-
21 ankle joint
-
22 ankle-joint
/'æɳkldʤɔint/ * danh từ - (giải phẫu) gân gót -
23 ankle joint injury
-
24 ankle-joint ligamental strain
Sprunggelenkdistorsion f, Sprunggelenkzerrung fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > ankle-joint ligamental strain
-
25 ankle-joint ligametal strain
English-Russian dictionary of medicine > ankle-joint ligametal strain
-
26 ankle joint injury
травма голеностопного суставаEnglish-Russian dictionary of tennis terms > ankle joint injury
-
27 true ankle joint
-
28 dislocation of the ankle joint
dislocation of the ankle joint, dislocation of footвывих в голеностопном суставе, вывих стопыEnglish-Russian dictionary of medicine > dislocation of the ankle joint
-
29 capsule of the ankle joint
Capsula f articularis talocruralisFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > capsule of the ankle joint
-
30 dislocation of the ankle joint
Sprunggelenkdislokation fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > dislocation of the ankle joint
-
31 injury of the ankle joint
Sprunggelenkverletzung fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > injury of the ankle joint
-
32 tibial collateral ligament of the ankle joint
Ligamentum n collaterale tibiale ( am Sprunggelenk)Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > tibial collateral ligament of the ankle joint
-
33 injury of the ankle joint
English-Russian dictionary of medicine > injury of the ankle joint
-
34 Injury of the ankle joint
English-Russian dictionary of medicine > Injury of the ankle joint
-
35 ankle
ankle ['æŋkəl]cheville f►► ankle boot bottine f;ankle chain bracelet m de cheville;ankle joint articulation f du pied;ankle sock socquette f;ankle strap bride f;ankle support chevillière f -
36 joint
A n1 Anat articulation f ; elbow/knee/ankle joint articulation du coude/du genou/de la cheville ; to dislocate a joint se déboîter une articulation ; to put one's shoulder out of joint se déboîter l'épaule ; to be out of joint [shoulder, knee] être déboîté ; to have stiff ou aching joints avoir des douleurs articulaires ;2 Tech, Constr ( in carpentry) assemblage m ; ( in metalwork) joint m ; (of pipes, tubes) raccord m ;3 Culin rôti m ;4 ○ pej ( place) gen endroit m ; (nightclub, office, workplace) boîte ○ f ; ( café) boui-boui ○ m ; burger joint fast-food ○ m ; pizza joint pizzeria f ;5 ○ ( cannabis cigarette) joint ○ m.C adj [action] collectif/-ive ; [programme, working party, session, company] mixte ; [measures, procedure] commun ; [winner, third] ex aequo ; [negotiations, talks] multilatéral ; he is joint favourite c'est l'un des deux favoris.D vtr1 Culin découper [poultry] ;2 Tech raccorder [pipes].to have one's nose put out of joint être dépité. -
37 ankle
■ The region of the ankle joint between the leg and the foot.■ Region, die Bein und Fuß verbindet und das obere Sprunggelenk umfasst. -
38 ankle
'æŋkl(the (area around the) joint connecting the foot and leg: She has broken her ankle.) tobilloankle n tobillotr['æŋkəl]1 tobilloankle ['æŋkəl] n: tobillo mn.• tobillo s.m.'æŋkəlnoun tobillo m; (before n)ankle boot — botín m
ankle sock — calcetín m corto, soquete m (CS)
['æŋkl]ankle strap — tobillera f
1.N tobillo m2.CPDankle boot N — botín m
ankle bracelet N — brazalete m para el tobillo
ankle joint N — articulación f del tobillo
ankle sock N — (Brit) calcetín m tobillero
ankle strap N — tirita f tobillera
* * *['æŋkəl]noun tobillo m; (before n)ankle boot — botín m
ankle sock — calcetín m corto, soquete m (CS)
ankle strap — tobillera f
-
39 joint
1. noun2) (Anat., Mech. Engin., etc.) Gelenk, das3)2. adjectivea joint [of meat] — ein Stück Fleisch; (for roasting, roast) ein Braten
joint venture — Gemeinschaftsunternehmen, das; Joint-venture, das (Wirtsch.)
