-
101 ac
1) Общая лексика: accommodative convergence, аккомодативная конвергенци2) Компьютерная техника: Audio Coding3) Биология: activator, aerobic capacity for work, антивоспалительный [противовоспалительный] кортикоид (сокр от antiphlogistic corticoid)4) Авиация: управление высотой полёта (сокр от altitude control), aeroplane characteristics, analog common, руль высоты5) Медицина: After Class, anticoagulant, abdominal circumference6) Американизм: After The Cataclysm, Agency Characteristic, Animal Control7) Французский язык: Академия хирургии (Франция) (Académie de Chirurgie = Academy of Surgery), платёж наличными, наличный расчёт (сокр от argent comptan = cash payment)8) Спорт: Adventure Club, After Crowning9) Латинский язык: до рождества Христова, до нашей эры, до р.Х. (уст), до н.э. (сокр от ante Christum = before Christ), перед едой (надпись на рецепте) (сокр от ante cibum = before meal)10) Военный термин: Air Corps, Air Crew, All Clear, Allied Command, Allied Commander, Amphibious Command, Armor Class, Armour Class, Army Company, Army Component, Army Comptroller, Army Council, Army contract, Army corps, Artillery College, Atlantic Council, Attack City, Automation and Communications, active component, activity code, administrative company, admiral commanding, advanced course, air command, air commodore, air component, air controlman, air cooperation, aircraft carrier, aircraft commander, aircraftman, aircrewman, ambulance company, ammunition column, ammunition corporal, antiradar coating, antireflection coating, approach chart, armored car, armored carrier, armored cavalry, artillery controller, assigned contractor, assistant chief, auxiliary command, availability code, aviation cadet, Эй-Си (синильная кислота)11) Техника: Appeal Court, Appropriation Committee, absolute code, abstract code, access cycle, account card, acid concentrator, acquisition cycle, address code, adjustment-calibration, administrative controls, admiralty coefficient, aerial current, allegations coordinator, alpha numeric character, analog circuit, analytical chemist, anticorrosive, asynchronous computer, attack center, attack console, attitude control system, audio center, autocollimator, automatic control, auxiliary console, average cost, azimuth comparator, адаптивное управление, переменное напряжение, устройство адаптивного управления12) Сельское хозяйство: Acetic Acid13) Шутливое выражение: Adriana Cool, Anal Catch14) История: Атлантическая хартия (сокр от Atlantic Charter)15) Химия: Active Count, Aromatic Carbon17) Математика: Assumption Context, The Art Clan, абсолютно непрерывный (absolutely continuous), аксиома выбора (axiom of choice), почти наверное (almost certain)18) Религия: After Creation, Ante Christum, Anti Christ, Atlantic City, Ante Christum ("before Christ")19) Юридический термин: Ambulance Chaser, Apellate Court, Appeal Cases, account current, administrative county, author's corrections, administrative case20) Бухгалтерия: средняя себестоимость (average cost), средняя стоимость (average cost)21) Австралийский сленг: кавалер Ордена Австралии (Companion of the Order of Australia)22) Ветеринария: Alley Cat23) Грубое выражение: Always Crap, Anal Cunt, Ass Crammer24) Металлургия: arc cutting25) Оптика: акрил (напр., акриловые линзы = acrylic lenses)26) Политика: Antigua and Barbuda27) Телекоммуникации: Always Connected, Area Code, Access Control (Token Ring, FDDI), Центр аутентификации28) Сокращение: Absolute Ceiling, Advisory Circular, Aerodynamic Centre, Aerospace Corporation, Airborne Component, Airworthiness Committee, Altocumulus, Amphibious Corps, Amplitude Comparison, Analyst Console, Annual Conference, Ante Christum (before Christ), Area Coverage antenna, Armament Control, Assistant Commissioner, Athletic Club, Hydrogen Cyanide (Chemical warfare blood agent (also HCN)), actual count, aerodynamic center, aerospace chamber, after Christ, asbestos cement, кондиционер (air conditioner), Alternating Current (ac, see also DC), Ante Cibum (before meals), alternating component, current account, Arctic Circle (Северный полярный круг), automatic computer (автоматический вычислитель; автоматическая вычислительная машина, автоматический компьютер), anodal