-
1 angezogen
-
2 angezogen
'angezogen ( gekleidet) oblečený -
3 angezogen
angezogen klædt (på);sich angezogen fühlen von føle sig tiltrukket af -
4 angezogen
прил.текст. без отлипа (о покрытии) -
5 angezogen
(wearing (clothes): Don't come in - I'm not dressed!; She was dressed in black; Get dressed immediately; a well-dressed man.) dressed -
6 angezogen
-
7 angezogen
aangetrokken -
8 angezogen
part adjнеотлипаемый, без отлипа ( о покрытии)Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > angezogen
-
9 angezogen
pp adj privučen, obučen; - kommen doseliti se; -e Stellen navedena (citirana) mjesta; v. anziehen -
10 angezogen
part II от anziehen -
11 angezogen
облечен -
12 angezogen
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > angezogen
-
13 angezogen
1. attracted2. decent -
14 angezogen geschlossener Kontakt
Универсальный немецко-русский словарь > angezogen geschlossener Kontakt
-
15 angezogen geschlossener Kontakt
фронтовой контакт (замкнутый при притянутом якоре реле)Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > angezogen geschlossener Kontakt
-
16 angezogen werden
- {to gravitate} hướng về, đổ về, bị hút về, rơi xuống, bị hút -
17 ich habe mein ältestes Zeug angezogen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > ich habe mein ältestes Zeug angezogen
-
18 lässig angezogen
-
19 das Kleid wirkt angezogen
прил.разг. платье хорошо сидитУниверсальный немецко-русский словарь > das Kleid wirkt angezogen
-
20 der Kaffee hat den Geschmack von Seife angezogen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Kaffee hat den Geschmack von Seife angezogen
См. также в других словарях:
angezogen — angezogen … Deutsch Wörterbuch
angezogen — Von etwas (magisch) angezogen werden: sich einer Faszination nicht entziehen können. Feuer und Wasser besitzen eine solche ›Anziehungskraft‹, aber beispielsweise auch die Musik, die Menschen und Tiere anlocken kann. In der Sage vom Schlangenbann… … Das Wörterbuch der Idiome
angezogen — ạn·ge·zo·gen 1 Partizip Perfekt; ↑anziehen 2 Adj; nicht adv; irgendwie angezogen auf eine bestimmte Art gekleidet <elegant, gut, teuer, warm angezogen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Angezogen — * Er ist angezogen wie ein Truthahn. (Troppau.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
angezogen — bekleidet; gekleidet; angekleidet * * * ạn|ge|zo|gen: ↑ anziehen. * * * ạn|ge|zo|gen: ↑anziehen … Universal-Lexikon
angezogen fühlen — (sich) hingezogen fühlen (zu) … Universal-Lexikon
Von jemandem angezogen werden wie die Motten vom Licht — Die Redewendung besagt, dass jemand auf andere eine starke Anziehungskraft ausübt: Die Männer werden von Rosemarie angezogen wie die Motten vom Licht … Universal-Lexikon
sehr ordentlich angezogen — geschniegelt und gebügelt; wie aus dem Ei gepellt; schmuck; geschniegelt … Universal-Lexikon
gut angezogen — gut an|ge|zo|gen, gut|an|ge|zo|gen <Adj.>: gut gekleidet: ein gut angezogener Geschäftsmann … Universal-Lexikon
anziehen — Kleidung anlegen; einkleiden; ankleiden; bekleiden; auftakeln; hochstylen (umgangssprachlich); herausputzen (umgangssprachlich); aufdonnern (umgangssprachlich); ( … Universal-Lexikon
Blockeinrichtungen — (block system; installations du block système; installazione del sistema di blocco), Anlagen, die zur Sicherung und Regelung des Zugverkehrs auf offener Strecke (Fahren in Raumabstand), sowie zur Sicherung der Fahrten über Weichenstraßen auf… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens