bera á; leggja við2) ((with to) to use (something) for some purpose: He applied his wits to planning their escape.) beita3) ((with for) to ask for (something) formally: You could apply (to the manager) for a job.) sækja um4) ((with to) to concern: This rule does not apply to him.) eiga við5) (to be in force: The rule doesn't apply at weekends.) gilda•- applicable
- applicability
- applicant
- application
- apply oneself/one's mind -
48 apply
vonatkozik, ráilleszt, ráerősít, fordít, ráhelyez* * *1) ((with to) to put (something) on or against something else: to apply ointment to a cut.) használ, alkalmaz (vmire)2) ((with to) to use (something) for some purpose: He applied his wits to planning their escape.) felhasznál3) ((with for) to ask for (something) formally: You could apply (to the manager) for a job.) folyamodik, pályázik4) ((with to) to concern: This rule does not apply to him.) vkire vonatkozik5) (to be in force: The rule doesn't apply at weekends.) érvényes•- applicable
- applicability
- applicant
- application
- apply oneself/one's mind -
49 apply
v. başvurmak, uygun düşmek, müracaat etmek, uygun olmak, gitmek (birine), ilgisi olmak, ilgili olmak, uygulamak; sürmek, kullanmak; yapıştırmak (bant)* * *uygula* * *1) ((with to) to put (something) on or against something else: to apply ointment to a cut.) sürmek2) ((with to) to use (something) for some purpose: He applied his wits to planning their escape.) kullanmak3) ((with for) to ask for (something) formally: You could apply (to the manager) for a job.) başvurmak4) ((with to) to concern: This rule does not apply to him.) ilgili olmak5) (to be in force: The rule doesn't apply at weekends.) geçerli olmak•- applicable
- applicability
- applicant
- application
- apply oneself/one's mind -
50 apply
• panna• toivoa• janota• himoita• havitella• hinkua• vedota• ahnehtia• anoa• päällystäälaw• päteä• pyyhkiä• tiedustella• tavoitella• levittää• halata• haluta• hakea• mieliä• sovelluttaa• soveltaa• soveltua• tahtoa• kääntyä puoleen• kärkkyä• käyttää• koskea* * *1) ((with to) to put (something) on or against something else: to apply ointment to a cut.) sivellä2) ((with to) to use (something) for some purpose: He applied his wits to planning their escape.) käyttää3) ((with for) to ask for (something) formally: You could apply (to the manager) for a job.) soveltaa4) ((with to) to concern: This rule does not apply to him.) anoa, hakea5) (to be in force: The rule doesn't apply at weekends.) koskea•- applicable
- applicability
- applicant
- application
- apply oneself/one's mind -
51 apply
1 გამოყენება (გამოიყენებს)we must apply this invention in industry ეს გამოგონება მრეწველობაში უნდა გამოვიყენოთwe`ll have to apply force იძულებული გავხდებით, ძალა გამოვიყენოთapply your mind to what you`re talking! დაუფიქრდი შენს სიტყვებს!2 მოთხოვნა (მოითხოვს), მიმართვა -
52 apply
------------------------------------------------------------[English Word] apply[Swahili Word] -paka[Part of Speech] verb[Related Words] kipaku, mpaka, mpakato, mpako, upakizi------------------------------------------------------------[English Word] apply[Swahili Word] -tia[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] apply a bandage or splint[Swahili Word] -pakaza[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -paka------------------------------------------------------------[English Word] apply by stretching[Swahili Word] -wamba[Part of Speech] verb[Derived Word] wakala N------------------------------------------------------------[English Word] apply to[Swahili Word] -husika[Part of Speech] verb[Derived Word] -husu v------------------------------------------------------------[English Word] rub (the body) with oil[Swahili Word] -paka mafuta[Part of Speech] verb[English Example] whitewash.[Swahili Example] pake chokaa------------------------------------------------------------ -
53 apply
1) ((with to) to put (something) on or against something else: to apply ointment to a cut.) uzlikt; pielikt2) ((with to) to use (something) for some purpose: He applied his wits to planning their escape.) pielietot; lietot3) ((with for) to ask for (something) formally: You could apply (to the manager) for a job.) griezties (pie kāda); lūgt4) ((with to) to concern: This rule does not apply to him.) attiekties5) (to be in force: The rule doesn't apply at weekends.) attiekties•- applicable
- applicability
- applicant
- application
- apply oneself/one's mind* * *lietot; pielikt, uzlikt; attiekties; lūgt, griezties -
54 apply
се намачкува, става, дава молба (за), применува* * *применува, дава молба (за), се употребува, ставаv. се обраќа (на некого to, за нешто for);2. применува, приложува;3. се однесува (to);4. to apply oneself to се зафаќа за, се посветува на (нешто); приложува; поднесува (молба/барање); се пријавува; применува apply for a visa поднесува барање за виза apply for admittance моли за пристап apply for membership поднесува барање за зачленување apply; employ; take on применува; употребува -
55 apply
1) ((with to) to put (something) on or against something else: to apply ointment to a cut.) uždėti, užtepti2) ((with to) to use (something) for some purpose: He applied his wits to planning their escape.) panaudoti3) ((with for) to ask for (something) formally: You could apply (to the manager) for a job.) kreiptis, prašyti4) ((with to) to concern: This rule does not apply to him.) taikyti, tikti5) (to be in force: The rule doesn't apply at weekends.) galioti•- applicable
- applicability
- applicant
- application
- apply oneself/one's mind -
56 apply
