-
1 angeheitert
angeheitert adj çakırkeyif -
2 angeheitert
angeheitert a подвы́пившийin angeheitertem Zustande навеселе́, под хмелько́м -
3 angeheitert
angeheitert ['angəhaıtɐt] adjçakırkeyf -
4 angeheitert
angeheitert podnapilý -
5 angeheitert
angeheitert -
6 angeheitert
Adj. umg. (slightly) merry oder tiddly, a little high, tipsy* * *tipsy* * *an|ge|hei|tert ['angəhaitɐt]adjtipsy, merry (Brit inf)* * *(slightly drunk: He's been getting merry on whisky.) merry* * *an·ge·hei·tert[ˈangəhaitɐt]leicht/stark \angeheitert sein to be slightly/very tipsy [or fam merry]* * *Adjektiv tipsy; merry (coll.)* * ** * *Adjektiv tipsy; merry (coll.)* * *adj.tipsy adj. adv.tipsily adv. -
7 angeheitert
-
8 angeheitert
an·ge·hei·tert [ʼangəhaitɐt] adj -
9 angeheitert
подвыпивший, навеселе. Alle waren etwas angeheitert. Der Wein hatte eben so gut geschmeckt.Den kannst du immer, wenn seine Frau längere Zeit nicht zu Hause ist, in angeheitertem Zustande antreffen, er kann eben die Bier- und Schnapsflaschen nicht geschlossen sehen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > angeheitert
-
10 angeheitert
'angəhaɪtərtadjguilleret, gai, éméché, pompetteangeheitertạ ngeheitert ['angəhe39291efai/e39291eft3f3a8ceeɐ/3f3a8ceet](umgangssprachlich) éméché(e) -
11 angeheitert
angeheitert fam animeret; lettere beruset -
12 angeheitert
angeheitert umg upprymd, påstruken -
13 angeheitert
-
14 angeheitert
- {jolly} vui vẻ, vui tươi, vui nhộn, chếnh choáng say, ngà ngà say, thú vị, dễ chịu, thú vị gớm, dễ chịu gớm, hay ho gớm, rất, hết sức, lắm, quá - {merry} vui, chếnh choáng - {squiffy} chếnh choáng hơi men - {tipsy} = angeheitert sein {to be on one's cup}+ -
15 angeheitert
-
16 angeheitert
прил.1) общ. в нетрезвом состоянии, подвыпивший2) разг. под мухой, под хмельком -
17 angeheitert
podochocony, podchmielony, pod gazem -
18 angeheitert
ángeheitert adj пийнал.* * *a пийнал. -
19 angeheitert
adj pripit, veseo -
20 angeheitert
Er war zíémlich ángeheitert. — Он был изрядно навеселе.
См. также в других словарях:
angeheitert — Adj. (Oberstufe) leicht betrunken Synonyme: alkoholisiert, angetrunken, benebelt, angedudelt (ugs.), angesäuselt (ugs.), besäuselt (ugs.), beschickert (ugs.), beschwipst (ugs.), angeduselt (ugs.) Beispiel: Sie kam angeheitert nach Hause, weil sie … Extremes Deutsch
angeheitert — ↑ heiter … Das Herkunftswörterbuch
Angeheitert — Filmdaten Deutscher Titel Angeheitert Originaltitel Blotto Produktionsland … Deutsch Wikipedia
angeheitert — alkoholisiert, angetrunken, benebelt, leicht betrunken; (ugs.): angedudelt, angesäuselt, besäuselt, beschickert, beschwipst; (salopp): angeduselt; (ugs. scherzh.): feuchtfröhlich; (nordd.): benusselt, betütert. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Angeheitert — * Er ist angeheitert. Mässiger Rausch … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
angeheitert — einen intus haben (umgangssprachlich); berauscht; (leicht) alkoholisiert; beschwipst (umgangssprachlich); (leicht) betrunken; angetüdelt (umgangssprachlich); angetrunken; … Universal-Lexikon
angeheitert — ạn·ge·hei·tert Adj; durch das Trinken von Alkohol in fröhlicher Stimmung || ⇒↑heiter (1) … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
angeheitert — ạn|ge|hei|tert (leicht betrunken) … Die deutsche Rechtschreibung
angeheitert sein — angeheitertsein 1.leichtbezechtsein.AlkoholerzeugtheitereStimmung.19.Jh. 2.durchHeiratverwandtsein.Wortwitzelei.1920ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
feuchtfröhlich — angeheitert, ausgelassen, fröhlich, in Stimmung, lebhaft, lustig, munter, übermütig, vergnügt; (ugs.): angedudelt, angesäuselt, aufgedreht, aufgekratzt, außer Rand und Band, besäuselt, beschickert, beschwipst; (österr. ugs.): dulliäh; (ugs.… … Das Wörterbuch der Synonyme
ausgelassen — angeheitert, angeregt, animiert, aufgezogen, fröhlich, in Stimmung, lebhaft, lustig, munter, übermütig, vergnügt; (ugs.): aufgedreht, aufgekratzt, außer Rand und Band, [mops]fidel; (österr. ugs.): dulliäh; (ugs. emotional): quietschfidel; (ugs.… … Das Wörterbuch der Synonyme