-
1 anke
* * *subst. (jus) [ appellere] appeal, notice of appeal subst. [ klage] complaint, grievance subst. (jus) [ over lovanvendelsen] appeal on a point of law, appeal on an issue of law subst. (jus) [ over straffeutmålingen] appeal against the sentence (jus) (forkaste en anke) dismiss an appeal, affirm the judgement of the lower c (jus) (fremme en anke) agree to hear an appeal -
2 anke en dom
verb. bring an appeal, lodge an appeal -
3 anke over
verb. appeal against -
4 adgang til anke
(jus) right of appeal -
5 avvise anke
verb. (jus) dismiss an appeal, disallow an appeal -
6 avvise en anke
verb. dismiss an appeal -
7 fremme en anke
(jus) agree to hear an appeal -
8 høyesterett
(anke saken til høyesterett) appeal (the case) to the supreme court, carry (el. take) the case (up) to the supreme court -
9 appellere
* * *verb. [be; anke] appeal (til to) (f.eks.appeal to his feelings or appeal to a higher court
) verb. (jus) [be; anke] lodge an appeal -
10 klage
complain, complaint, grievance, whine, moan* * *subst. [bryderi, anke] complaint (over about) (ting: f.eks. the noise) subst. [bryderi, anke] complaint (against) (person: f.eks. the police) subst. [ uttrykk for sorg] lament subst. [ jamring] wailing verb. complain (over of) -
11 avvise
* * *verb. deny, refuse, rebut, reject, repel, send away, turn away verb. [ avslå] refuse, turn down, reject verb. [ lovforslag] throw out verb. [ søknad] dismiss verb. (jus) [ en sak] dismiss a case, throw out a case verb. (jus) [anke, begjæring] dismiss an appeal, dismiss an application, disallow an appeal, disallow an application -
12 dom
conviction, judgement, sentence, verdict* * *subst. (jus) [ sivil sak] judgment subst. (jus) [ i kriminalsak] sentence subst. [ jurykjennelse] order, decision, ruling (by jury: verdict) subst. [ i sport] judgment, decision subst. [ i voldgift] award, decision subst. [ mening] opinion, judgment, verdict subst. (petro) dome (fellende dom) conviction (jus) (utrykt dom) unreported judgement, unreported opinion (anke en dom) appeal against a judgment (avsi dom) give a decision, pass sentence el. judgment (jus) (frifinnende dom) acquittal, judgement for the defendant (omstøte en dom) reverse a judgment
См. также в других словарях:
Anke — steht für: Anke (Vorname), eine friesische Abwandlung des weiblichen Vornamens Anna Anke (Werkzeug), ein Goldschmiedewerkzeug, das zusammen mit Punzen benutzt wird Butter, als alemannischer Ausdruck Anke (Lachsfisch), ein Fisch Anke… … Deutsch Wikipedia
Anke — Sf Enkel2. Anke(n) (durch Butter ersetzt) Sm Butter per. Wortschatz wobd. (8. Jh.), mhd. anke, ahd. anko Stammwort. Obwohl nur das Deutsche das Wort bewahrt hat, ist g. * ankwōn m. Fett, Butter vorauszusetzen, als Fortsetzer eines ig. (weur.) *… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Anke — Anke, 1) messingene od. stählerne Platte mit kugelförmigen Aushöhlungen, worauf die Metallarbeiter runde Platten zu Knöpfen, Kugeln etc. mit eigenen Stempeln convex schlagen; 2) der gabelige Stock auf dem Pfluggestell, worüber die Leine zur… … Pierer's Universal-Lexikon
Anke — Anke, Metallunterlage mit kugeligen Vertiefungen, um mittels eines Stempels in Blechen kugelige Erhöhungen einschlagen zu können. Literatur: v. Hoyer, Mechan. Technologie, Wiesbaden 1897, S. 175; Kick, Mechan. Technologie, Leipzig und Wien 1898,… … Lexikon der gesamten Technik
Anke — Anke, ein edler Fisch, als Rheinanke im Rhein und Bodensee, als Illanke in der Ill u.s.w., zu der Gattung der Lachse gehörig bis 30 Pf. schwer. 2. Das Hinterhaupt, die Nackengrube, altdeutsch und noch oberdeutsch. 3. Die Butter, altdeutsch und… … Herders Conversations-Lexikon
Anke — f Low German: pet form of ANNE (SEE Anne). The name is now quite extensively used in northern Germany … First names dictionary
Anke — friesische Koseform von → Anna (Bedeutung: Anmut, Gnade). Namensträgerin: Anke Engelke, deutsche Komikerin … Deutsch namen
Anke — * Es ist nid alles Anke.1 (Luzern.) 1) ⇨ Butter(s.d.), vorzüglich frische Butter. (Stalder, I, 106.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Anke Betz — (* 18. Mai 1940, geborene Anke Witten) ist eine ehemalige deutsche Badmintonspielerin. Karriere Anke Betz gewann mehrfach die Austrian International und war auch bei den Czechoslovakian International erfolgreich. Mit dem MTV München 1879 gewann… … Deutsch Wikipedia
Anke Engelke — auf der Berlinale 2010 Anke Christina Engelke (verheiratete Fischer; * 21. Dezember 1965 in Montreal, Kanada) ist eine deutsche Komikerin, Schauspielerin, Entertainerin … Deutsch Wikipedia
Anke Fischer — Anke Engelke Auftritt während der Kieler Woche 2003 Anke Christina Engelke (* 21. Dezember 1965 in Montreal, Kanada) ist eine deutsche Komikerin, Schauspielerin, Entertainerin, Synchronsprecherin und … Deutsch Wikipedia
