Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

anger

  • 1 anger

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] chuki
    [Swahili Plural] chuki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] ghadhabu
    [Swahili Plural] ghadhabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] gubu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] hamaki
    [Swahili Plural] hamaki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] Maksuudi alisimama anatetemeka kwa hamaki [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] hasira
    [Swahili Plural] hasira
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] akijitazama kwa hasira [Mt]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] kani
    [Swahili Plural] kani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] kani
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] kasirani
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kasiri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] kekee
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] kiruhu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] kiruu
    [Swahili Plural] viruu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] kiruu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] kisirani
    [Swahili Plural] visirani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] his major sadness followed from a lot of rage and anger
    [Swahili Example] uchungu mkuu ulioandamana na ghadhabu na kisirani kingi [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] mafutu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] mori
    [Swahili Plural] mori
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] mori na pumzi moto zikimwenda [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] ufurufuru
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] fura v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] virugu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] -chusha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] -ghadhabisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] -kasirika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -kasirani N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger
    [Swahili Word] -kereketa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] habari hii inanikereketa sana
    [Note] this report made me very angry.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger (sudden fit of)
    [Swahili Word] ghaidhi
    [Swahili Plural] ghaidhi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] anger someone
    [Swahili Word] -tunisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make angry
    [Swahili Word] -kasiri
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kasirani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sudden anger
    [Swahili Word] usukumizi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sudden fit of anger
    [English Plural] sudden fits of anger
    [Swahili Word] kano
    [Swahili Plural] makano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kana
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > anger

  • 2 angry

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] angry
    [Swahili Word] chungu
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] uchungu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be angry
    [Swahili Word] -chacha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be angry
    [Swahili Word] -chukia
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] lakini mwalimu mbona leo umechukia? [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be angry
    [Swahili Word] -fyeruka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be angry
    [Swahili Word] -ghadhabika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ghadhabu n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be angry
    [Swahili Word] -kasirika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kasirani
    [English Example] If you bother me, I will <b>be angry</b>.
    [Swahili Example] Ukinisumbua, nita<b>kasirika</b>.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be angry
    [Swahili Word] -kasirika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -kasirani N
    [English Example] My friend was <b>angry</b> at me because I forgot to call her.
    [Swahili Example] Rafiki yangu alikuwa ali<b>kasirika</b> nami kwa sababu nilisahau kumpiga simu.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be angry
    [Swahili Word] -udhika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] udhi V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be angry
    [Swahili Word] -waka
    [Part of Speech] verb
    [Note] figurative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be angry (at someone)
    [Swahili Word] -ifya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be angry at someone
    [Swahili Word] -kasirika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kasirani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be angry with someone
    [Swahili Word] -karipia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kali
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be angry with someone
    [Swahili Word] -udhikia
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-poten
    [Derived Word] udhi V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be made angry
    [Swahili Word] -chukizwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] chuki n
    [Swahili Definition] kutiwa chuki [Masomo 274]
    [English Example] All of the people of Tanzania were very much angered by this action.
    [Swahili Example] Wananchi wote wa Tanzania walichukizwa sana na kitendo hicho [Nyerere, Masomo 274]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become angry
    [Swahili Word] hasira kupanda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become angry
    [Swahili Word] -tutuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become angry
    [Swahili Word] -tutuma
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become angry
    [Swahili Word] -tutumka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get angry
    [Swahili Word] -panda mori
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mori N, panda V
    [English Example] Anger overwhelmed me and I ran to the telephone.
    [Swahili Example] Mori ulinipanda nikakimbilia simu [Ganzel Masomo 167]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get angry suddenly
    [Swahili Word] -hamaki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] watu wa kijiji kizima wamehamaki naye [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make angry
    [Swahili Word] -kasirisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -kasirani N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make each other angry
    [Swahili Word] -kasirishana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -kasirani N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who is angry
    [English Plural] angry people
    [Swahili Word] msumbufu
    [Swahili Plural] wasumbufu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] sumbufu, sumbua
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > angry

