-
1 ankylose
f- ankylose complète
- ankylose dentaire
- ankylose extraarticulaire
- ankylose fibreuse
- ankylose intraarticulaire
- ankylose intracapsulaire
- ankylose osseuse
- ankylose partielle
- ankylose provoquée
- ankylose stapédienne
- ankylose stapédo-vestibulaire
- ankylose temporo-mandibulaire
- ankylose thérapeutique
- ankylose vraie -
2 ankylosé
-e1. неподви́жный (articulation); закостене́лый, несгиба́ющийся, одеревене́лый (membre);il a le poignet \ankylosé — у него́ запя́стье не сгиба́ется
2. неги́бкий, ко́сный, консервати́вный;un esprit \ankylosé — ко́сный ум
║ (économie) находя́щийся в состоя́нии засто́я -
3 ankylose
-
4 ankylosé
1) неподвижный ( о суставах)2) перен. находящийся в состоянии застоя; закоснелыйl'industrie est ankylosée — промышленность находится в состоянии застоя -
5 ankylosé
-
6 ankylose
1. прил.1) общ. неподвижный (о суставах)2) мед. анкилозированный3) перен. закоснелый2. сущ.1) мед. неподвижность суставов, анкилоз (сращение суставных поверхностей), анкилоз2) перен. закоснелость, косность, находящийся в состоянии застоя, негибкость -
7 ankylose
f анкило́з spéc., неподви́жность суста́вов -
8 ankylose intraarticulaire
= ankylose intracapsulaire внутрисуставной анкилозDictionnaire médical français-russe > ankylose intraarticulaire
-
9 ankylose intracapsulaire
Dictionnaire médical français-russe > ankylose intracapsulaire
-
10 ankylose artificielle
-
11 ankylose complète
-
12 ankylose dentaire
-
13 ankylose extraarticulaire
Dictionnaire médical français-russe > ankylose extraarticulaire
-
14 ankylose fibreuse
-
15 ankylose osseuse
-
16 ankylose partielle
-
17 ankylose provoquée
искусственный анкилоз, артродез -
18 ankylose stapédienne
-
19 ankylose stapédo-vestibulaire
отоспонгиоз, тимпаносклерозDictionnaire médical français-russe > ankylose stapédo-vestibulaire
-
20 ankylose temporo-mandibulaire
Dictionnaire médical français-russe > ankylose temporo-mandibulaire
См. также в других словарях:
ankylose — [ ɑ̃kiloz ] n. f. • 1721; ancylosis 1564; gr. agkulôsis ♦ Diminution ou impossibilité absolue des mouvements d une articulation naturellement mobile. ⇒ courbature, paralysie. ⊗ CONTR. Souplesse. ● ankylose nom féminin (grec agkulôsis) Limitation… … Encyclopédie Universelle
ankylosé — ankylosé, ée (an ki lo zé, zée) part. passé. Genou ankylosé … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Ankylose — An ky*lose, v. t. & i. Same as {Anchylose}. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
Ankylōse — (griech.), s. Gelenksteifigkeit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ankylose — Ankylōse (grch.), s. Gelenksteifheit … Kleines Konversations-Lexikon
ankylose — [aŋ′kə lōs΄, aŋlōz΄] vt., vi. ankylosed, ankylosing [< ANKYLOSIS] to stiffen or join by ankylosis … English World dictionary
Ankylose — L ankylose (du grec αγκυλος, tordu, de travers) est une fixation et une immobilité d une articulation, ayant pour origine une blessure ou une maladie. La rigidité peut être complète ou partielle ; elle peut provenir de l inflammation des… … Wikipédia en Français
Ankylose — An|ky|lo|se 〈f. 19; Med.〉 = Gelenkversteifung (2) [zu grch. ankylos „gekrümmt“] * * * An|ky|lo|se, die; , n [zu griech. agkýlos = gekrümmt; vgl. ↑ 2Anker] (Med.): Gelenkversteifung. * * * Ankylose [griechisch] … Universal-Lexikon
Ankylose — Klassifikation nach ICD 10 M24.6 Ankylose eines Gelenkes … Deutsch Wikipedia
ankylose — (an ki lô z ) s. f. Terme de chirurgie. Diminution ou impossibilité absolue des mouvements d une articulation naturellement mobile. L ankylose est vraie ou fausse. ÉTYMOLOGIE Terme grec signifiant courbure, dérivé de courbe, de même radical… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ankylose — Anchylose An chy*lose, v. t. & i. [imp. & p. p. {Anchylosed}; p. pr. & vb. n. {Anchylosing}.] [Cf. F. ankyloser.] To affect or be affected with anchylosis; to unite or consolidate so as to make a stiff joint; to grow together into one. [Spelt… … The Collaborative International Dictionary of English