closing (анодное замыкание), Appellate Court (апелляционный суд), aeroclub (аэроклуб), armored cable (бронированный кабель), alphabetic character (буквенно-алфавитный символ), account control (бухгалтерский надзор), air compressor (воздушный компрессор), aligned continuous (FRP) (волокнит с параллельным расположением непрерывных армирующих волокон), Atlanta Constitution (газета «Атланта конститьюшн» (США)), angling club (клуб рыболовного спорта), adjacent channel (соседний канал), accelerator (ускоритель; акселератор; дроссельная заслонка), cyanic acid (циановая [синильная, синеродистая] кислота)29) Театр: Art Center30) Университет: Academic Community, Advanced Credit31) Физиология: Abstinence Committed, Acute, Ante Cibum - before meals, Assist-Control (a form of mechanical ventilation)32) Электроника: Activated carbon, Advanced Control, Amplifier Combination, Audio Code, Autonomous Control, устройство для защиты от местных помех (сокр от anti-clutter)33) Вычислительная техника: access class, аккумулятор, Access Concentrator (PPPoE, ADSL), Access Control (Token Ring), Alternating Current (ac, see also), Ante Christum (before Christ)34) Нефть: current35) Иммунология: Anticoagulation Clinic36) Онкология: After Chemo37) Связь: Access Controller (WLAN)38) Космонавтика: акустический центр39) Банковское дело: помощник кассира (банковская должность; assistant cashier), текущий банковский счёт (account current), текущий счёт40) Биотехнология: Adhesion complex41) Транспорт: Air Conditioner, Air Controller, Air Cooling, Airframe Change, Alcohol Concentration, All Conditions, Asphalt Concrete, Atlantic Crossing, Auto Carrier42) Силикатное производство: alumina cement43) Радиолокация: коммутирование антенны (сокр от antenna commutation)44) Фирменный знак: AVX Corporation, Air Canada, Allis Chalmers, Andersen Consulting, Arctic Cat45) СМИ: Action Center, Asheron's Call46) Деловая лексика: Activity Center, Advisory Council47) Бурение: Остин (Austin chalk), остинский мел (Austin chalk; группа верхнего отдела меловой системы)48) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: alternating current, Advisory Committee49) Образование: Applied Communication, Area Consultant50) Таможенная деятельность: Appraising Officer51) Инвестиции: assistant cashier52) Сетевые технологии: access control53) Полимеры: aircooled, ally chloride, asbestos cloth, azodicarbonamide54) Программирование: Alternate Character55) Автоматика: above center, adaptive control, application control56) Ядерная физика: Ammonium Citrate, Anti-Coincidence Counters, накопитель антипротонов (сокр от antiproton collector)57) Контроль качества: associate contractor58) Сахалин Ю: advance capital59) Химическое оружие: adapter cradle, alternate current, hydrogen cyanide60) Военно-морской флот: пульт управления атакой (на корабле) (сокр от), инерционный размыкатель мины (сокр от anticountermining device), броненосный крейсер (сокр от armored cruiser), главный командный пункт, ГКП (корабля) (сокр от attack center), пост атаки (подводной лодки)61) Расширение файла: Autocheck, Automatic Computer, Spooled plot file (AutoCAD AutoSpool)62) Военно-политический термин: Alliance Committee63) Карачаганак: BHC Acoustic Log (Baker Atlas tool)64) Судостроение: адмиралтейский коэффициент (в приближённых расчётах) (сокр от admiralty coefficient)65) Электротехника: accuracy check, automatic checkout66) Имена и фамилии: Alan Cox, Albert Champion, Alvin Crawford67) ООН: Armed Constabulary68) Общественная организация: Archaeological Conservancy69) Должность: Academic Counsellor, Analyst Certification, Applied Communications, Area Coordinator, Assistant Camera70) Чат: Anonymous Coward71) Правительство: Arizona And California72) NYSE. Alliance Capital Management Holdings, L P73) Программное обеспечение: Aerodynamic Code, Apache Configurator, Application Context -
102 al
