-
1 anguilles
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > anguilles
-
2 anguilles
сущ. -
3 anguilles à col
—1. LAT Derichthyidae2. RUS дерихтовые3. ENG 2 long-necked eels, neckeels4. DEU —5. FRA anguilles à col(глубокие воды Атлантического и Тихого океанов; 2 рода, 3 вида)1. LAT Derichthys Gill2. RUS дерихты pl3. ENG long-necked eels4. DEU —5. FRA anguilles pl à colDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > anguilles à col
-
4 anguilles à nez court
—1. LAT Simenchelyidae2. RUS сименхеловые, тупорылые угри3. ENG 2 snub-nosed parasitic eels4. DEU Parasitische Aale5. FRA anguilles pl à nez court(глубокие воды Атлантического и Тихого океанов; 2 рода, 2 вида)1. LAT Simenchelys Gill2. RUS сименхелы pl, тупорылые [обезьяньи] угри pl3. ENG snub-nosed parasitic eels4. DEU —5. FRA anguilles pl à nez courtDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > anguilles à nez court
-
5 anguilles d’eau douce
—1. LAT Anguillidae Rafinesque2. RUS угрёвые, пресноводные угри3. ENG 2 freshwater [true] eels4. DEU (Echte) Aale5. FRA anguilles d’eau douce(северная часть Атлантического океана, западная часть Тихого океана и Индийский океан, 1 род, 20 видов и подвидов)2. RUS речные угри pl3. ENG freshwater eels4. DEU Aale pl5. FRA anguilles pl d’eau douceDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > anguilles d’eau douce
-
6 anguilles égorgées
—1. LAT Synaphobranchidae2. RUS синафобранховые, слитножаберные угри3. ENG 2 deepsea [long-nosed, cutthroat] eels4. DEU —5. FRA anguilles égorgées(глубокие воды Атлантического, Индийского и Тихого океанов; 4 рода, около 10 видов)1. LAT Synaphobranchus Johnson2. RUS синафобранхи pl, слитножаберные угри pl3. ENG long-nosed [cutthroat] eels4. DEU —5. FRA anguilles égorgéesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > anguilles égorgées
-
7 anguilles électriques
—1. LAT Electrophoridae Gill2. RUS электрические угри, электроугревые3. ENG 2 electric eels4. DEU Elektrische Aale, Zitteraale5. FRA anguilles électriques(пресные воды Южной Америки, реки Ориноко и Амазонка; 1 род, 1 вид)1. LAT Electrophorus Gill2. RUS электрические угри pl3. ENG electric eels4. DEU Elektrische Aale pl5. FRA anguilles pl électriquesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > anguilles électriques
-
8 anguilles, fausses
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > anguilles, fausses
-
9 anguilles d'eau douce
сущ.ихт. пресноводные угри (Anguillidae), речные угри (Anguilla), угрёвые (Anguillidae)Французско-русский универсальный словарь > anguilles d'eau douce
-
10 anguilles égorgées
сущ.ихт. синафобранхи (Synaphobranchus), синафобранховые (Synaphobranchidae), слитножаберные угри (Synaphobranchidae)Французско-русский универсальный словарь > anguilles égorgées
-
11 anguilles électriques
сущ.ихт. электрические угри (Electrophoridae), электроугревые (Electrophoridae)Французско-русский универсальный словарь > anguilles électriques
-
12 anguilles à col
сущ.ихт. дерихтовые (Derichthyidae), дерихты (Derichthys) -
13 anguilles à nez court
сущ.ихт. обезьяньи угри (Simenchelys), сименхеловые (Simenchelyidae), сименхелы (Simenchelys), тупорылые угри (Simenchelys)Французско-русский универсальный словарь > anguilles à nez court
-
14 fausses anguilles
Французско-русский универсальный словарь > fausses anguilles
-
15 Matelote (d'anguilles)
freshwater fish (or eel) stew.Alimentation Glossaire français-anglais > Matelote (d'anguilles)
-
16 anguille
[ɑ̃gij]Nom féminin enguia femininoanguilles au vert Belgique enguias com vinho branco, espinafres e creme de leite* * *[ɑ̃gij]Nom féminin enguia femininoanguilles au vert Belgique enguias com vinho branco, espinafres e creme de leite -
17 anguille
[ɑ̃gij]Nom féminin enguia femininoanguilles au vert Belgique enguias com vinho branco, espinafres e creme de leite* * *anguille ɑ̃gij]nome femininoZOOLOGIA enguiaanguille de mercongroisto traz água no bico, aqui há gato -
18 anguille
fil ressemble aux anguilles de Melun, il crie avant qu'on l'écorche — см. il crie avant qu'on l'écorche
-
19 doigt
m -
20 échapper comme une anguille entre les mains
(échapper [или glisser] comme une anguille entre les mains [тж. glisser entre les doigts comme des anguilles])Dictionnaire français-russe des idiomes > échapper comme une anguille entre les mains
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Anguilles — Anguille Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Anguille » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts. Anguille … Wikipédia en Français
Catigot d'anguilles — prêt à cuire Lieu d origine Condrieu et Port Saint Louis du Rhône Place dans le service plat principal … Wikipédia en Français
Riviere des Anguilles — Original name in latin Rivire des Anguilles Name in other language River des Anguilles, Riviere des Anguilles, Rivire des Anguilles State code MU Continent/City Indian/Mauritius longitude 20.48528 latitude 57.55083 altitude 148 Population 9927… … Cities with a population over 1000 database
Anguille d'Europe — Anguille … Wikipédia en Français
Anguilla anguilla — Anguille d Europe Anguille … Wikipédia en Français
Anguille argentée — Anguille d Europe Anguille … Wikipédia en Français
Anguille blanche — Anguille d Europe Anguille … Wikipédia en Français
Anguille européenne — Anguille d Europe Anguille … Wikipédia en Français
Anguille jaune — Anguille d Europe Anguille … Wikipédia en Français
Moselle-vallée — Moselle (rivière) Pour les articles homonymes, voir Moselle. Moselle La Moselle à Metz en France … Wikipédia en Français
Moselle (riviere) — Moselle (rivière) Pour les articles homonymes, voir Moselle. Moselle La Moselle à Metz en France … Wikipédia en Français