Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

applied+ai

  • 1 applied

    ap.plied
    [əpl'aid] adj aplicado, empregado, usado.

    English-Portuguese dictionary > applied

  • 2 applied research

    ap.plied re.search
    [əpl'aid risə:tʃ] n pesquisa aplicada.

    English-Portuguese dictionary > applied research

  • 3 applied science

    ap.plied sci.ence
    [əpl'aid saiəns] n ciência aplicada.

    English-Portuguese dictionary > applied science

  • 4 applied linguistics

      lingüística aplicada
       Ramo da Lingüística que se interessa basicamente pela aplicação de teorias, métodos e descobertas lingüísticas na elucidação dos problemas de língua surgidos em outras áreas da experiência (Tradução e Ensino de Língua Estrangeira, entre outras).

    Linguistica Glossаrio > applied linguistics

  • 5 applied load

    carga aplicada

    English-Portuguese dictionary of military terminology > applied load

  • 6 applied research

    pesquisas aplicadas

    English-Portuguese dictionary of military terminology > applied research

  • 7 allot

    [ə'lot]
    past tense, past participle - allotted; verb
    (to give (each person) a fixed share of or place in (something): They have allotted all the money to the various people who applied.) repartir
    * * *
    al.lot
    [əl'ɔt] vt 1 dividir, repartir. 2 distribuir proporcionalmente, lotear. 3 apropriar para fins especiais, outorgar, conceder, destinar. 4 indicar, designar, atribuir.

    English-Portuguese dictionary > allot

  • 8 application

    [æpli-]
    1) (a formal request; an act of applying: several applications for the new job; The syllabus can be obtained on application to the headmaster.) requerimento
    2) (hard work: He has got a good job through sheer application.) esforço
    3) (an ointment etc applied to a cut, wound etc.) aplicação
    * * *
    ap.pli.ca.tion
    [æplik'eiʃən] n 1 aplicação, utilização, emprego, uso. 2 tratamento, curativo, administração. 3 alusão, pertinência. 4 instrumento, dispositivo, mecanismo. 5 aplicabilidade. 6 pedido, solicitação. 7 requerimento, petição. 8 atenção, dedicação, diligência. 9 Comp aplicativo: qualquer software que use os recursos básicos da máquina para realizar uma tarefa específica como, por exemplo, editar textos, montar gráficos. for outward application para uso externo. to make an application to someone a) dirigir uma petição a alguém. b) candidatar-se.

    English-Portuguese dictionary > application

  • 9 apply

    1) ((with to) to put (something) on or against something else: to apply ointment to a cut.) aplicar
    2) ((with to) to use (something) for some purpose: He applied his wits to planning their escape.) usar
    3) ((with for) to ask for (something) formally: You could apply (to the manager) for a job.) requerer
    4) ((with to) to concern: This rule does not apply to him.) aplicar-se
    5) (to be in force: The rule doesn't apply at weekends.) aplicar-se
    - applicable
    - applicability
    - applicant
    - application
    - apply oneself/one's mind
    * * *
    ap.ply
    [əpl'ai] vt+vi 1 aplicar: a) apor, justapor, sobrepor, pôr em contato. b) adaptar, ajustar, acomodar. c) usar, empregar, utilizar, pôr em prática. d) dedicar, consagrar, destinar. 2 pedir, solicitar, requerer. 3 recorrer. 4 gastar, despender (dinheiro). 5 usar apropriadamente. 6 referir(-se) a, concernir. this does not apply to you / isto não se refere a você. 7 dedicar(-se), concentrar-se, demonstrar assiduidade, diligência ou atenção. apply to Mr... queira dirigir-se ao Sr... to apply for requerer, solicitar. to apply to dirigir-se a, recorrer.

    English-Portuguese dictionary > apply

  • 10 citizenship

    noun (the status, rights and duties of a citizen, especially of a particular country etc: He has applied for British citizenship.) cidadania
    * * *
    cit.i.zen.ship
    [s'itizənʃip] n 1 cidadania. 2 direitos e deveres de cidadão.