1) Компьютерная техника: Address List2) Медицина: arterial line (внутриартериальный катетер (канюля))3) Военный термин: Administrative Logistics, Applications Layer, Avril Lavigne, FAADC2I Lightweight Computer Unit, acquisition logistician, action left, air landing, air liaison, airlift, allowance list, amendment list, ammunition loading4) Техника: Amplitude Limiter, Artificial Lines, accredited laboratory, acoustics laboratory, action level, address latch, address line, alarm relay, analytical laboratory, angle lock, antenna laboratory, auto-lean mixture, automatic landing, avionics laboratory, бедная смесь ( напр. горючая) (autolean mixture)5) Шутливое выражение: Always Late6) Грубое выражение: Arse Licker7) Музыка: Ad Libitum8) Политика: At Last9) Сокращение: Abraham Lincoln, Alabama (US state), Albania (NATO country code), All Languages, air lock, aluminum, amber light, American League (baseball), arterial line, Absolute Latency, Acceptable Language, Acceptable Level, Acceptance Limit, Access Line (FS-1037c), Account Librarian, Action Level (OSHA), Action Limit (NREL), Active Link (logical communications circuit), Ada Language, Adaptation Layer, Additional Listing, Administrative Leave, Adult Language, Advanced Leader (Toastmasters), Aeronomy Laboratory, Age Location (Internet chat), Agency Liaison, Air Land, Air Leakage, Air Lift, Air Lingus (Irish Airline), Air Liquide, Airloop (AT&T), Alabama (US postal abbreviation), Alagoas (Brazil), Alarm Light (NEC), Albania, Alberta, Albuquerque Operations Office (US DOE), Alessandria (Piemonte, Italy), Alliance Leader (Starkingdoms online game), Alsace-Lorraine, Altec Lansing, Alteration, Amendment Leaflet, American League (baseball), American Legend, American Legion, American Libraries (American Library Association journal), Ames Laboratory, Analog Link, Analog Loopback (diagnostic test), Analytical Laboratories, Analytical Limit, Android Lust (band), Angelic Layer (manga/anime), Anno Lucis, Annual Leave, Answer List, Antennal Lobe, Apache Longbow (Attack Helicopter), Aphus Lassel (gaming, Asheron's Call), Apparatus List, Application Layer, Approach and Landing, Arab League, Armament Laboratory, Armor Level (gaming, Asheron's Call), Armstrong Laboratory, Arrival Locator, Asian Littoral, Assisting Layer, Aster Leafhopper, Astronautics Laboratory, Atomic Learning, Attoliter (10 E^-18, one quintillionth), Auroral Electrojet index lower, Authorized Leave with Pay, Autonomic Logistics, Auxiliary Lighting, Awami League (Bangladesh), Axial Length, Lightship, St. Albans (postcode for a village)10) Физиология: Active Lipid, Left ear11) Вычислительная техника: adaptation level, artificial life, Alabama (US state postal designation), адаптационный уровень, управляемая петля12) Картография: ( instrument) approach and landing (chart)13) Транспорт: Approach & Landing, Automotive Lenses14) Фирменный знак: Atlas15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: acoustic log (compensated)16) Образование: Adult Literacy, Asynchronous Learning17) Сетевые технологии: arbitrated loop18) Автоматика: Arm Language, assembly language20) Расширение файла: ALAW format Sound file21) Нефть и газ: acoustic log, SL22) Гостиничное дело: всё включено (в стоимость входит проживание, питание в течение дня, алкогольные напитки местного производства)23) ООН: A Law24) Должность: Agricultural Labourer25) NYSE. Alcan Aluminum, LTD.26) Федеральное бюро расследований: Albany Field Office -
103 apr
1) Общая лексика: Asian-Pacific Region2) Авиация: Auxiliary Power Reserve3) Медицина: Anatomical Programmable Radiography4) Американизм: Average Prime Rate5) Спорт: Arizona Pylon Racing, Average Penalty Received6) Военный термин: Annual Program Review, Army Public Relations, aerial photographic reconnaissance, agency progress report, air priority rating, airman performance report, annual progress report, armaments planning review, assigned procurement responsibility7) Техника: Army Power Reactor, adjustable rate mortgage, advance production release, advanced passive reactor, alternate-path retry, antenna pattern recorder, antenna position recorder, aromatic petroleum residues, automatic pattern recognition, automatic pressure relief, automatic programming and recording, avalanche photo resistor8) Химия: ammonium perrhenate9) Юридический термин: Admission to Practice Rules (court rules)10) Бухгалтерия: Annual Percentage Rates, Annual Performance Report, Annualized Percentage Rate, Automatic Payment Receipt, ставка процента в годовом исчислении (annualised percentage rate)11) Биржевой термин: annual percentage rate12) Ветеринария: American Pet Registry13) Телекоммуникации: Alarm Processing Remote14) Сокращение: Air Photo Reader (UK), Annual Percentage Rate (as in loan interest), Auto/Auxiliary Power Reserve, Азиатско-тихоокеанский регион (Asia Pacific region)15) Вычислительная техника: Automatic Placement and Routing, Annual Percentage Rate (as in loan interest), Advanced Port Replicator16) Нефть: a trademark for an annular pressure-responsive valve for a DST string, alpha-numeric, ароматические нефтяные остатки, богатые ароматическими соединениями нефтяные остатки (aromatic petroleum residues)17) Банковское дело: процентная ставка в годовом исчислении (annual percentage rate)18) Транспорт: Advisory and Payment Request19) СМИ: Always Playing Roots20) Деловая лексика: Accredited Public Relations, годовая процентная ставка (annual percentage rate)21) Химическое оружие: Air-purifying respirator22) Макаров: acoustic paramagnetic resonance, airborne profile recorder, alphameric, alphanumeric, avalanche photoresistor23) Расширение файла: Alternate Path Retry, Employee performance review (Employee Appraiser), Data (Lotus Approach 97)24) Нефть и газ: (сокр. от) annulus pressure response = управляемый затрубным давлением (о внутрискважинном оборудовании для испытания скважин)25) МИД: Asia-Pacific Region26) NYSE. American Precision Industries, Inc.27) Программное обеспечение: Apache Portable Runtime28) AMEX. Automatic Picture Replacement -
104 au
1) Военный термин: Air University, Analog Applique Unit, Army unit, airship, utility, alignment unit, all-up, assault unit, auditor, auxiliary unit2) Техника: air-to-underwater3) Сельское хозяйство: antitoxic units4) Химия: atomic unit (атомная единица)5) Математика: почти равномерно (almost uniformly)6) Сокращение: Air University (USA), Austria (NATO country code), Astronomical Unit (93,000,000 miles), African Union (Африканский Союз), ATM User, Aarhus Universit (University of Aarhus; Denmark), About Uncirculated (numismatics; coin condition), Absorbance Unit, Accessible Unit, Acorn User (magazine), Adamson University, Adaptation Unit, Adaptive Unit, Addressee Unknown, Adelaide University (University of Adelaide, Australia), Adelphi University, Administrative Unit, African Union (formerly Organization of African Unity), Air University (US Air Force), Alcohol Unit, Alfred University, Aligarh University (India), Alopecia Universalis, Alternate Universe, Always Usually, American Racing Pigeon Union (Oklahoma City), American University (Washington, DC, USA), Americans United (for the Separation of Church and State: Washington, DC), Amman University, Anadolu University, Analyzer Unit, Anderson University (Indiana), Andhra University (India), Andrews University, Angeles University (Philippines), Ankara University, Anna University (India), Annamalai University (India), Another Universe (comics), Ansta"llningsutskottet (Swedish: Employment Committee), Apache University, Aquinas University, Araullo University, Arellano University (Manila, Philippines), Argosy University, Ashland University, Assessment Unit, Associate in Underwriting (insurance), Associated Universities, Assumption University, Astronomical Unit, Athabasca University, Atheists United, Atomic Unit, Auburn University (Auburn, Alabama), Audio (file name extension), Audio Unit, Auris Uterque (Latin: each ear), Aurora University, Australia (top-level domain name), Austria, Authentication Unification (Sprint), Authorized User, Authors System, Autism, Autistic, Automated Underwriter, Automatic (welding), Automatic Updates (Microsoft Windows), Avila University, Avionics Upper (panel), Encoded Audio Format (file extension; Sun and NeXT), Unity Alliance (Nicaragua)7) Университет: Auburn University8) Электроника: Amplifier Unit9) Вычислительная техника: access unit, arithmetic unit, Astronomical Unit (Space)11) Полимеры: полиуретан12) Химическое оружие: American University13) Хроматография: ЕОП (единица оптической плотности), оптическая единица, Absorbance Unit, area unit14) Спектроскопия: оптическая единица, единица абсорбции (Absorbance Unit)15) Расширение файла: Sun/Next Audio File16) Имена и фамилии: Arthur Upfield17) ООН: African Unity18) Единицы измерений: Absorbance Units, Allocation Unit, Arbitrary Units, Astronomical Units, Atomic Units -
105 fop
1) Американизм: Fraction Of Population2) Спорт: Field Of Play, Friend Of The Pba3) Военный термин: fitting-out period, flight operations plan, forward observation post, forward observer party, forward operating pad4) Техника: fiber-optics plate, fiber-optics probe, firing/observation post, flash operator panel, Fiber optical plates ( Optical fibre plates)5) Биржевой термин: free of payment, без платежа (free of payment - обычно delivery free of payment, мб. тж. receipt free of payment - ср. DVP (ППП)), поставка без платежа6) Грубое выражение: Fucking Old Person7) Сокращение: First Off Production, Fleet Operations Programme, Flowery Orange Pekoe, fuel oil pump8) Электроника: Forced Output Power9) Вычислительная техника: Formatting Object Processor (Apache, XSL-FO)10) СМИ: Fairly Odd Parents11) Сахалин А: field development12) Расширение файла: Bitmap graphics (Freedom of Press)13) Каспий: floating offshore platform14) Программное обеспечение: Formatting Object Processor -
106 main configuration file
Вычислительная техника: Основной файл конфигурации (www. avege.ru/russian/apache/apache_03.shtml - Cached - Similar, admindoc.ru/.../autenticikaciya-cisco-cherez-tacacs-dlya-samyx-malenkix/ - Cached), Главный файл конфигурацииУниверсальный англо-русский словарь > main configuration file
-
107 oa
1) Компьютерная техника: Ole Automation, Open Apple2) Медицина: occiput anterior, osteoarthritis3) Военный термин: Officers Association, Operational Area, Over Aged, objective area, obligation authority, official address, operating agency, operational airfield, operational analysis, operationally available, operations analysis, operations area, ordnance alterations, outlying airfield, Operational Assessment (or Architecture)4) Техника: offset aimpoint, oil to air, omni antenna, omni range antenna, on account, open architecture, operability assurance, operating authorization, operational amplifier, optical astronomy, optoacoustic cell, orbital assembly, orbiter assembly, orbiter avionics, output amplitude, военное обозначение действующих блоков и узлов5) Математика: Orthogonal Array, исследование операций (operation analysis), ортогональная таблица (orthogonal array)6) Юридический термин: Office of Administration7) Австралийский сленг: the Order of Australia8) Грубое выражение: Org Apache9) Оптика: optical axis10) Сокращение: Optical Augmentation, Overeaters Anonymous, on approval, open account, Operational Alliance11) Университет: Outreach And Admissions, Overzealous Academe12) Физиология: Ocular Albinism13) Электроника: Organic Acid14) Вычислительная техника: office automation, Object Adapter (ORB, IDL), Open Access (SPI, DB)15) Нефть: обеспечение работоспособности (operability assurance)16) Фирменный знак: Olympic Airways, Oriental Adventures17) Холодильная техника: outside air18) Патенты: Патент OAPI19) СМИ: Over Actor20) Образование: Office of Audit, Operation Administrations21) Сетевые технологии: Open Access22) Полимеры: overall23) Сахалин Ю: office assistant24) Должность: Offer Accepted, Operations Assistant25) Чат: Online Adventures26) НАСА: Operations Agreement -
108 loosely-knit
прил.слабосвязанныйApache is a public-domain Web server developed by a loosely-knit group of programmers.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > loosely-knit
-
109 pine
- Aleppo pine
- Alpine stone pine
- Apache pine
- Arizona pine
- Australian pine
- Austrian pine
- Balkan pine
- bark pine
- bastard pine
- big-cone pine
- bishop pine
- black Norway pine
- black pine
- Brazilian pine
- bristle-cone pine
- British Columbia pine
- brown pine
- bull pine
- Californian white pine
- Canadian pine
- Canary Island pine
- Caribbean pine
- Carolina pine
- cedar pine
- celery-topped pine
- cembra pine
- Chilian pine
- chir pine
- cluster pine
- common pine
- cork pine
- Corsican pine
- Coulter pine
- Cuban pine
- cypress pine
- dammar pine
- deal pine
- digger pine
- European pine
- feston pine
- foxtail pine
- gray pine
- gray-leaf pine
- ground pine
- hard pine
- hickory pine
- Himalayan pine
- hoop pine
- Hudson Bay pine
- Indian pine
- insignis pine
- Japanese black pine
