-
1 antragen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > antragen
-
2 antragen
(unreg., trennb., hat -ge-) geh.I v/t: jemandem etw. antragen offer s.o. s.th.* * *ạn|tra|genvt sep (geh)to offer (jdm etw sb sth)* * *an|tra·genvt irreg (geh)▪ jdm etw \antragen to offer sb sth▪ jdm \antragen, etw zu tun to suggest [or propose] that sb does sth* * *unregelmäßiges transitives Verb (geh.) offer* * *antragen (irr, trennb, hat -ge-) gehA. v/t:jemandem etwas antragen offer sb sthB. v/r:* * *unregelmäßiges transitives Verb (geh.) offer -
3 antragen
an|tra·gen( geh);jdm etw \antragen to offer sb sth;jdm \antragen, etw zu tun to suggest [or propose] that sb does sth -
4 mit Anträgen überhäuft sein
mit Anträgen überhäuft sein
to be snowed under with applicationsBusiness german-english dictionary > mit Anträgen überhäuft sein
-
5 National Associations Committee
■ A UEFA committee whose duty is to deal with relations between UEFA and the UEFA member associations, in particular problems within or between UEFA member associations, problems regarding applications for UEFA membership, and cooperation with political authorities.■ UEFA-Kommission, die sich um die Beziehungen zwischen der UEFA und den UEFA-Mitgliedsverbänden kümmert, insbesondere um die Probleme innerhalb einzelner oder zwischen UEFA-Mitgliedsverbänden, die Probleme im Zusammenhang mit Anträgen auf UEFA-Mitgliedschaft und die Zusammenarbeit mit politischen Behörden.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > National Associations Committee
-
6 überhäuft
überhäuft
(Markt) glutted;
• mit Anträgen überhäuft sein to be snowed under with applications;
• mit Arbeit überhäuft sein to be over head and ears in work, to be snowed under with work.
См. также в других словарях:
Antragen — Antragen, verb. irreg. act. S. Tragen. 1) * An sich tragen, von Kleidungsstücken. Asia trug den Leibrock an, 1. Sam. 14, 13. Weil er das Fleisch anträget, muß er Schmerzen haben, Hiob 14, 22. Welche Bedeutung im Hochdeutschen aber völlig veraltet … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
antragen — V. (Aufbaustufe) geh.: jmdm. ein Angebot machen, jmdm. etw. vorschlagen Synonyme: anbieten, offerieren (geh.) Beispiel: Er hat mir seine Freundschaft angetragen. Kollokation: jmdm. ein Amt antragen … Extremes Deutsch
antragen — empfehlen; nahebringen; (sich für etwas) aussprechen; anregen; andeuten; vorschlagen; nahelegen * * * ạn||tra|gen 〈V. tr. 260; hat; veraltet; geh.〉 jmdm. etwas antragen anbieten, vorschlagen ● jmdm. das „Du“ antragen; einem Mädchen die Ehe,… … Universal-Lexikon
antragen — ạn·tra·gen (hat) [Vt] jemandem etwas antragen geschr; jemandem einen Dienst oder eine Gunst anbieten <jemandem seine Hilfe antragen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
antragen — anbieten, andienen, ein Angebot machen/unterbreiten, vorschlagen; (bildungsspr.): offerieren. * * * antragen:1.⇨vorschlagen–2.dieHand/Ehea.:⇨werben(2,a) antragenvorschlagen,anbieten,einAngebotunterbreiten,raten,anraten,empfehlen,nahelegen … Das Wörterbuch der Synonyme
antragen — Antrag, antragen ↑ tragen … Das Herkunftswörterbuch
antragen — ạn|tra|gen (gehoben); jemandem ein Amt antragen … Die deutsche Rechtschreibung
Arbeitserziehungslager — Essayistisch (es ist bezeichnend, herrscht ein Wirrwarr, es ist noch längst nicht alles erforscht) und übermäßiger Gebrauch uneigentlicher Sprache (vgl. die Verwendung von Anführungstrichen: offenbar gezielt die nicht „korrekte“, aber „schärfere“ … Deutsch Wikipedia
Baiern [2] — Baiern (Geschichte). I. Älteste Geschichte des 794. Die ältesten Bewohner des heutigen Königreichs B. sollen Celten, vom Stamme der Bojer gewesen sein. Durch andringende Germanische Völkerschaften zum größten Theile vertrieben, machten sie (nach… … Pierer's Universal-Lexikon
Bundesstiftung "Erinnerung, Verantwortung und Zukunft" — Die Stiftung „Erinnerung, Verantwortung und Zukunft“ wurde im August 2000 von der Bundesregierung und der Stiftungsinitiative der deutschen Wirtschaft je zur Hälfte mit 10 Milliarden Deutscher Mark ausgestattet, um ehemalige Zwangsarbeiter des NS … Deutsch Wikipedia
Bundesstiftung „Erinnerung, Verantwortung und Zukunft“ — Die Stiftung „Erinnerung, Verantwortung und Zukunft“ wurde im August 2000 von der Bundesregierung und der Stiftungsinitiative der deutschen Wirtschaft je zur Hälfte mit 10 Milliarden Deutscher Mark ausgestattet, um ehemalige Zwangsarbeiter des NS … Deutsch Wikipedia