-
1 Dimension
Dimension [dimɛn'zi̯o:n] <-, -en> f -
2 wymiar
wymiary pl Maße pl;wymiar sprawiedliwości Rechtsprechung f, Justiz f;wymiar kary Strafmaß n;najwyższy wymiar kary Höchststrafe f;wymiar podatku Steuerveranlagung f;pracować w pełnym wymiarze godzin vollzeitbeschäftigt sein;pracować w niepełnym wymiarze godzin teilzeitbeschäftigt sein; -
3 wymiar
2) ( pensum)pracować w pełnym/niepełnym \wymiarze godzin auf einer vollen Stelle/Teilzeitstelle beschäftigt sein, einer Vollzeit-/Teilzeitbeschäftigung nachgehen3) jur\wymiar sprawiedliwości Justiz f, Rechtsprechung fpełny \wymiar kary volles Strafmaß ntnajwyższy \wymiar kary höchstes Strafmaß nt, Höchststrafe fczwarty \wymiar vierte Dimensioncoś nabiera \wymiarów czegoś etw nimmt Dimensionen [ lub Ausmaße] von etw an -
4 wymiar
mAusmaß n, Dimension f -
5 rozmiar
rozmiar m (-u; -y) (wielkość) Größe f;rozmiary m/pl fig Ausmaß n, Dimension f;rozmiar ubrania Konfektionsgröße f;rozmiar butów Schuhgröße f -
6 kosmisch
См. также в других словарях:
dimension — [ dimɑ̃sjɔ̃ ] n. f. • 1425; lat. dimensio, de metiri « mesurer » I ♦ 1 ♦ Grandeur réelle, mesurable, qui détermine la portion d espace occupée par un corps. ⇒ étendue, grandeur, grosseur. Dimension relative. ⇒ proportion. « Notre âme est jetée… … Encyclopédie Universelle
Dimension de Hamel — Dimension Voir « dimension » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Dimension spatiale — Dimension Voir « dimension » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Dimension X (TMNT) — Dimension X is a alternate dimension in the Teenage Mutant Ninja Turtles (TMNT) 1987 cartoon series and the TMNT Adventures comics. Dimension X is the home of the evil alien Krang. Krang uses a dimensional portal inside the Technodrome for… … Wikipedia
Dimension D'un Espace Vectoriel — En mathématiques, la dimension d un espace vectoriel E est le cardinal (c est à dire le nombre de vecteurs) de toute base de E. Elle est parfois appelée la dimension de Hamel ou la dimension algébrique à distinguer d autres types de dimension.… … Wikipédia en Français
Dimension box-counting — Dimension de Minkowski–Bouligand En géométrie fractale, la dimension de Minkowski–Bouligand, également appelée dimension de Minkowski ou dimension box counting, est une manière de déterminer la dimension fractale d un ensemble S dans un Espace… … Wikipédia en Français
Dimension de Minkowski — Dimension de Minkowski–Bouligand En géométrie fractale, la dimension de Minkowski–Bouligand, également appelée dimension de Minkowski ou dimension box counting, est une manière de déterminer la dimension fractale d un ensemble S dans un Espace… … Wikipédia en Français
Dimensión fractal — Saltar a navegación, búsqueda En geometría de fractales, la dimensión fractal, D es una cantidad estadística que da una idea de cuán completamente parece llenar un fractal el espacio conforme se amplía el primero hacia escalas más y más finas.… … Wikipedia Español
Dimension Jump (convention) — Dimension Jump Status Active Genre Red Dwarf Location Peterborough Country United Kingdom First held 1992 Last held … Wikipedia
Dimension De Hausdorff — En topologie, la dimension de Hausdorff d un espace métrique (X,d) est un nombre réel positif ou nul, éventuellement l infini. Si deux métriques sont Lipschitz équivalentes, alors elles ont la même dimension de Hausdorff. Introduite en 1918 par… … Wikipédia en Français
Dimension de hausdorff — En topologie, la dimension de Hausdorff d un espace métrique (X,d) est un nombre réel positif ou nul, éventuellement l infini. Si deux métriques sont Lipschitz équivalentes, alors elles ont la même dimension de Hausdorff. Introduite en 1918 par… … Wikipédia en Français