-
1 appaltatore
appaltatore s.m. appaltatrice s.f. bidder, contractor (anche dir.); (comm.) undertaker: aspirante appaltatore, tenderer◆ agg. contracting: ditta appaltatore, contracting firm.* * *[appalta'tore] appaltatore (-trice)1. sm2. agg* * *[appalta'tore] 1. 2.sostantivo maschile (f. - trice [tritʃe]) contractor* * *appaltatore/appalta'tore/[ impresa] contracting(f. - trice /trit∫e/) contractor. -
2 appaltatore
appaltatoreappaltatore , -trice [appalta'to:re]I aggettivoauftragnehmendII sostantivo maschile, femminileAufragnehmer(in) maschile, femminileDizionario italiano-tedesco > appaltatore
3 appaltatore
appaltatore I. s.m. (f. - trice) 1. ( chi prende in appalto) adjudicataire: appaltatore edile entrepreneur adjudicataire. 2. ( rar) ( chi dà in appalto) adjudicateur. II. agg. adjudicataire: azienda appaltatrice entreprise adjudicataire.4 appaltatore
appaltatóre m подрядчик5 appaltatore
6 appaltatore
7 appaltatore
8 appaltatore
9 appaltatore
10 appaltatore
11 appaltatore
подрядчик, фирма-исполнительDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > appaltatore
12 appaltatore
13 appaltatore
14 appaltatore di costruzione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > appaltatore di costruzione
15 appaltatore di trasporto
Dictionnaire polytechnique italo-russe > appaltatore di trasporto
16 appaltatore generale
Dictionnaire polytechnique italo-russe > appaltatore generale
17 appaltatore generale
генеральный подрядчик, головной подрядчик18 appaltatore edile
сущ.19 appaltatore generale
сущ.общ. генподрядчикИтальяно-русский универсальный словарь > appaltatore generale
20 appaltatore generale
генеральный подрядчик, генподрядчикDizionario di costruzione italiana-russo > appaltatore generale
СтраницыСм. также в других словарях:
appaltatore — ap·pal·ta·tó·re agg., s.m. TS dir. 1. che, chi assume un appalto: ditta appaltatrice, un appaltatore di lavori pubblici 2. non com., che, chi dà in appalto, appaltante: ente appaltatore {{line}} {{/line}} DATA: av. 1566 … Dizionario italiano
appaltatore — {{hw}}{{appaltatore}}{{/hw}}s. m. (f. trice ) Chi assume un appalto | (raro) Chi dà un appalto … Enciclopedia di italiano
appaltatore — pl.m. appaltatori sing.f. appaltatrice pl.f. appaltatrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
appaltatore — s. m.; anche agg. (f. trice) impresario, imprenditore, assuntore, accollatario (raro), concessionario, contractor (ingl.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
appaltatòr — appaltatore, imprenditore, chi assume l incarico di eseguire lavori a compenso pattuito … Dizionario Materano
accollatario — ac·col·la·tà·rio s.m. 1. TS dir. creditore a vantaggio del quale opera l accollo 2. BU chi assume un obbligo, un incarico, un lavoro | impresario, appaltatore {{line}} {{/line}} DATA: 1855 … Dizionario italiano
allogatore — al·lo·ga·tó·re s.m. 1. OB impresario, appaltatore | chi dà in affitto, locatore 2. TS stor. in Toscana, pubblico ufficiale addetto agli affitti e alle vendite per conto del comune {{line}} {{/line}} DATA: av. 1347 … Dizionario italiano
committente — com·mit·tèn·te agg., s.m. e f. CO 1. agg., che commissiona 2. s.m. e f., chi commissiona qcs. a qcn. 3. s.m. e f., chi commissiona un opera d arte 4. s.m. e f. TS comm. in un contratto d appalto, chi incarica un appaltatore di eseguire un opera 5 … Dizionario italiano
cottimista — cot·ti·mì·sta s.m. e f. CO 1. lavoratore a cottimo 2. appaltatore di lavori a cottimo {{line}} {{/line}} DATA: av. 1829 … Dizionario italiano
daziere — da·ziè·re s.m. 1. CO chi è incaricato della riscossione del dazio 2. OB appaltatore del dazio {{line}} {{/line}} DATA: av. 1433 … Dizionario italiano
finanziere — fi·nan·ziè·re s.m. CO 1. chi si occupa professionalmente di finanza; capitalista, banchiere 2. militare della guardia di finanza Sinonimi: guardia di finanza. 3. OB esattore; appaltatore delle gabelle 4. OB ministro delle finanze {{line}}… … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский