-
1 anticamera
-
2 desiderare
desiderare v.tr. ( desìdero) 1. désirer, souhaiter: desiderare la tranquillità désirer la tranquillité; desidero rivederti presto je souhaite te revoir rapidement. 2. ( al condizionale) aimer, souhaiter, désirer: desidererei un bicchiere di acqua j'aimerais un verre d'eau. 3. ( bramare) désirer: desiderare un figlio désirer un enfant. 4. (chiamare, cercare) demander: ti desiderano al telefono on te demande au téléphone. 5. ( chiedere di parlare) demander, souhaiter voir, désirer rencontrer: c'è in anticamera un signore che La desidera il y a dans l'antichambre un monsieur qui désire vous parler. 6. ( desiderare sessualmente) désirer.
См. также в других словарях:
anticameră — ANTICÁMERĂ, anticamere, s.f. Cameră de aşteptare situată la intrarea într un birou, într un cabinet al unei persoane cu funcţie importantă etc. ♢ expr. A face anticameră = a aştepta (mult) până a fi primit în audienţă sau la o consultaţie… … Dicționar Român
anticamera — /anti kamera/ s.f. [comp. di anti 1 e camera ]. 1. (archit.) [ambiente di attesa che precede le stanze destinate all abitazione o al lavoro] ▶◀ antisala, atrio, ingresso, sala d aspetto (o d attesa), vestibolo. ● Espressioni: fig., fare… … Enciclopedia Italiana
anticamera — an·ti·cà·me·ra s.f. AU 1a. locale di ingresso da cui si accede alle camere di un appartamento Sinonimi: andito, antisala, corridoio, entrata, 1ingresso, vestibolo. 1b. in uffici pubblici, studi professionali, palazzi signorili e sim.: sala d… … Dizionario italiano
anticamera — {{hw}}{{anticamera}}{{/hw}}s. f. Prima stanza di un appartamento o di un ufficio, di solito attigua a quella di ricevimento | Fare –a, aspettare di essere ricevuti | (fam.) Non mi passa neppure per l anticamera del cervello, non ci penso nemmeno … Enciclopedia di italiano
anticamera — s. f. ingresso, entrata, atrio, vestibolo, andito, corridoio □ sala d aspetto FRASEOLOGIA fare anticamera (fig.), aspettare per essere ricevuti … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Anticamera Pontificia — Als Anticamera Pontificia (italienisch für päpstliches Vorzimmer) werden die Teile des Apostolischen Palastes bezeichnet, in denen der Papst Privataudienzen gewährt und ausländische Staatsoberhäupter, Regierungsmitglieder und Diplomaten empfängt … Deutsch Wikipedia
anticámerã — s. f., pl. anticámere … Romanian orthography
anticamera — pl.f. anticamere … Dizionario dei sinonimi e contrari
anticamera — … Useful english dictionary
The Vatican — The Vatican † Catholic Encyclopedia ► The Vatican This subject will be treated under the following heads: I. Introduction; II. Architectural History of the Vatican Palace; III. Description of the Palace; IV. Description of the… … Catholic encyclopedia
antichambre — [ ɑ̃tiʃɑ̃br ] n. f. • 1529; it. anticamera « chambre de devant » → 2. anti 1 ♦ Pièce d attente placée à l entrée d un grand appartement, d un salon de réception, d un bureau administratif. ⇒ hall, salle (d attente), vestibule. « L huissier le fit … Encyclopédie Universelle