- Japanese red pine
- Japanese stone pine
- Japanese white pine
- Jeffrey pine
- kauri pine
- knobcone pine
- knotty parana pine
- Korean pine
- Labrador pine
- limber pine
- loblolly pine
- lodgepole pine
- longifolia pine
- longleaf pine
- long-shucks pine
- long-straw pine
- Macedonian pine
- Manchurian pine
- maritime pine
- meadow pine
- Mexican stone pine
- Mexican white pine
- Monterey pine
- mountain pine
- New Caledonian pine
- nigger pine
- Norfolk Island pine
- northern pine
- Norway pine
- nut pine
- old-field pine
- Oregon pine
- Oyster Bay pine
- Parana pine
- piñon pine
- pinyon pine
- pitch pine
- pond pine
- ponderosa pine
- pondosa pine
- poverty pine
- prickle-cone pine
- prickly pine
- prince's pine
- pumpkin pine
- Quebec yellow pine
- red pine
- river pine
- rock pine
- rocky-mountain pine
- rosemary pine
- running pine
- sand pine
- sap pine
- Scotch pine
- screw pine
- scrub pine
- shore pine
- shortleaf pine
- short-shucks pine
- Siberian pine
- Siberian stone pine
- silver pine
- single-leaf pine
- slash pine
- soft pine
- southern mountain pine
- southern pine
- spruce pine
- stone pine
- sturdy cypress pine
- sugar pine
- swamp pine
- Swiss pine
- table-mountain pine
- Tasmanian pine
- torch pine
- Torrey pine
- turpentine pine
- umbrella pine
- Virginia pine
- western yellow pine
- Weymouth pine
- whistling pine
- white pine
- white-bark pine
- yellow pine
- yew pine -
110 Adobe Walls, Battle of
1) Крупнейший бой между белыми и индейцами в период Гражданской войны [ Civil War] (Техас, 25 ноября 1864). Отряд К. Карсона [ Carson, Kit] против 1 тыс. воинов кайова-апачи [ Kiowa-Apache], кайова [ Kiowa] и команчи [ Comanche]. Погибло 60 индейцев и 3 американца2) Бой в Техасе 27 июня 1874. 700 воинов команчи, кайова, шайенов [ Cheyenne] и арапахо [ Arapaho] под предводительством Куана Паркера [ Parker, Quanah], Одинокого Волка [Lone Wolf] и Сатанты [Satanta] выступили против белых охотников, которые, используя винтовки с оптическим прицелом, уничтожали целые стада бизонов [ buffalo] и тем лишали индейцев пропитанияEnglish-Russian dictionary of regional studies > Adobe Walls, Battle of
-
111 Arivaipa
1) аривайпа, аравайпаИндейское племя из группы племен апачи [ Apache] на юго-востоке Аризоны; к нему принадлежал известный вождь второй половины XIX в. Эскиминсин [Eskiminzin]. Ныне главным образом проживают в резервации Сан-Карлос [ San Carlos Reservation], шт. Аризонатж Aravaipa -
112 Arizona
IШтат на Юго-Западе [ Southwest] в группе Горных штатов [ Mountain States]. Площадь 295,3 тыс. кв. км. Население 5,1 млн. человек (2000). Столица Финикс [ Phoenix]. Крупнейшие города - Тусон [ Tucson], Меса [ Mesa], Глендейл [ Glendale]. Граничит на востоке с Нью-Мексико [ New Mexico], на юге с Мексикой, на западе с Калифорнией [ California] и Невадой [ Nevada]. Имеет статус штата с 1912 (48-й по счету штат). На севере плато Колорадо [ Colorado Plateau], прорезанное глубокими каньонами рек [ Grand Canyon], значительную часть которого занимает пустыня Пейнтед [ Painted Desert]. Юго-западную часть занимает пустыня Хила [Gila Desert], юго-восточную - пустыня Сонора [Sonoran Desert]. Субтропический континентальный сухой климат, мягкие снежные зимы. Штат имеет развитое многоотраслевое сельское хозяйства (более 60% прибыли дает овцеводство, выращивание хлопка). Полезные ископаемые: более 50% национальных запасов меди, а также запасы золота, серебра, цинка, урана, молибдена и др. Индустриальное развитие началось после второй мировой войны, важнейшую роль играет электронная промышленность, сконцентрированная вокруг г. Финикса. Аризона была испанской территорией с 1539, в 1821 передана Мексике. По договору Гуадалупе-Идальго [ Treaty of Guadalupe Hidalgo] (1848) большая часть Аризоны отошла к США, в 1853-54 по условиям покупки Гадсдена [ Gadsden Purchase] были приобретены земли до р. Хила [ Gila River]. После второй мировой войны штат пережил стремительный рост населения, привлеченного теплым климатом и открывшимися рабочими местами. В 70-е гг. прирост населения на 3/4 определялся количеством приезжих; в 1980-90 он составил 35 процентов. Большинство аризонцев - белые горожане, около 19 процентов - испаноязычные [ Hispanics], большинство