  • 3 damage

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be damaged
    [Swahili Word] -dhurika
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [Swahili Example] ilikuwa ni bora kufa kuliko kuliacha fuvu hili lidhurike [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be damaged
    [Swahili Word] -haribiwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be damaged
    [Swahili Word] -hasiriwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hasira n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] damage
    [English Plural] damages
    [Swahili Word] afa
    [Swahili Plural] maafa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] more commonly pl.: maafa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] damage
    [English Plural] damages
    [Swahili Word] balaa
    [Swahili Plural] balaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] mzizi mmoja mkubwa wa balaa hili [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] damage
    [Swahili Word] dhara
    [Swahili Plural] madhara
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] damage
    [English Plural] damages
    [Swahili Word] hasara
    [Swahili Plural] hasara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -hasiri
    [English Example] anger brings damage/loss (proverb)
    [Swahili Example] hasira, hasara (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] damage
    [Swahili Word] madhara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] damage
    [Swahili Word] mbanjo
    [Swahili Plural] mibanjo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] banja V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] damage
    [Swahili Word] uharabu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] damage
    [Swahili Word] uharibifu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] damage
    [Swahili Word] -athiri
    [Part of Speech] verb
    [Note] Cf. athari
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] damage
    [Swahili Word] -changa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] damage
    [Swahili Word] -chimba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] damage
    [Swahili Word] -dhurisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] damage
    [Swahili Word] -dhuru
    [Part of Speech] verb
    [English Example] it does no harm. it does not matter. all right, OK
    [Swahili Example] haidhuru
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] damage
    [Swahili Word] -haribu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] harabu, haribifu, uharibifu
    [Swahili Example] haribu mimba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] damage
    [Swahili Word] -hasiri
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] mtu katika ugomvi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] damage
    [Swahili Word] -onza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] damage
    [Swahili Word] -pekecha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] damage
    [Swahili Word] -peketa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] damage
    [Swahili Word] -pofua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pofu
    [English Example] damage the eyes.
    [Swahili Example] pofua macho
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] damage
    [Swahili Word] -tofoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] damage
    [Swahili Word] -tofua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] damage
    [Swahili Word] -vunja
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] damage by fire
    [Swahili Word] uteketezo
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] demoralize
    [Swahili Word] -haribu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] harabu, haribifu, uharibifu
    [Swahili Example] haribu mimba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] do damage
    [Swahili Word] -fitini
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] do wilfull damage
    [Swahili Word] -huni
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mhuni, uhuni
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] person who does damage
    [English Plural] people who do damage
    [Swahili Word] baa
    [Swahili Plural] baa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] person who does damage
    [English Plural] people who do damage
    [Swahili Word] balaa
    [Swahili Plural] balaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] person who does damage
    [English Plural] people who do damage
    [Swahili Word] balia
    [Swahili Plural] balia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tendency to cause damage
    [Swahili Word] kisirani
    [Swahili Plural] visirani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > damage

  • 4 medicine

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give medicine to (against sterility or to encourage the growth of teeth in infants)
    [Swahili Word] -hota
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hoto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gumlike substance used as a medicine both internally e.g., against cramps and externally for fractures etc
    [Swahili Word] mumiani
    [Swahili Plural] mamiani
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] pers
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] medicine
    [Swahili Word] aguzi
    [Swahili Plural] maaguzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] (usu. pl.)
    [Note] usually pl.- maaguzi; Cf. '-agua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] medicine
    [English Plural] medicines
    [Swahili Word] dawa
    [Swahili Plural] madawa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] medicine
    [Swahili Word] kiponya
    [Swahili Plural] viponya
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] pona V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] medicine
    [Swahili Word] tabibia
    [Swahili Plural] tabibia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] medicine
    [Swahili Word] tabibia
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] medicine
    [Swahili Word] tiba
    [Swahili Plural] tiba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] medicine (profession of)
    [Swahili Word] udaktari
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] medicine (profession of)
    [Swahili Word] uganga
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] medicine (profession of)
    [Swahili Word] uganguzi
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] medicine against sterility
    [Swahili Word] hoto
    [Swahili Plural] mahoto
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] hota
    [Swahili Example] dawa ya hoto la uzazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] medicine containing viruses
    [English Plural] medicines
    [Swahili Word] kiunguza
    [Swahili Plural] viunguza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -ungua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] medicine for internal use
    [English Plural] medicines for internal use
    [Swahili Word] dawa ya kunywa
    [Swahili Plural] madawa ya kunywa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -nywa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] medicine for madness
    [English Plural] medicines
    [Swahili Word] ruzuna
    [Swahili Plural] ruzuna
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] medicine for teething children
    [Swahili Word] hoza
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] medicine prepared from various roots and herbs for use in a vapor bath or for inhalation
    [Swahili Word] vuo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] medicine used for child's stomach trouble and swellings
    [Swahili Word] muru
    [Part of Speech] noun
    [Class] 10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] medicine which is supposed to produce anger and ferocity
    [Swahili Word] mori
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one skilled in medicine (esp. one who cups and bleeds people)
    [Swahili Word] muumishi
    [Swahili Plural] wauumishi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] umika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one skilled in medicine (esp. one who cups and bleeds people)
    [Swahili Word] mwumikaji
    [Swahili Plural] wauumikaji
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] umika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one skilled in medicine (esp. one who cups and bleeds people)
    [Swahili Word] mwumishi
    [Swahili Plural] wauumishi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] umika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one skilled in medicine (esp. one who cups and bleeds people)
    [Swahili Word] mwumizi
    [Swahili Plural] wauumizi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] umika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] profession of medicine
    [Swahili Word] utibabi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > medicine

