-
1 appeltje
〈 figuurlijk〉♦voorbeelden:¶ met iemand nog een appeltje te schillen hebben • avoir un compte à régler avec qn.een appeltje voor de dorst bewaren • garder une poire pour la soif -
2 een appeltje voor de dorst bewaren
een appeltje voor de dorst bewarenDeens-Russisch woordenboek > een appeltje voor de dorst bewaren
-
3 met iemand nog een appeltje te schillen hebben
met iemand nog een appeltje te schillen hebbenavoir un compte à régler avec qn.Deens-Russisch woordenboek > met iemand nog een appeltje te schillen hebben
-
4 een appeltje met iemand te schillen hebben
een appeltje met iemand te schillen hebbenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een appeltje met iemand te schillen hebben
-
5 een appeltje voor de dorst bewaren
een appeltje voor de dorst bewarenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een appeltje voor de dorst bewaren
-
6 een appeltje voor de dorst
-
7 een appeltje met iem. te schillen hebben
mit jdm. ein Hühnchen zu rupfen habenNiederländisch-Deutsch Wörterbuch > een appeltje met iem. te schillen hebben
-
8 een appeltje met iem. moeten schillen
have a bone to pickHolandés-inglés dicionario > een appeltje met iem. moeten schillen
-
9 dorst hebben als een paard
-
10 dorst
♦voorbeelden:zijn dorst lessen • se désaltérerdorst hebben als een paard • avoir une de ces soifs→ link=appeltje appeltje -
11 appel
-
12 запас на чёрный день
ngener. een appeltje voor de dorstRussisch-Nederlands Universal Dictionary > запас на чёрный день
-
13 bone
n. bot, been; graat--------v. botten krakenbone1[ boon] 〈 zelfstandig naamwoord〉3 been ⇒ beenachtige stof, ivoor♦voorbeelden:1 as dry as a bone • kurkdroog, beendroogI can feel it/it is in my bones • ik weet het zeker, ik voel het aankomenham off the bone • ham van het beenchilled/frozen to the bone • verkleumd/bevroren tot op het bothe is a communist to the bone • hij is communist tot in het mergno bones broken? • sans rancune?, even goede vrienden?make no bones about • niet aarzelen omhave a bone to pick with someone • met iemand een appeltje te schillen hebben————————bone21 benen ⇒ van been/balein, ivoren————————bone3〈 werkwoord〉♦voorbeelden:————————bone4〈 bijwoord〉♦voorbeelden:1 bone dry • kurkdroog, beendroogbone idle/lazy • aartslui -
14 have a bone to pick with someone
-
15 nest egg
-
16 rainy
adj. regenachtig[ reenie]♦voorbeelden:〈 figuurlijk〉 save (up)/provide/put away/keep something for a rainy day • een appeltje voor de dorst bewaren -
17 save (up)/provide/put away/keep something for a rainy day
save (up)/provide/put away/keep something for a rainy dayEnglish-Dutch dictionary > save (up)/provide/put away/keep something for a rainy day
-
18 have a crow to pluck with someone
heeft een appeltje te schillen metEnglish-Dutch dictionary > have a crow to pluck with someone
-
19 nest-egg
geldbedrag in belegging gestoken, appeltje voor de dorst, reserve -
20 small apple
kleine appel,appeltje
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Apfel — 1. Ae Aeppel nohg Pfingesten un ä Mädel nohg dreissig Jahren hot weder Lack noch Geschmack. (Oberharz.) – Lohrengel. 2. Apfel hin, Apfel her, ich gehe gewiss nit dran. – Eiselein, 32. 3. Aepfel, Nüss und Mandelkern fressen d Auer Kinder gern.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Dordrecht — This article is about the Dutch city. For the city in South Africa, see Dordrecht, Eastern Cape. Dordrecht Municipality … Wikipedia
Máxima de los Países Bajos — Princesa de los Países Bajos, Princesa de Orange Nassau, Señora de Amsberg. Princesa Máxima de los Países Bajos. Nombre real Máxima Zorreguieta Cerruti … Wikipedia Español
Apfel — In den sauren Apfel beißen (müssen): sich zu etwas Unangenehmen entschließen, etwas Unangenehmes auf sich nehmen (müssen). Die Redensart ist nicht weiter erklärungsbedürftig: saure Äpfel ißt niemand gern; sie werden deshalb bildlich für jedes… … Das Wörterbuch der Idiome
Durst — Einen über den Durst trinken: einen zuviel trinken, wird 1561 von Maaler (›Die teutsch Sprach‹ 95a) folgendermaßen erklärt: »Man hat über den durst getrunken / excessit sitim potio«.{{ppd}} Das ist ein Apfel (eine Birne)für den Durst: eine… … Das Wörterbuch der Idiome
