-
1 antylopa
antilopė -
2 རྒྱ་ར་
[rgya ra]antilopė. -
3 རྒྱ་རུ་
[rgya ru]1) antilopė (atmaina); 2) Kinija ir Japonija. -
4 ཁུག་ཏུ་
[khug tu]I kampe. II sanskr. sāraṅga - elnias; dėmėtoji antilopė. -
5 དགོ་བ་
[dgo ba]Tibeto (kalnų) antilopė (Procapra picticaudata Hodg.). -
6 དོག་པ་
[dog pa]I stambhaka - 1) kapsulė, luobelė, žievelė, apvalkalas; pumpuras; brang rtsi'i དོག་པ་ žiedpumpuris, turintis nektaro; 'bru'i དོག་པ་ sėklos luobelė; varpa; me tog gi དོག་པ་ žiedpumpuris; 2) ryšulys, kuokštelis, gniužuliukas; (siūlų) kamuoliukas. II juodoji dėmėtoji antilopė. III (bato) padas. IV = dog po. -
7 མིག་མཛེས་
[mig mdzes]"gražiaakė": a) graži moteris, gražuolė; b) elnias; antilopė; c) gegutė. -
8 ལྤགས་པའི་སྐྱེ་གནས་
[lpags pa'i skye gnas]ajinayoni - poet. elnias, antilopė ("odos šaltinis"). -
9 བ་ལང་རྣ་བ་
[ba lang rna ba]gokarṇa - "karvės ausis" (tokia antilopė). -
10 པགས་པའི་སྐྱེ་གནས་
[pags pa'i skye gnas]poet. elnias, antilopė ("kailių gimimo vieta"). -
11 གཙོད་
[gtsod]antilopė orongo (Pantholops hodgsoni). -
12 གཙོད་མ་
[gtsod ma]antilopė patelė. -
13 རི་དྭགས་
[ri dwags]mṛga, hariṇa - stambus medžiojamasis žvėris (elnias, stirna, antilopė ir t.t.); laukinis gyvūnas, žvėris. -
14 རི་དྭགས་ཀུ་རང་ག་
[ri dwags ku rang ga]kuraṅgamṛga - antilopė kuranga. -
15 རི་དྭགས་ཀྲི་ཤྣ་ས་ར་
[ri dwags kri shna sa ra]kṛṣṇasāramṛga - juodoji antilopė. -
16 བསེ་རུ་
[bse ru]1) gaṇDa, gaṇDaka, khaDga - raganosis (Rhinoceros); raganosio ragas; 2) tibetiška vienaragė antilopė; 3) mit. vienaragis. -
17 ས་མདོག་
[sa mdog]kuraṅga - tokia antilopė. -
18 བསེ་རུ་
[bse ru]1) gaṇḍa, gaṇḍaka, khaḍga - raganosis; 2) tibetiška vienaragė antilopė; 3) mit. vienaragis. -
19 ཀུ་རང་ག་
[ku rang ga](sanskr.) elnias; antilopė. -
20 ཨ་རྫི་ན་
[a rdzi na]sanskr. ajina - 1) (juodosios) antilopės kailis (kaip Mokymą studijuojančiojo, medituojančiojo patiesalas, gultas); 2) antilopė.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
antilope — [ ɑ̃tilɔp ] n. f. • 1622; angl. antelope (1596), empr. à l a. fr. antelop « animal fabuleux » (XIIIe); du lat. médiév. ant(h)alopus ♦ Mammifère ruminant (bovidés), aux pattes grêles et aux longues cornes arquées. Antilopes d Asie (⇒ nilgaut,… … Encyclopédie Universelle
Antílope — Saltar a navegación, búsqueda Impala … Wikipedia Español
Antilope — Sf (ein gehörntes Huftier) per. Wortschatz fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. antilope und ndl. antilope, diese aus ne. antelope; als zoologische Bezeichnung war das Wort seit dem 18. Jh. festgelegt. Die weitere Herkunft und das… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Antilope — Antilope: Der im Dt. seit dem 18./19. Jh. bezeugte Name des gehörnten Huftieres (Asiens und besonders Afrikas) geht zurück auf den Namen eines Fabeltiers mgriech. anthólōps (> mlat. ant‹h›alopus), der wörtlich »Blumenauge« bedeutet (zu griech … Das Herkunftswörterbuch
antílope — sustantivo masculino 1. (macho y hembra) Antilope cervicapra. Mamífero rumiante de cuerpo delgado, patas largas y finas y, en los machos, cuernos en espiral. 2. (en plural) Género de estos animales … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
antílope — (Del fr. antilope, este del ingl. antelope, este del b. lat. antilops, opis, y este del gr. ἀνθάλωψ, ἀνθάλοπος, nombre de un animal mal conocido o fabuloso). m. Cada uno de los mamíferos rumiantes de cornamenta persistente en la que el núcleo… … Diccionario de la lengua española
Antilōpe — (angeblich von Antholops, Blumenauge, wegen der schönen Augen dieser Thiere); 1) Gattung aus der Ordnung der Wiederkäuer u. der Ordnung der Hornthiere, meist schlanke, schön gebaute, schnelle, starke u. scheue Thiere, in ihrer Gestatt theils den… … Pierer's Universal-Lexikon
Antilope — Antilope, eine Gattung der Säugethiere zur Ordnung der Wiederkäuer gehörig. Es sind schlankgebildete, hirschähnliche Thiere, schnell und zierlich in ihren Bewegungen; die meisten haben Thränengruben wie die Hirsche, hohle Hörner von fester… … Herders Conversations-Lexikon
antílope — s. m. [Zoologia] Mamífero ruminante, cavicórneo, de que há muitas espécies … Dicionário da Língua Portuguesa
antilopė — antilòpė dkt. Medžióti antilopès … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Antilope — Pour les articles homonymes, voir Antilope (genre) pour le genre. Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Antilope » s applique en français à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français