  • 5 unexpectedly

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] come upon unexpectedly
    [Swahili Word] -okota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] unexpectedly
    [Swahili Word] ghafla
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] ghafilika v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] unexpectedly
    [Swahili Word] ghafula
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] ghafilika v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] unexpectedly
    [Swahili Word] kutahamaki
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] kutahamaki, Rehema alimwona Mansuri akimpandisha kitandani [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] unexpectedly
    [Swahili Word] mara
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] once
    [Swahili Example] mara moja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] unexpectedly
    [Swahili Word] soli
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] unexpectedly
    [Swahili Word] taghafali
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] a lot of bitterness and unexpected anger seized him/her
    [Swahili Example] uchungu mkuu na hasira taghafali zilimchemka [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] unexpectedly
    [Swahili Word] -hamaki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > unexpectedly

См. также в других словарях:

  • anger — n Anger, ire, rage, fury, indignation, wrath denote emotional excitement induced by intense displeasure. Anger, the generic term of this group, names merely the emotional reaction; the word in itself suggests no definite degree of intensity and… …   New Dictionary of Synonyms

  • Anger — An ger (a[ng] g[ e]r), n. [OE. anger, angre, affliction, anger, fr. Icel. angr affliction, sorrow; akin to Dan. anger regret, Swed. [*a]nger regret, AS. ange oppressed, sad, L. angor a strangling, anguish, angere to strangle, Gr. a gchein to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Anger — • The desire of vengeance Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Anger     Anger     † Catholic En …   Catholic encyclopedia

  • anger — [aŋ′gər] n. [ME < ON angr, distress < IE base * angh , constricted > L angustus, narrow, angustia, tightness, Gr anchein, to squeeze, anchonē, a strangling, Ger angst, fear] 1. a feeling of displeasure resulting from injury, mistreatment …   English World dictionary

  • Anger — Sm Wiese per. Wortschatz arch. (8. Jh.), mhd. anger, ahd. angar, as. angar Stammwort. Vorauszusetzen ist (g.) * ang ra m. Grasland , zu dem auch anord. angr (vermutlich Bucht ) in Ortsnamen gehört, sonst im Nordischen anord. eng f. Wiese (aus *… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Anger — An ger, v. t. [imp. & p. p. {Angered}; p. pr. & vb. n. {Angering}.] [Cf. Icel. angra.] 1. To make painful; to cause to smart; to inflame. [Obs.] [1913 Webster] He . . . angereth malign ulcers. Bacon. [1913 Webster] 2. To excite to anger; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Anger — Anger: Das veraltende Wort für »grasbewachsenes Land; Dorfplatz« (mhd. anger, ahd. angar) gehört im Sinne von »Biegung, Bucht« zu der unter ↑ Angel dargestellten idg. Wortgruppe. Eng verwandt sind die nord. Sippe von schwed. äng »Wiese« und… …   Das Herkunftswörterbuch

  • anger — [n] state of being mad, annoyed acrimony, animosity, annoyance, antagonism, blow up*, cat fit*, chagrin, choler, conniption, dander*, disapprobation, displeasure, distemper, enmity, exasperation, fury, gall, hatred, hissy fit*, huff, ill humor,… …   New thesaurus

  • anger — ► NOUN ▪ a strong feeling of annoyance, displeasure, or hostility. ► VERB ▪ provoke anger in. ORIGIN Old Norse, grief …   English terms dictionary

  • Anger 77 — Allgemeine Informationen Genre(s) Rock Gründung 1990 Website http://www.anger77.de/ …   Deutsch Wikipedia

  • Anger [1] — Anger, ungebauter, meist etwas hoch liegender, mit Gras bewachsener, zur Weide u. zu Baumanpflanzungen bestimmter, gewöhnlich in der Nähe von Dörfern gelegener u. den Einw. als gemeinschaftliches Eigenthum gehörender freier Platz …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»