из которых мексиканцы [ Mexican-Americans], живущие, в основном, в южных городах и горнодобывающих центрах. Индейцы составляют 5,6 процента (около 204 тыс. человек) - штат по их количеству на третьем месте в стране. Основные племена - навахо [ Navajo], хопи [ Hopi], юма [ Yuma], апачи [ Apache], явапаи [ Yavapai], пима [ Pima] и папаго [ Papago]. Афро-американцы [ Afro-Americans] составляют около 3 процентов и живут, в основном, в районе Финикса и Тусона. Большинство аризонцев - протестанты, в штате также большие группы католиков и мормонов [ Mormons]. Традиционно республиканский штат. В 1988 губернатор штата Э. Мечам [Mecham, Evan] был подвергнут импичменту [ impeachment].II"Arizona""Аризона"Марш, гимн [ state song] штата Аризона (стал официальным в 1919) -
113 Athapascan, South
Подгруппа индейских языков атапаскской группы [ Athapascan], распространенной на Юго-Западе [ Southwest]; включает языки навахо [ Navajo] и апачи [ Apache]тж Athapaskan, SouthEnglish-Russian dictionary of regional studies > Athapascan, South
-
114 Black River
1) Река на юго-востоке штата Миссури и северо-востоке штата Арканзас. Берет начало в окрестностях горы Том-Сок [ Taum Sauk Mountain], протекает по восточной части плато Озарк [ Ozark Plateau] и впадает в р. Уайт [ White River]. Судоходна от впадения притока Каррент [Current River] до слияния с р. Уайт. Плотина Клируотер [Clearwater Dam] в штате Миссури регулирует сток. Длина 480 км.2) Река в центральной части штата Висконсин, левый приток Миссисипи [ Mississippi River]. Шлюзы. Длина 257 км. Используется для транспортировки угля, нефтепродуктов, древесины.3) Название извилистого участка р. Уошито [ Ouachita River] протяженностью около 90 км в восточной Луизиане, от впадения в нее р. Тенсас [Tensas River] до устья реки.4) Река в восточной части штата Аризона. Берет начало к юго-востоку от гор Уайт-Маунтинс [White Mountains], течет на юго-запад, затем на северо-запад. Длина около 209 км. Вместе с притоком Солт [ Salt River] образует естественную границу между индейскими резервациями Форт-Апачи [ Fort Apache Reservation] и Сан-Карлос [ San Carlos Reservation].5) Река в штате Нью-Йорк. Берет начало в небольших озерах в Адирондакских горах [ Adirondack Mountains], течет в северо-западном направлении. С 1836 была соединена с каналом Эри [ Erie Canal] при помощи канала Блэк-Ривер [Black River Canal] (заброшен в 1926). Длина 193 км. Основные притоки - реки Мус [Moose River] и Бивер [Beaver River].English-Russian dictionary of regional studies > Black River
-
115 Camp Grant, massacre at
истПроизошла в Аризоне 30 апреля 1871; жертвами были индейцы аривайпа [ Arivaipa], которые, сдав оружие, жили у фактории в ожидании ответа США на предложение о заключении мира. Они стали объектом мести за набеги апачей [ Apache] в районе г. Тусон [ Tucson], когда были убиты четверо белых, угнаны лошади и скот. Расправу учинил отряд во главе с У. Аури [Oury, William S.]: погибли 144 индейца, 27 детей были проданы в рабство в МексикуEnglish-Russian dictionary of regional studies > Camp Grant, massacre at
-
116 Changing Woman
Божество-благодетельница индейских племен навахо [ Navajo] и апачи [ Apache], давшая им кукурузу; мать героев культуры апачи - Убивающего Врагов [Killer-of-Enemies] и Дитяти Воды [ Child-of-the-Water], вместе с которым она является одним из основных богов этих племен (она может превращаться из ребенка в девушку, женщину, старуху и обратно, отождествляется также с изменяющейся по фазам Луной)English-Russian dictionary of regional studies > Changing Woman
-
117 Child-of-the-Water
Герой фольклора навахо [ Navajo] и апачи [ Apache]. У одних племен - главный герой, поражающий чудовищ и других врагов человека, его сопровождает Убивающий Врагов [Killer-of-Enemies] как младший брат, родственник или друг. У других - эти двое меняются ролями. У некоторых оба считаются сыновьями Меняющейся Женщины [ Changing Woman]; отождествляется с Иисусом ХристомEnglish-Russian dictionary of regional studies > Child-of-the-Water
-
118 Comanche