2) Mit[autor, -erbe, -besitzer]* * *[‹oint] 1. noun1) (the place where two or more things join: The plumber tightened up all the joints in the pipes.) die Verbindungsstelle2) (a part of the body where two bones meet but are able to move in the manner of eg a hinge: The shoulders, elbows, wrists, hips, knees and ankles are joints.) das Gelenk3) (a piece of meat for cooking containing a bone: A leg of mutton is a fairly large joint.) das Bratenstück2. adjective1) (united; done together: the joint efforts of the whole team.) gemeinschaftlich2) (shared by, or belonging to, two or more: She and her husband have a joint bank account.) gemeinsam3. verb(to divide (an animal etc for cooking) at the, or into, joints: Joint the chicken before cooking it.) zerlegen- academic.ru/40048/jointed">jointed- jointly
- out of joint See also:- join* * *[ʤɔɪnt]the research project is the work of a \joint French-Italian team das Forschungsprojekt ist die Gemeinschaftsarbeit eines französisch-italienischen Teams\joint undertaking Gemeinschaftsunternehmen nt\joint winners SPORT zwei Sieger/Siegerinnento come \joint second mit jdm zusammen den zweiten Platz belegenII. n[soldering] \joint Lötstelle fto put sth out of \joint etw ausrenken [o verrenken]I've put my shoulder out of \joint ich habe mir die Schulter verrenkt\joint of beef/lamb Rinder- [o SCHWEIZ, ÖSTERR Rinds-] /Lammbraten m4. ( fam: cheap bar, restaurant) Laden m fam, Bude f, SCHWEIZ, ÖSTERR a. Schuppen m fam, Spelunke f fam; (gambling den) Spielhölle f6.▶ to put sth out of \joint etw außer Betrieb setzen▶ to be out of \joint aus den Fugen [o dem Gleichgewicht] sein* * *[dZɔɪnt]1. nankle joint — Knöchel m
knee joint — Kniegelenk nt
he's a bit stiff in the joints (inf) — er ist ein bisschen steif (in den Knochen)
the times are out of joint (fig liter) — die Zeit or Welt ist aus den Fugen
See:→ nose2) (= join) (in woodwork) Fuge f; (in pipe etc) Verbindung(sstelle) f; (welded etc) Naht(stelle) f; (= junction piece) Verbindungsstück nt2. vt2) boards, pipes etc verbinden3. adj attrgemeinsam; (in connection with possessions also) gemeinschaftlich; (= total, combined) influence, strength vereinthe finished joint second or in joint second place (Brit) — er belegte gemeinsam mit einem anderen den zweiten Platz
joint action — gemeinsame Aktion, Gemeinschaftsaktion f
it was a joint effort —
it took the joint efforts of six strong men to move it — es waren die vereinten Anstrengungen or Kräfte von sechs starken Männern nötig, um es von der Stelle zu bewegen
* * *joint [dʒɔınt]A s1. Verbindung(sstelle) f, besondersa) Tischlerei etc: Fuge f, Stoß mb) BAHN Schienenstoß md) ANAT, BIOL, TECH Gelenk n:out of joint ausgerenkt; fig aus den Fugen;2. BOTc) Gelenk(knoten) n(m)3. Verbindungsstück n, Bindeglied n4. GASTR Braten(stück) m(n)6. sl Laden m, Bude f:b) Gebäude n: → case1 Bc) Firma f, Geschäft n7. sl Joint m (mit Haschisch oder Marihuana versetzte Zigarette):roll a joint sich einen Joint drehenjoint action gemeinsames Vorgehen;take joint action gemeinsam vorgehen;a) JUR gesamtschuldnerisch,b) solidarisch, gemeinsam;joint and several liability gesamtschuldnerische Haftung;joint and several note US gesamtschuldnerisches Zahlungsversprechen;for their joint lives solange sie beide oder alle lebenjoint offender Mittäter(in);3. vereint, zusammenhängendC v/t1. verbinden, zusammenfügen2. TECHa) fugen, stoßen, verbinden, -zapfenb) Fugen verstreichen3. Geflügel etc zerlegen* * *1. noun2) (Anat., Mech. Engin., etc.) Gelenk, das3)2. adjectivea joint [of meat] — ein Stück Fleisch; (for roasting, roast) ein Braten
1) (of two or more) gemeinsam [Anstrengung, Bericht, Besitz, Projekt, Ansicht, Konto]joint venture — Gemeinschaftsunternehmen, das; Joint-venture, das (Wirtsch.)
