-
1 antik
-
2 antik
1) griechisch-römisch анти́чный -
3 antik
adj1) античный, древний2) старинный; устаревший -
4 antik
прил.общ. древний, стилизованный под старину, устаревший, старинный, античный -
5 antik
[an'tiːk ]античный, древний -
6 antik
-
7 antik
1. античный, древний2. старинный; стилизованный под старинуDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > antik
-
8 antik
a1) античный, относящийся к античности2) старинный; сделанный под старину -
9 antik
античный -
10 antik
antík a1. анти́чный, дре́вний2. стари́нный; стилизо́ванный под старину́ -
11 antik
an'tik antyczny; →LINK="altertümlich" altertümlich -
12 antik
-
13 Antik-Effektzurichtung
прил.кож. отделка под "антик"Универсальный немецко-русский словарь > Antik-Effektzurichtung
-
14 Antik-Leder
прил.кож. античная кожа -
15 античный
antik; altertümlich ( древний)античный мир — Antike f, Altertum n -
16 древний
1) alt, altertümlich; antik ( античный)древняя история — Geschichte f des Altertums2) ( очень старый) uralt -
17 античный
-
18 древний
древний 1. alt, altertümlich; antik (античный) древняя история Geschichte f des Altertums древние языки die alten Sprachen 2. (очень старый) uralt древний старик Greis m 1a -
19 античный старинный
-
20 trimmen
vt1. натаскивать, натренировать. Der Vater hat seinen Sohn für die Klassenarbeit regelrecht getrimmt.Ich will Susi auf eine 2 in Mathe trimmen.Trimm dich fit! Durch Laufoder Fitneßtraining, jmdn. auf Vordermann trimmen обеспечить кому-л. подобающую подготовку.2. приучить кого-л. к чему-л., привить кому-л. что-л. Er hat seine Kinder auf Höflichkeit [auf gutes Benehmen, auf Ordnung] getrimmt.3. ориентировать кого-л. на что-л. Seine Söhne wurden von Anfang an für die höhere Schule getrimmt.In ihrer neuen Rolle wurde sie auf große Tragödien getrimmt, während sie in ihrem letzten Film auf einen ganz anderen Typ getrimmt worden war.4. придать [принять] определённый облик. Das Lokal ist auf antik getrimmt.Ihre neue Wohnung haben sie ganz auf fein getrimmt.Sie trimmt sich immer so auf jugendlich. <Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > trimmen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Antīk — Antīk, er, este, adj. et adv. aus dem Französ. antique. 1) † Alt, nicht neu; in welcher Bedeutung es völlig überflüssig ist. 2) † Veraltet, altväterisch; gleichfalls ohne Noth. 3) Noch aus den schönen Zeiten der Griechen und Römer her. Dieser… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
antik — Adj std. stil. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. antique, dieses aus l. antīquus vorig, alt , einer Nebenform von l. antīcus der vordere , abgeleitet von l. ante vor . Die Bedeutungsentwicklung von alt zu altertümlich, das Altertum… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Antīk — (v. lat.), d.i. alt, u. da man unter den Alten vorzugsweise die Griechen u. Römer zu verstehen pflegt (s. Alterthum), so ist A. im Allgemeinen alles durch Wissenschaft u. Kunst, bes. durch die bildende Kunst, von dem klassischen Alterthum… … Pierer's Universal-Lexikon
Antīk — (v. lat. antiquus, alt, altertümlich) bezeichnet die klassischen Völker des Altertums, Griechen und Römer, sowie die Produkte ihrer staatlichen und kulturhistorischen Entwickelung. Die ganze römische und griechische Welt faßt man unter dem Namen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Antik — Antik, im weiteren Sinne s.v.w. alt, im engeren Sinne die Kunstprodukte der Griechen und Römer. Unter Antike versteht man zunächst griechische oder römische Statuen, des weiteren auch alle Werke der klassischen Kunstperiode … Lexikon der gesamten Technik
Antik — Antīk (lat.), alt, altertümlich, aus dem Altertum, vorzugsweise das Altgriechische und Altrömische. Antiken, Werke der plastischen Kunst aus dem griech. oder röm. Altertum; Antikenkabinett, Sammlung solcher Werke … Kleines Konversations-Lexikon
Antik — Antik, griech. od. röm., im Gegensatz zu mittelalterlich und modern, besonders auf die Kunst bezogen. Antiken sind Werke der plastischen Kunst aus dem griech. oder röm. Alterthum … Herders Conversations-Lexikon
antik — àntik prid. DEFINICIJA reg., v. antikni ETIMOLOGIJA vidi antika … Hrvatski jezični portal
antik — »altertümlich«: Das im 17. Jh. aus gleichbed. frz. antique entlehnte Adjektiv geht zurück auf lat. antiquus »vorig; alt«, eine Nebenform von lat. anticus »der vordere«, die ihrerseits von lat. ante »vor« (urverwandt mit dt. 1↑ ant..., ↑ Ant...)… … Das Herkunftswörterbuch
antik — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • alt Bsp.: • Er interessiert sich für die Geschichte des alten Rom … Deutsch Wörterbuch
antik — Adj. (Mittelstufe) die Antike betreffend Beispiel: Er interessiert sich für die antike Kultur … Extremes Deutsch