-
1 anstelle
anstelle präp (G a anstelle von -in/…) yerine -
2 anstelle
-
3 anstelle
anstelle♦voorbeelden: -
4 anstelle
anstelle, an Stelle prp (G) вме́сто (кого́-л., чего́-л.); за (кого-л.) -
5 anstelle
* * *an|stẹl|le [an'ʃtɛlə]prep +geninstead of, in place ofSee:→ auch Stelle* * *an·stel·le[anˈʃtɛlə]* * *1.Präposition mit Gen. instead of2.anstelle von — instead of; s. auch Stelle 1)
* * *von) instead of, in place of* * *1.Präposition mit Gen. instead of2.anstelle von — instead of; s. auch Stelle 1)
-
6 anstelle
an'ʃtɛləprepanstelle [an'∫tεlə]+Genetiv en lugar dePräpositionanstelle einer Sache/js, anstelle von etw/jm en lugar de algo/alguien -
7 anstelle
an'ʃtɛləprepau lieu de, à la place deanstelle+Genetiv; Beispiel: anstelle eines Menschen à la place d'un homme -
8 anstelle
anstelle: anstelle von i stället för -
9 anstelle
-
10 anstelle
-
11 anstelle
-
12 anstelle
- {instead} để thay vào, để thế cho, đáng lẽ là - {vice} thay cho, thế cho = anstelle von {for}+ -
13 anstelle
-
14 anstelle
гл.общ. за (кого-л.), вместо (кого-л., чего-л.) -
15 anstelle
-
16 anstelle
anstélle, an Stélle prp (G)вме́сто (кого-л., чего-л.); за (кого-л.) -
17 anstelle
-
18 anstelle
вместо -
19 anstelle
prep + gen -
20 anstelle
1. in place of2. instead
См. также в других словарях:
anstelle — Adv. (Aufbaustufe) statt einer anderen Person oder Sache Synonyme: anstatt, stellvertretend für, ersatzweise Beispiele: Anstelle von Reis können auch kleine Kartoffeln verwendet werden. Anstelle von Tatsachen wurden Gerüchte verbreitet … Extremes Deutsch
anstelle — stattdessen; zugunsten; statt; statt dessen; für; sondern; an Stelle (von); anstatt * * * 1an|stel|le [an ʃtɛlə] <Präp. mit Gen.>, an Stelle: stellvertretend für; … Universal-Lexikon
anstelle — als Ersatz, anstatt, dafür, ersatzweise, für, im Austausch, statt, stellvertretend, [und] nicht. * * * anstelle:1.⇨statt–2.a.von:⇨statt anstelle→anstatt … Das Wörterbuch der Synonyme
anstelle — an·stẹl·le, an Stẹl·le Präp; mit Gen / von + Dat; stellvertretend für ≈ statt, anstatt: Anstelle des Meisters führte der Lehrling die Reparatur aus || NB: auch adverbiell verwendet mit von: Anstelle von Bäumen wurden Hecken gepflanzt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
anstelle — • D✓an|stẹl|le, an Stẹl|le mit Genitiv: – D✓anstelle oder an Stelle von Worten – D✓anstelle oder an Stelle des Vaters; aber an die Stelle des Vaters ist der Vormund getreten … Die deutsche Rechtschreibung
anstelle von — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • statt • anstatt • als Ersatz für Bsp.: • Sie kam statt ihrer Schwester … Deutsch Wörterbuch
Urbanatix — anstelle einer Zugabe gibt es ein Battle der Street Artisten … Deutsch Wikipedia
lernen — anstelle von lehren … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
Andalusischer Dialekt — Andalusisch ist ein Dialekt des Spanischen. Er wird in den Regionen Andalusien, Murcia in Südspanien und im Süden der Extremadura mit einigen Unterschieden zwischen den verschiedenen Provinzen und Städten gesprochen. Ein gutes Beispiel für die… … Deutsch Wikipedia
Andalusisch — ist ein Dialekt des Spanischen. Er wird in den Regionen Andalusien, Murcia in Südspanien und im Süden der Extremadura mit einigen Unterschieden zwischen den verschiedenen Provinzen und Städten gesprochen. Ein gutes Beispiel für die Verwendung des … Deutsch Wikipedia
Koniecpolski Palais — Die Artikel Königstrakt, Warschauer Königsschloss, Sigismundssäule, Schloss Ujazdowski und Łazienki Park überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion … Deutsch Wikipedia