-
1 anti-aliasing
фильтрация
сглаживание
Автоматическое сглаживание ступенчатости изображений линий, вызванное недостаточной разрешающей способностью экрана.
Метод улучшения отображения криволинейных контуров и наклонных линий за счет устранения на них "зубцов". Это становится возможным благодаря расчету дополнительных точек изображения по соседним пикселам.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
сглаживание
защита от наложения спектров
Процедура исключения или снижения (путем сглаживания и фильтрации) искажающих эффектов.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
Синонимы
- защита от наложения спектров.
- фильтрация
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > anti-aliasing
-
2 anti-aliasing
I сглаживание, устранение контурных неровностей (в растровой графике) II защита от наложения спектров (при дискретизации)Большой англо-русский и русско-английский словарь > anti-aliasing
-
3 anti-aliasing
1) Общая лексика: построение плавной кривой (или прямой) по точкам изображения (в растровой машинной графике - автоматическое удаление ступенчатости (сглаживание) изображений наклонных линий, кривых или окружностей, вызванное недостаточной разрешающей сп)2) Техника: подавление помех спектрального наложения3) Вычислительная техника: сглаживание паразитных ступенек путём затенения соседних пикселей4) Нефть: подавление помех5) Программирование: защита от наложения спектров (при дискретизации), плавное изменение цвета, плавный переход цвета, построение бесступенчатой кривой (или прямой) по точкам изображения, построение бесступенчатой кривой (или прямой) по элементам изображения, построение плавной кривой (или прямой) по элементам изображения, сглаживание контурных неровностей (в растровой графике), сглаживание цветов, устранение контурных неровностей (в растровой графике), фильтрация-сглаживание6) Майкрософт: сглаживание -
4 anti-aliasing
<13> сглаживание -
5 anti(-)aliasing
Iсглаживание, устранение контурных неровностей ( в растровой графике)IIEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > anti(-)aliasing
-
6 anti(-)aliasing
Iсглаживание, устранение контурных неровностей ( в растровой графике)IIEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > anti(-)aliasing
-
7 anti-aliasing
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > anti-aliasing
-
8 anti-aliasing
сглаживание, антиальясингСпособ обработки (интерполяции) пикселов для получения более четких краев (границ) изображения (объекта). Наиболее часто используемая техника, для создания плавного перехода от цвета линии или края к цвету фона. В некоторых случаях, результатом является смазывание (blurring) краев..English-Russian terms in computer graphics and 3D > anti-aliasing
-
9 anti-aliasing
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > anti-aliasing
-
10 Anti-aliasing
. Способ обработки (интерполяции) пикселов для получения более четких краев (границ) изображения (объекта). Наиболее часто используемая техника для создания плавного перехода от цвета линии или края к цвету фона. В некоторых случаях результатом является сма . 3D-Графика . www.saksonov.com -
11 anti-aliasing
сглаживаниеEnglish-Russian dictionary of technical terms > anti-aliasing
-
12 Anti-aliasing
сглаживание -
13 anti-aliasing filter
фильтр защиты от наложения спектров
-
[Англо-русский словарь по вычислительной технике и программированию - 8-е изд., испр. и доп. © ABBYY Software Ltd, Масловский Е. К., 2008]
фильтр по частоте информации на входе устройства
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Параллельные тексты EN-RU
The analog inputs are fed through an analog preprocessing feature (anti-aliasing filtering) to a common analog-to-digital converter
[Schneider Electric]Входные аналоговые сигналы перед подачей на аналого-цифровой преобразователь подвергаются предварительной аналоговой обработке (пропускаются через фильтр защиты от наложения спектров).
[Перевод Интент]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > anti-aliasing filter
-
14 anti-aliasing filtering
фильтр защиты от наложения спектров
-
[Англо-русский словарь по вычислительной технике и программированию - 8-е изд., испр. и доп. © ABBYY Software Ltd, Масловский Е. К., 2008]
фильтр по частоте информации на входе устройства
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Параллельные тексты EN-RU
The analog inputs are fed through an analog preprocessing feature (anti-aliasing filtering) to a common analog-to-digital converter
[Schneider Electric]Входные аналоговые сигналы перед подачей на аналого-цифровой преобразователь подвергаются предварительной аналоговой обработке (пропускаются через фильтр защиты от наложения спектров).