    English-Portuguese dictionary > citizenship

  • 11 dishonest

    [dis'onist]
    (not honest; deceitful: She was dishonest about her qualifications when she applied for the job.) desonesto
    - dishonesty
    * * *
    dis.hon.est
    [dis'ɔnist] adj desonesto, infiel, desleal, improbo, fraudulento, corrupto, impudico.

    English-Portuguese dictionary > dishonest

  • 12 enamel

    [i'næməl] 1. noun
    1) (a variety of glass applied as coating to a metal or other surface and made hard by heating: This pan is covered with enamel; ( also adjective) an enamel plate.) esmalte
    2) (the coating of the teeth.) esmalte.
    3) (a glossy paint.) esmalte
    2. verb
    (to cover or decorate with enamel.) esmaltar
    * * *
    en.am.el
    [in'æm2l] n 1 esmalte, esmalte dos dentes. 2 trabalho ou peça esmaltada. 3 cosmético que dá aparência lisa ou brilhante. • vt 1 laquear, esmaltar. 2 fig adornar, ornar com superfície brilhante ou colorida.

    English-Portuguese dictionary > enamel

  • 13 entrance

    I ['entrəns] noun
    1) (a place of entering, eg an opening, a door etc: the entrance to the tunnel; The church has an impressive entrance.) entrada
    2) ((an) act of entering: Hamlet now makes his second entrance.) entrada
    3) (the right to enter: He has applied for entrance to university; ( also adjective) an entrance exam.) admissão
    II verb
    (to fill with great delight: The audience were entranced by her singing.) deliciar
    * * *
    en.tran.ce1
    ['entr2ns] n 1 entrada, permissão para entrar. no entrance / entrada proibida. 2 ação de entrar. university entrance examination / exame vestibular para ingresso na universidade. 3 porta, abertura, portão. carriage entrance / portão, entrada para veículos. 4 Theat entrada em cena. theatrical entrance / entrada teatral. entrance into office posse em um cargo.
    ————————
    en.tran.ce2
    [intr'a:ns; intr'æns] vt arrebatar, enlevar, extasiar.

    English-Portuguese dictionary > entrance

  • 14 generalize

    1) (to make a general rule etc that can be applied to many cases, based on a number of cases: He's trying to generalize from only two examples.) generalizar
    2) (to talk (about something) in general terms: We should stop generalizing and discuss each problem separately.) generalizar
    * * *
    gen.er.al.ize
    [dʒ'enərəlaiz] vt+vi 1 generalizar. 2 falar de modo geral. 3 vulgarizar, difundir. 4 tirar conclusões gerais.

    English-Portuguese dictionary > generalize

  • 15 make-up

    1) (cosmetics applied to the face etc: She never wears any make-up.)
    2) (the set, or combination, of characteristics or ingredients that together form something, eg a personality; composition: Violence is just not part of his make-up.)
    * * *
    make-up
    [m'eik ∧p] n 1 composição. 2 pintura, maquilagem. 3 constituição física e moral. 4 coll prova substitutiva em lugar de outra que o aluno perdeu.

    English-Portuguese dictionary > make-up

  • 16 mechanic

    [mi'kænik] 1. noun
    (a skilled worker who repairs or maintains machinery.) mecânico
    - mechanically
    - mechanics
    2. noun plural
    (the ways in which something works or is applied: the mechanics of the legal system.) mecanismos
    - mechanize
    - mechanise
    - mechanization
    - mechanisation
    * * *
    me.chan.ic
    [mik'ænik] n mecânico. • adj mecânico.

    English-Portuguese dictionary > mechanic

  • 17 mechanics

    1) (the science of the action of forces on objects: He is studying mechanics.) mecânica
    2) (the art of building machines: He applied his knowledge of mechanics to designing a new wheelchair.) mecânica
    * * *
    me.chan.ics
    [mik'æniks] n mecânica.