v. vända sig till, ansöka; förverkliga; anbringa, applicera; syfta på* * *1) ((with to) to put (something) on or against something else: to apply ointment to a cut.) lägga (stryka, sätta) på, anbringa, applicera2) ((with to) to use (something) for some purpose: He applied his wits to planning their escape.) ägna, sätta in3) ((with for) to ask for (something) formally: You could apply (to the manager) for a job.) []söka, begära4) ((with to) to concern: This rule does not apply to him.) gälla5) (to be in force: The rule doesn't apply at weekends.) gälla•- applicable
- applicability
- applicant
- application
- apply oneself/one's mind -
57 apply
1) ((with to) to put (something) on or against something else: to apply ointment to a cut.) přiložit2) ((with to) to use (something) for some purpose: He applied his wits to planning their escape.) využít, použít3) ((with for) to ask for (something) formally: You could apply (to the manager) for a job.) (po)žádat o4) ((with to) to concern: This rule does not apply to him.) týkat se5) (to be in force: The rule doesn't apply at weekends.) vztahovat se na, mít platnost•- applicable
- applicability
- applicant
- application
- apply oneself/one's mind* * *• upotřebit• žádat• použít• obrátit se na• aplikovat -
58 apply
1) ((with to) to put (something) on or against something else: to apply ointment to a cut.) priložiť2) ((with to) to use (something) for some purpose: He applied his wits to planning their escape.) využiť, použiť3) ((with for) to ask for (something) formally: You could apply (to the manager) for a job.) požiadať4) ((with to) to concern: This rule does not apply to him.) týkať sa5) (to be in force: The rule doesn't apply at weekends.) vzťahovať sa na, platiť•- applicable
- applicability
- applicant
- application
- apply oneself/one's mind* * *• žiadat• týkat sa• uplatnit• priložit• hodit sa• aplikovat• používat• použit• použi -
59 apply
v1. звертатися із заявою, просьбою, клопотанням2. використовувати, застосовувати3. застосовуватися; стосуватися, відноситися- to apply for agrement звернутися за отриманням агремана, подавати запит на агреман- to apply international agreements застосовувати міжнародні угоди- to apply for visa звертатися за отриманням візи- to apply to become a member of an organization звертатися із заявою про прийом в організацію- rule 124 does not apply to the proposal правило 124 не може бути застосоване до даної пропозиції/ не розповсюджується на дану пропозицію -
60 apply
1) ((with to) to put (something) on or against something else: to apply ointment to a cut.) a pune, a aplica (pe)2) ((with to) to use (something) for some purpose: He applied his wits to planning their escape.) a recurge la3) ((with for) to ask for (something) formally: You could apply (to the manager) for a job.) a solicita; a aplica (pentru)4) ((with to) to concern: This rule does not apply to him.) a se aplica (la)5) (to be in force: The rule doesn't apply at weekends.) a fi valabil•- applicable
- applicability
- applicant
- application
- apply oneself/one's mind
См. также в других словарях:
apply — ap‧ply [əˈplaɪ] verb applied PTandPP 1. [intransitive] to make a formal, usually written, request for something, especially a job, a place at university, or permission to do something: apply for • She had applied for a full time job as an English … Financial and business terms
Apply — Ap*ply , v. t. [imp. & p. p. {Applied}; p. pr. & vb. n. {Applying}.] [OF. aplier, F. appliquer, fr. L. applicare to join, fix, or attach to; ad + plicare to fold, to twist together. See {Applicant}, {Ply}.] 1. To lay or place; to put or adjust… … The Collaborative International Dictionary of English
apply — [v1] put into use administer, assign, bring into play, bring to bear, employ, engage, execute, exercise, exploit, handle, implement, practice, utilize; concept 225 apply [v2] be appropriate, relevant affect, allude, appertain, be applicable, bear … New thesaurus
apply — [ə plī′] vt. applied, applying [ME applien < OFr aplier < L applicare, to attach to < ad , to + plicare, to fold: see PLY1] 1. to put on or spread on; place so as to be touching [to apply a salve to the skin] 2. to put to some practical… … English World dictionary
Apply — Ap*ply , v. i. 1. To suit; to agree; to have some connection, agreement, or analogy; as, this argument applies well to the case. [1913 Webster] 2. To make request; to have recourse with a view to gain something; to make application. (to); to… … The Collaborative International Dictionary of English
apply — I (pertain) verb affect, be applicable, be concerned with, be connected with, be pertinent, be proper to, be relevant, bear upon, belong to, concern, deal with, have a connection to, have bearing on, have reference, have relation, involve,… … Law dictionary
apply — (v.) late 14c., to put (one s faculties, etc.) to some task or career, late 14c., from O.Fr. aploiier (12c., Mod.Fr. appliquer) apply, use, attach, from L. applicare attach to, join, connect; figuratively, devote (oneself) to, give attention,… … Etymology dictionary
apply — ► VERB (applies, applied) 1) make a formal request for something to be done, such as asking to be considered for a job. 2) bring into operation or use. 3) be relevant. 4) put (a substance) on a surface. 5) (apply oneself) put all one s … English terms dictionary
apply to — index appertain, call (appeal to), importune, petition, pray Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
apply — 1 *use, employ, utilize, avail 2 devote, *direct, address Analogous words: attend, mind, *tend: addict, accustom, *habituate: toil, labor, work, grind (see corresponding nouns at WORK) Contrasted … New Dictionary of Synonyms
apply — v. 1) (D; intr.) ( to request ) to apply for; to (we applied to the authorities for assistance; the captain applied to headquarters for a transfer; she applied for a fellowship) 2) (D; intr.) ( to seek admission to ) to apply to (she applied to… … Combinatory dictionary