-
1 apergaminarse
pron.v.to become parchment-like (piel).* * *1 to wrinkle, become wizened* * *VPR [papel] to become like parchment; [piel] to dry up, get yellow and wrinkled* * ** * ** * *apergaminarse [A1 ]«piel» to dry up, go leathery* * *apergaminarse vpr[piel] to become parchment-like -
2 apergaminarse
разг.см. acartonarse -
3 apergaminarse
verbo pronominal -
4 apergaminarse
-
5 apergaminarse
• seschnout (o člověku)• vyhubnout (o člověku) -
6 apergaminarse
prnl прен., разг. превръщам се в мумия, изсъхвам, съсухрям се. -
7 apergaminarse
разг.см. acartonarse -
8 apergaminado
adj.parchment-like, laminated, scroll-like.past part.past participle of spanish verb: apergaminarse.* * *1→ link=apergaminarse apergaminarse► adjetivo1 parchment-like\papel apergaminado parchment paper* * *ADJ [papel] parchment-like; [piel] dried up, wrinkled; [cara] wizened* * ** * ** * *apergaminado -da1 ‹papel› parchment-like2 ‹piel› leathery, dry and wrinkled; ‹cara› wizened* * *
Del verbo apergaminarse: ( conjugate apergaminarse)
apergaminado es:
el participio
Multiple Entries:
apergaminado
apergaminarse
apergaminado◊ -da adjetivo ‹ papel› parchment-like;
‹ piel› leathery;
‹ cara› wizened
* * *apergaminado, -a adj[piel, papel] parchment-like* * *adj figwrinkled -
9 apergaminado
Del verbo apergaminarse: ( conjugate apergaminarse) \ \
apergaminado es: \ \el participioMultiple Entries: apergaminado apergaminarse
apergaminado
◊ -da adjetivo ‹ papel› parchment-like;‹ piel› leathery; ‹ cara› wizened -
10 высохнуть
вы́сох||нутьsekiĝi;\высохнутьший sekiĝinta.* * *сов.1) secarseбельё вы́сохло — se ha secado la ropa
грязь вы́сохла — se ha secado el barro
трава́ вы́сохла — se ha secado la hierba
2) перен. apergaminarse* * *сов.1) secarseбельё вы́сохло — se ha secado la ropa
грязь вы́сохла — se ha secado el barro
трава́ вы́сохла — se ha secado la hierba
2) перен. apergaminarse* * *v1) gener. acecinarse, estar hecho una pasa, quedarse como una pasa, secarse2) liter. apergaminarse -
11 высохнуть
сов.1) secarseбелье вы́сохло — se ha secado la ropaгрязь вы́сохла — se ha secado el barroтрава́ вы́сохла — se ha secado la hierba2) перен. apergaminarse -
12 высыхать
несов.см. высохнуть* * *несов.см. высохнуть* * *v1) gener. aridecerse, aridecer2) liter. apergaminarse3) eng. secarse4) Chil. apellinarse, embancarse -
13 худеть
худе́тьmalgrasiĝi, maldikiĝi.* * *несов.adelgazar vi, ponerse flaco, enflaquecer (непр.) vi, perder carnes* * *несов.adelgazar vi, ponerse flaco, enflaquecer (непр.) vi, perder carnes* * *v1) gener. amojamarse, chuparse, encanijarse, enjugarse, enmagrecer, extenuarse, perder carnes, ponerse flaco, varearse, perder peso, ahilarse, desengrasar, deshilar, enflaquecer2) colloq. apergaminarse3) amer. enarcarse4) obs. magrecer5) liter. adelgazar6) Cub. espicharse7) Puert. ajilarse -
14 высохнуть
вы́сох||нутьsekiĝi;\высохнутьший sekiĝinta.* * *сов.1) secarseбельё вы́сохло — se ha secado la ropa
грязь вы́сохла — se ha secado el barro
трава́ вы́сохла — se ha secado la hierba
2) перен. apergaminarse* * *полоте́нце вы́сохло — l'essui-main(s) a séché
руче́й вы́сохнуть — le ruisseau a tari
де́рево вы́сохло — l'arbre est devenu mort
2) ( о человеке) se dessécher -
15 ratatiner
См. также в других словарях:
apergaminarse — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: apergaminarse apergaminando apergaminado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. me apergamino te… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
apergaminarse — verbo pronominal 1. Ponerse (una persona) con la piel seca y arrugada al envejecer: Cuando estoy pesimista me parece que ya estoy empezando a apergaminarme … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
apergaminarse — (De pergamino). prnl. coloq. Dicho de una persona: acartonarse … Diccionario de la lengua española
apergaminarse — ► verbo pronominal Ponerse la piel de una persona seca y arrugada al adelgazar o envejecer. SINÓNIMO acartonarse * * * apergaminarse (de «a 2» y «pergamino») prnl. Adelgazar una persona y ponerse con la piel seca y arrugada, por ejemplo a causa… … Enciclopedia Universal
apergaminarse — {{#}}{{LM A02896}}{{〓}} {{ConjA02896}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA02963}} {{[}}apergaminarse{{]}} ‹a·per·ga·mi·nar·se› {{《}}▍ v.prnl.{{》}} Ponerse como el pergamino{{♂}}, especialmente referido a las personas que al llegar a cierta edad se quedan… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
apergaminarse — pronominal coloquial acartonarse, avellanarse, acecinarse, amojamarse, secarse … Diccionario de sinónimos y antónimos
acartonarse — ► verbo pronominal Ponerse o quedarse, sobre todo la piel, seca como el cartón: ■ su rostro se acartonó con el paso de los años. SINÓNIMO apergaminarse * * * acartonarse 1 prnl. Ponerse rígido como cartón; por ejemplo, la ropa mojada al helarse.… … Enciclopedia Universal
apergaminado — ► adjetivo 1 Que es parecido al pergamino: ■ cubrió las tapas del volumen con un papel apergaminado. 2 Se refiere a la persona que tiene la piel seca y arrugada por haber adelgazado. SINÓNIMO [acartonado] * * * apergaminado, a Participio adjetivo … Enciclopedia Universal
acartonarse — pronominal apergaminarse (coloquial), amojamarse, acecinarse, avellanarse, secarse. * * * Sinónimos: ■ acecinarse, amojamarse, apergaminarse, avellanarse, momificarse, secarse … Diccionario de sinónimos y antónimos
amojamarse — pronominal acartonarse, apergaminarse (coloquial), acecinarse, avellanarse, secarse. * * * Sinónimos: ■ acartonarse, apergaminarse, adelgazar, enflaquecer, secarse Antónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
Pergamino — (Del bajo lat. pergaminum < lat. pergamena < gr. pergamene, perteneciente a la ciudad de Pérgamo.) ► sustantivo masculino 1 Piel de res sin pelo estirada, que en la antigüedad se usaba para escribir en ella y hoy para hacer tambores,… … Enciclopedia Universal