-
41 враждебность
............................................................1. enmity(n.) دشمنی، خصومت، عداوت، نفرت، کینه............................................................2. hostility(pl. & n.) عداوت، خصومت، عملیات خصمانه............................................................3. animosity(n.) دشمنی، عداوت، شهامت، جسارت، کینه -
42 озлобление
............................................................1. bitterness............................................................2. animosity(n.) دشمنی، عداوت، شهامت، جسارت، کینه............................................................3. rage(vt. & vi. & n.) دیوانگی، خشم، غضب، خروشیدن، میل مفرط، خشمناک شدن، غضب کردن، شدت داشتن -
43 враждебно
1. кратк. форма от враждебный
2.
with hostility, with enmity, with animosity* * ** * *кратк. форма от враждебный* * *adverselyhostilely -
44 злоба
spite* * ** * *spite, malice; rage, anger* * *angeranimositydevilrygallmalicemalicesrancourrancoursspitespitesspleenvenomvirulence -
45 неприязнь
dislike* * ** * *dislike; hostility, enmity* * *animositiesanimosityanimusantagonismdisrelishenmityhostilitieshostilityill-feelingrepel -
46 национальная вражда
-
47 вражда
сущ.animosity;enmity;hostility- племенная враждапокончить с национальной \враждаой — to do away (to have done) with national hostility
разжигать (раздувать) национальную \враждау — to incite (inflate, fan, foment, stir up) national hostility
-
48 враждебность
hostility, animosity -
49 вражда
сущ.animosity; enmity; hostility- племенная враждаразжигать (раздувать) национальную вражду — to incite (inflate, fan, foment, stir up) national hostility (strife)
- семейная вражда -
50 враждебно
I кратк. прил.см. враждебныйII нареч.( неприязненно) hostilely, with enmity, with animosity -
51 враждебность
ж.hostility, animosity -
52 озлобление
с.bitterness, animosity -
53 враждебность
жен.animosity, hostility -
54 озлобление
ср.exasperation; bitterness, animosity -
55 вражда
жhostility [-'tɪ-]; ( личного характера) animosity [ˌænɪ'ma:sətɪ] -
56 враждебно
нрчantagonistically, with hostility/animosityсмотре́ть на кого-л вражде́бно — to look daggers at sb
-
57 неприязнь
жhostility, animosity, enmity lit -
58 озлобление
сbitterness, к кому-л animosity (towards) -
59 открытый
прлopen; откровенный frank, up-front; неприкрытый undisguised; явный overt; доступный неблагоприятному воздействию exposedоткры́тая вражде́бность — undisguised/overt animosity
откры́тый со́лнцу/ве́тру — exposed to the sun/wind
откры́тые пле́чи — bare/naked/exposed shoulders
- открытое письмооткры́тое пла́тье — low-necked dress
- ломиться в открытую дверь -
60 явный
прл1) открытый open, overtя́вная вражда́ — open/overt hostility/animosity/enmity lit
2) очевидный obvious, plainэ́то я́вная ложь — this is an obvious/ неприкрытая a barefaced/an outright/a downright coll/ очевидная a transparent lie, this is obviously/plainly a lie
э́то я́вно нрч оши́бка — this is obviously/cleary a mistake
См. также в других словарях:
Animosity — is a feeling of hatred arousing active hostility. It may also refer to:*Animosity (band), an American metal band * Animosity (Corrosion of Conformity album), a 1985 album by crossover band Corrosion of Conformity * Animosity (Sevendust album), a… … Wikipedia
Animosity — Saltar a navegación, búsqueda Animosity Información personal Origen San Francisco, California, Estados Unidos Información artística … Wikipedia Español
Animosity — Жанр дэткор дэт метал Годы с 2000 по 2009 Страна … Википедия
Animosity — An i*mos i*ty, n.; pl. {Animosities}. [F. animosit[ e], fr. L. animositas. See {Animose}, {Animate}, v. t.] 1. Mere spiritedness or courage. [Obs.] Skelton. [1913 Webster] Such as give some proof of animosity, audacity, and execution, those she… … The Collaborative International Dictionary of English
Animosity — Allgemeine Informationen Genre(s) Deathcore Gründung 2000 Auflösung 2009 Website … Deutsch Wikipedia
animosity — index alienation (estrangement), belligerency, conflict, contempt (disdain), disaccord, discord, feud … Law dictionary
animosity — (n.) early 15c., vigor, from M.Fr. animosité (14c.) or directly from L. animositatem (nom. animositas) boldness, vehemence, from animosus bold, spirited, from animus (see ANIMUS (Cf. animus)). Sense of hostile feeling is first recorded c.1600,… … Etymology dictionary
animosity — animus, rancor, *enmity, hostility, antipathy, antagonism Analogous words: hatred, hate, detestation, abhorrence (see under HATE vb): vindictiveness, revengefulness, vengefulness (see corresponding adjectives at VINDICTIVE): *malice, ill will,… … New Dictionary of Synonyms
animosity — [n] extreme dislike, hatred acrimony, animus, antagonism, antipathy, bad blood, bitterness, displeasure, enmity, hate, hostility, ill will, malevolence, malice, malignity, rancor, resentment, virulence; concept 29 Ant. good will, love … New thesaurus
animosity — ► NOUN (pl. animosities) ▪ strong hostility. ORIGIN Latin animositas, from animus spirit, mind … English terms dictionary
animosity — [an΄ə mäs′ə tē] n. pl. animosities [ME animosite < L animositas, boldness, spirit < animosus, spirited < animus: see ANIMUS] a feeling of strong dislike or hatred; ill will; hostility SYN. ENMITY … English World dictionary