2) Mit[autor, -erbe, -besitzer]* * *(slang) n.Laden ¨-- m. adj.gemeinsam adj.gemeinschaftlich adj.verbunden adj. n.Bude -n f.Fuge -n f.Gelenk -e n.Verbindung f.Verbindungsstelle -n f. -
40 joint
соединение; сочленение; сустав; артроз; энт. членик; соединять; сочленять- arthrodial joint
- atlantoaxial joint
- atlantooccipital joint
- atloidoaxoid joint
- ball-and-socket joint
- cochlear joint
- coffin joint
- composite joint
- compound joint
- costosternal joint
- coxofemoral joint
- cup-and-ball joint
- elbow joint
- ellipsoidal joint
- enarthrodial joint
- false joint
- ginglymoid joint
- glenohumeral joint
- gliding joint
- hinge joint
- hip joint
- interphalangeal joint
- knee joint
- ligamentous joint
- mortis joint
- patellofemoral joint
- pivot joint
- plane joint
- radioulnar joint
- ring joint
- rotatory joint
- sacroiliac joint
- saddle joint
- screw joint
- shoulder joint
- simple joint
- spheroidal joint
- spiral joint
- stifle joint
- sutural joint
- thigh joint
- trochlear joint
- wrist joint* * *
См. также в других словарях:
Ankle joint — The ankle joint is complex. It is made up of two joints: the true ankle joint and the subtalar joint: The true ankle joint is composed of 3 bones: the tibia which forms the medial (inside) portion of the ankle; the fibula which forms the lateral… … Medical dictionary
ankle joint — noun a gliding joint between the distal ends of the tibia and fibula and the proximal end of the talus • Syn: ↑ankle, ↑mortise joint, ↑articulatio talocruralis • Derivationally related forms: ↑anklet (for: ↑ankle) … Useful english dictionary
Lateral collateral ligament of ankle joint — Infobox Ligament Name = External lateral ligament of the ankle joint Latin = ligamentum collaterale laterale articulationis talocruralis GraySubject = 95 GrayPage = 351 Caption = The ligaments of the foot from the lateral aspect. Caption2 =… … Wikipedia
Ankle — Lateral view of the human ankle Latin articulatio talocruralis Gray s … Wikipedia
Ankle — The ankle joint is complex. It is made up of two joints: the true ankle joint and the subtalar joint: The true ankle joint is composed of 3 bones: the tibia which forms the medial (inside) portion of the ankle; the fibula which forms the lateral… … Medical dictionary
Joint, ankle — The ankle joint is complex. It is made up of two joints: the true ankle joint and the subtalar joint: The true ankle joint is composed of 3 bones: the tibia which forms the medial (inside) portion of the ankle; the fibula which forms the lateral… … Medical dictionary
joint — /joynt/, n. 1. the place at which two things, or separate parts of one thing, are joined or united, either rigidly or in such a way as to permit motion; juncture. 2. a connection between pieces of wood, metal, or the like, often reinforced with… … Universalium
ankle — /ang keuhl/, n. 1. (in humans) the joint between the foot and the leg, in which movement occurs in two planes. 2. the corresponding joint in a quadruped or bird; hock. 3. the slender part of the leg above the foot. [bef. 1000; ME ankel, enkel (c … Universalium
Joint — For other uses, see Joint (disambiguation). Typical Joint A joint is the location at which two or more bones make contact.[1] They are constructed to allow movement and provide mechanical support, and are classified structurally and functionally … Wikipedia
ankle — n. 1) the hinge joint between the leg and the foot. It consists of the talus (ankle bone), which projects into a socket formed by the lower ends of the tibia and fibula. 2) the whole region of the ankle joint, including the tarsus and the ends of … The new mediacal dictionary
ankle — noun the joint connecting the foot with the leg. ↘the narrow part of the leg between the ankle joint and the calf. verb US informal walk. ↘leave (a job or position). Derivatives ankled adjective Origin OE ancleow, of Gmc origin … English new terms dictionary