[Перевод Интент]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > anti-aliasing filtering
-
15 anti-aliasing technique
метод защиты от наложения спектров
(при дискретизации сигналов)
[Новый англо-русский словарь по радиоэлектронике. © «Руссо», 2005, Лисовский Ф.В]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > anti-aliasing technique
-
16 anti-aliasing filter
фильтр защиты от наложения спектровБольшой англо-русский и русско-английский словарь > anti-aliasing filter
-
17 anti-aliasing filter
Техника: фильтр подавления шумов -
18 anti-aliasing technique
Универсальный англо-русский словарь > anti-aliasing technique
-
19 anti-aliasing technique
English-Russian electronics dictionary > anti-aliasing technique
-
20 anti(-)aliasing filter
English-Russian dictionary of computer science and programming > anti(-)aliasing filter
См. также в других словарях:
Anti-Aliasing — das, Bezeichnung für Techniken zur Vermeidung oder Minderung von Treppeneffekten (Aliasing) bei schrägen oder gekrümmten Linien in Grafiken und Zeichen. Funktionen, die ein Anti Aliasing bewirken sind in den meisten Grafikprogrammen und in… … Universal-Lexikon
Anti-aliasing — In digital signal processing, anti aliasing is the technique of minimizing the distortion artifacts known as aliasing when representing a high resolution signal at a lower resolution. Anti aliasing is used in digital photography, computer… … Wikipedia
Anti-Aliasing — Anticrénelage L’anticrénelage ou anti aliasing, ou encore lissage de police, est une méthode permettant d éviter le crénelage, un phénomène qui survient lorsqu on visualise certaines images numériques dans certaines résolutions. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Anti-aliasing — Anticrénelage L’anticrénelage ou anti aliasing, ou encore lissage de police, est une méthode permettant d éviter le crénelage, un phénomène qui survient lorsqu on visualise certaines images numériques dans certaines résolutions. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
anti-aliasing — ● ►en /(en) ti a lia zing/ n. m. ►GRAPH Aussi écrit en un seul mot Antialiasing . Technique par laquelle on diminue l effet d escalier (Voir aliasing) des images, en créant des dégradés de couleurs le long des contours, pour les lisser. L anti… … Dictionnaire d'informatique francophone
Anti-Aliasing — F/A/V Filtering of erroneous frequencies that are created during the analog to digital conversion process. (Sound/Picture) HD The smoothing and removing of aliasing effects by filtering and other techniques. Edges on character generators and DVEs … Audio and video glossary
anti-aliasing — Антиалиасинг (Anti aliasing) Один из способов борьбы с нежелательным искажением контура. При воспроизведении шрифта зубчики на контуре могут быть минимизированы с помощью применения точек различных уровней серого по краю контура. Тогда… … Шрифтовая терминология
anti-aliasing — glodinimas statusas T sritis informatika apibrėžtis Kontrastingų vaizdo kontūrų „suminkštinimas“ papildomais taškais, pustoniais ir spalvomis. Paveiksle pateikta padidinta raidė A prieš glodinant ir suglodinus. Iliustraciją žr. priede. priedas(… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Anti-aliasing filter — An anti aliasing filter is a filter used before a signal sampler, to restrict the bandwidth of a signal to approximately satisfy the sampling theorem. Since the theorem states that unambiguous interpretation of the signal from its samples is… … Wikipedia
Anti-Aliasing — Der Begriff Antialiasing (AA) steht für Antialiasing (Signalverarbeitung), Verfahren zur Verminderung des Alias Effekts Antialiasing (Computergrafik), Kantenglättung … Deutsch Wikipedia
Anti-aliasing — … Википедия