1.1) команчиИндейское племя в Канзасе, Оклахоме и Техасе, насчитывало 7 тыс. человек в 1690, в течение почти двух веков было грозой этого района в период испанской, мексиканской и американской колонизации. Ныне насчитывает 11,3 тыс. человек (1990), главным образом на месте бывшей резервации на юго-западе Оклахомы (около 5,3 тыс. человек), где вместе с кайова [ Kiowa] и кайова-апачи [ Kiowa-Apache] племя владеет 948 кв. км земли2.Принадлежит к шошонской группе [ Shoshonean] -
119 Crook, George
(1829-1890) Крук, ДжорджВоенный. Окончил академию в Уэст-Пойнте [ Military Academy, U.S.] в 1852 и получил назначение в пограничные районы на Северо-Западе. В 1861-65 принимал участие в ряде сражений Гражданской войны [ Civil War] на стороне северян в чине полковника [ Colonel] и генерал-майора [ Major General]. После войны вернулся на Запад и принял участие в "умиротворении" апачей [ Apache], восставших под руководством Кочиса [ Cochise]. Весь 1876 воевал против племени сиу [ Sioux] и шайеннов [ Cheyenne], проиграл битву при Роузбаде [ Rosebud, Battle of the]. В 1882 был направлен в Аризону для подавления восстания апачей района Чирикауа [ Chiricahua] под командованием Джеронимо [ Geronimo]English-Russian dictionary of regional studies > Crook, George
-
120 Dirty Boy
Мифологический герой индейцев хикарилья [ Jicarilla], известный также другим племенам апачи [ Apache]; индейский "гадкий утенок", фигурирует в легенде о грязном и ленивом юноше, жившем у своей бабушки, который тайно тренировался и охотился по ночам и, в конце концов, стал известным бегуном, воином и предводителем
Страницы
См. также в других словарях:
Apache — HTTP Server Логотип Apache Тип Веб сервер Разработчик Apache … Википедия
APACHE — Fermiers et pillards du sud ouest de l’Amérique du Nord, qui jouèrent un rôle important dans l’histoire de cette région pendant la seconde moitié du XIXe siècle. Menés par des chefs tels que Cochise, Mangas Coloradas, Geronimo et Victorio, les… … Encyclopédie Universelle
Apache — (dt.: /aˈpaʧə, aˈpaxə/; engl.: /əˈpætʃi/) bezeichnet: Indianer Apachen, mehrere nordamerikanische Indianerstämme Apache Sprachen Apache Kid (Haskay bay nay natyl) (*1860 – †n.n.), einen Indianerscout unter General George Crook Orte Apache County … Deutsch Wikipedia
APACHE II — ( Acute Physiology and Chronic Health Evaluation II ) is a severity of disease classification system (Knaus et al., 1985), one of several ICU scoring systems. After admission of a patient to an intensive care unit, an integer score from 0 to 71… … Wikipedia
APACHE — (arme) Pour les articles homonymes, voir Apache (homonymie). Apache [[Image:|275px|center|]] Fonction Missile de croisière anti piste Constructeur … Wikipédia en Français
Apache — Apache, OK U.S. town in Oklahoma Population (2000): 1616 Housing Units (2000): 712 Land area (2000): 2.022487 sq. miles (5.238218 sq. km) Water area (2000): 0.012180 sq. miles (0.031546 sq. km) Total area (2000): 2.034667 sq. miles (5.269764 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Apache, OK — U.S. town in Oklahoma Population (2000): 1616 Housing Units (2000): 712 Land area (2000): 2.022487 sq. miles (5.238218 sq. km) Water area (2000): 0.012180 sq. miles (0.031546 sq. km) Total area (2000): 2.034667 sq. miles (5.269764 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
apache — [ə pash, əpäsh′; ] Fr [ ȧ pȧsh′] n. pl. apaches [ə pash′iz, ə päsh′iz; ] Fr [ ȧ pȧsh′] [Fr, lit., Apache: first used of Parisian thieves (1902) by Victor Moris, Fr journalist] a gangster or thug of Paris adj. designating a dance, performed… … English World dictionary
Apache — 1745, from Amer.Sp. (1598), probably from Yavapai (a Yuman language) epache people. Sometimes derived from Zuni apachu enemy (Cf. F.W. Hodge, American Indians, 1907), but this seems to have been the Zuni name for the Navajo. French journalistic… … Etymology dictionary
apache — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. De un pueblo amerindio que vivía en las llanuras de Nuevo México y que actualmente habita en reservas: un caballo apache. Los apaches atacaron al ejército … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Apache — [ə pach′ē] n. [AmSp, prob. < Yavapai (a Yuman language) ʾəpá·c̆ə, people ] 1. pl. Apaches or Apache a member of a group of North American Indian peoples of the SW U.S. and N Mexico 2. any of several Athabaskan languages and dialects spoken by… … English World dictionary