    English-Portuguese dictionary > mechanics

  • 18 standard

    ['stændəd] 1. noun
    1) (something used as a basis of measurement: The kilogram is the international standard of weight.) padrão
    2) (a basis for judging quality, or a level of excellence aimed at, required or achieved: You can't judge an amateur artist's work by the same standards as you would judge that of a trained artist; high standards of behaviour; His performance did not reach the required standard.) critério
    3) (a flag or carved figure etc fixed to a pole and carried eg at the front of an army going into battle.) estandarte
    2. adjective
    ((accepted as) normal or usual; The Post Office likes the public to use a standard size of envelope.) uniformizado
    - standardise
    - standardization
    - standardisation
    - standard-bearer
    - be up to / below standard
    - standard of living
    * * *
    stand.ard
    [st'ændəd] n 1 padrão, critério, protótipo, modelo, regra, norma, medida, nível. they judge me by their standard / eles me julgam pelo seu padrão. they applied another standard / aplicaram outro critério. she is not up to the standard / ela não corresponde às exigências. the standard of this book is very high / este livro é de um nível muito alto. 2 medida ou peso padrão. 3 bandeira, emblema, símbolo, estandarte. 4 suporte, coluna. 5 árvore ou arbusto com um tronco liso e direito. 6 base, pedestal. • adj 1 padrão, que serve de padrão. 2 excepcional, modelar, exemplar. 3 legal, oficial. 4 clássico. 5 normal, comum. above (below) the standard acima (abaixo) da média. standard of living nível de vida, padrão de vida.

    English-Portuguese dictionary > standard

  • 19 suitable

    ['su:təbl]
    1) (right or appropriate for a purpose or occasion: I haven't any suitable shoes for the wedding; Those shoes are not suitable for walking in the country; Many people applied for the job but not one of them was suitable.) adequado
    2) (convenient: We must find a suitable day for our meeting.) conveniente
    - suitableness
    - suitably
    * * *
    suit.a.ble
    [s'u:təbəl] adj certo, apropriado, adequado, próprio, conveniente.

    English-Portuguese dictionary > suitable

  • 20 technology

    [tek'nolə‹i]
    plural - technologies; noun
    ((the study of) science applied to practical, (especially industrial) purposes: a college of science and technology.) tecnologia
    - technologist
    * * *
    tech.nol.o.gy
    [tekn'ɔlədʒi] n tecnologia: conjunto de conhecimentos, especialmente científicos, que se aplicam em várias áreas do conhecimento.

    English-Portuguese dictionary > technology

См. также в других словарях:

  • applied — ► ADJECTIVE ▪ practical rather than theoretical: applied chemistry …   English terms dictionary

  • applied — [ə plīd′] adj. used in actual practice or to work out practical problems [applied science] …   English World dictionary

  • applied — index functional Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • applied — (adj.) put to practical use, (as opposed to abstract or theoretical), 1650s, from pp. of APPLY (Cf. apply). Earlier it was used in a sense of folded (c.1500) …   Etymology dictionary

  • applied — [adj] used activated, adapted, adjusted, brought to bear, correlated, devoted, enforced, exercised, practiced, related, tested, utilized; concepts 538,546 …   New thesaurus

  • Applied — Apply Ap*ply , v. t. [imp. & p. p. {Applied}; p. pr. & vb. n. {Applying}.] [OF. aplier, F. appliquer, fr. L. applicare to join, fix, or attach to; ad + plicare to fold, to twist together. See {Applicant}, {Ply}.] 1. To lay or place; to put or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • applied — adjective Date: 1656 1. put to practical use < applied art >; especially applying general principles to solve definite problems < applied sciences > 2. working in an applied science < an applied physicist > …   New Collegiate Dictionary

  • applied — [[t]əpla͟ɪd[/t]] ADJ: ADJ n An applied subject of study has a practical use, rather than being concerned only with theory. ...Applied Physics. ...plans to put more money into applied research. Ant: pure …   English dictionary

  • applied — /euh pluyd /, adj. 1. having a practical purpose or use; derived from or involved with actual phenomena (distinguished from theoretical, opposed to pure): applied mathematics; applied science. 2. of or pertaining to those arts or crafts that have …   Universalium

  • applied — ap·plied ə plīd adj put to practical use esp applying general principles to solve definite problems <applied sciences> <applied psychology> …   Medical dictionary

  • Applied —   Refers to the fact that fees and interest can be accumulated in a computerised system and only periodically applied. For example interest accrues daily but may only be actually credited to an account upon the completion of a full month. See… …   International financial encyclopaedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»