-
1 Missstand
m (serious) anomaly; auch Pl. deplorable state of affairs; bei der Verwaltung: irregularity; (Missbrauch) abuse; Missstände (Misswirtschaft) mismanagement; soziale Missstände social anomalies ( oder injustices); einen Missstand anprangern denounce an irregularity ( Unrecht: injustice; Missbrauch: abuse etc.); Missstände abschaffen oder beseitigen remedy abuses etc.; es herrschen Missstände in... auch things are not as they should be in...* * *der Missstandgrievance* * *Mịss|standmdisgrace no pl, outrage; (allgemeiner Zustand) bad or deplorable state of affairs no pl; (= Ungerechtigkeit) abuse; (= Mangel) defecteinen Missstand/Missstände beseitigen — to remedy something which is wrong/things which are wrong
Missstände in der Regierung/im Management anprangern — to denounce misgovernment/mismanagement
* * *Miss·standRR, Miß·standALT[ˈmɪsʃtant]m deplorable state of affairs no plMissstände in der Verwaltung a number of administrative irregularitiessoziale Missstände social evils* * *die Missstände im Bildungswesen — the deplorable state of education
* * *Missstand m (serious) anomaly; auch pl deplorable state of affairs; bei der Verwaltung: irregularity; (Missbrauch) abuse;Missstände (Misswirtschaft) mismanagement;soziale Missstände social anomalies ( oder injustices);beseitigen remedy abuses etc;es herrschen Missstände in … auch things are not as they should be in …* * *der deplorable state of affairs no. pl.; (Übel) evil; (üble Praktiken) abuse* * *m.grievance n.nuisance n. -
2 rundungsbedingt
run·dungs·be·dingt\rundungsbedingte Differenzen anomalies caused by rounding up or down -
3 Anomalien
planomalies
См. также в других словарях:
Anomalies — Anomaly A*nom a*ly, n.; pl. {Anomalies}. [L. anomalia, Gr. ?. See {Anomalous}.] 1. Deviation from the common rule; an irregularity; anything anomalous. [1913 Webster] We are enabled to unite into a consistent whole the various anomalies and… … The Collaborative International Dictionary of English
Anomalies Acquises De L'intestin Grêle — Sommaire 1 anomalies de forme et de calibre du duodénum 2 diverticules 3 occlusions du grêle 4 troubles circulatoires de l in … Wikipédia en Français
Anomalies De Développement Du Cortex Cérébral — Pour les articles homonymes, voir Cortex (homonymie). Les moyens de détection des anomalies concernant le développement du cortex cérébral ont fait d énormes progrès depuis l apparition de l imagerie médicale du cerveau. Plusieurs études révèlent … Wikipédia en Français
Anomalies acquises de l'intestin grele — Anomalies acquises de l intestin grêle Sommaire 1 anomalies de forme et de calibre du duodénum 2 diverticules 3 occlusions du grêle 4 troubles circulatoires de l in … Wikipédia en Français
Anomalies de developpement du cortex cerebral — Anomalies de développement du cortex cérébral Pour les articles homonymes, voir Cortex (homonymie). Les moyens de détection des anomalies concernant le développement du cortex cérébral ont fait d énormes progrès depuis l apparition de l imagerie… … Wikipédia en Français
Anomalies Congénitales De La Glycosylation — Les anomalies congénitales de la glycosylation regroupent l ensemble des déficits enzymatiques congénitaux de la glycosylation. Il existe 13 déficits enzymatiques de la N glycosylation connus dont le plus fréquent est le déficit en… … Wikipédia en Français
Anomalies congenitales de la glycosylation — Anomalies congénitales de la glycosylation Les anomalies congénitales de la glycosylation regroupent l ensemble des déficits enzymatiques congénitaux de la glycosylation. Il existe 13 déficits enzymatiques de la N glycosylation connus dont le… … Wikipédia en Français
Anomalies De Fermeture De La Paroi Antérieure — Les anomalies de fermeture de la paroi antérieure comprennent l ensemble des troubles de la fermeture de la paroi antérieure de l abdomen et du thorax au cours de l embryogenèse. Sommaire 1 Laparochisis 2 Omphalocèle 3 Pentalogie de Cantrell … Wikipédia en Français
Anomalies de fermeture de la paroi anterieure — Anomalies de fermeture de la paroi antérieure Les anomalies de fermeture de la paroi antérieure comprennent l ensemble des troubles de la fermeture de la paroi antérieure de l abdomen et du thorax au cours de l embryogenèse. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Anomalies congénitales — Maladie congénitale Une maladie congénitale est une maladie ou une malformation présente à la naissance (littéralement : est né avec ). Le terme congénital n est pas synonyme d héréditaire. Une maladie congénitale peut ne pas être… … Wikipédia en Français
Anomalies (album) — For other uses, see Anomaly. Infobox Album | Name = Anomalies Type = studio Artist = Cephalic Carnage Released = March 15 2005 Recorded = November and December 2004 Genre = Death metal Length = 45:44 Label = Relapse Records Producer = Cephalic… … Wikipedia