-
1 Angaben
Angaben fpl 1. GEN details, particulars; 2. RW disclosures* * ** * *Angaben
data, particulars, (Computer) information -
2 Angaben
-
3 Angaben
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Angaben
-
4 Angaben
die Angabenparticulars (Pl.); data (Pl.); information (Pl.)* * *An·ga·benpl data + sing/pl vb, particulars pl\Angaben, die ihrer Natur nach vertraulich sind oder vertraulich mitgeteilt werden information which is by nature confidential or which is provided on a confidential basisfalsche \Angaben false statementsirreführende \Angaben misleading statementsunabsichtlich abgegebene falsche \Angaben innocent misrepresentation -
5 Angaben
-
6 Angaben
fplindicationspl1. data2. statements -
7 Angaben zur Person
Angaben fpl zur Person PERS, RECHT personal data* * *Angaben zur Person
personalia, personal data (history), particulars -
8 Angaben des Versicherten
Angaben des Versicherten
statement of the insuredBusiness german-english dictionary > Angaben des Versicherten
-
9 Angaben von Referenzen
Angaben von Referenzen
indication of references -
10 Angaben über die Leserschaft
Angaben über die Leserschaft
audience dataBusiness german-english dictionary > Angaben über die Leserschaft
-
11 Angaben zur Person
-
12 Angaben zur Sache
-
13 Angaben zur Börsenzulassung
Business german-english dictionary > Angaben zur Börsenzulassung
-
14 Angaben (fpl) zur Börsenzulassung
< Börse> listing particularsBusiness german-english dictionary > Angaben (fpl) zur Börsenzulassung
-
15 Angaben machen
1. to furnish particulars2. to provide information -
16 Angaben zu einer Sendung
-
17 Angaben zur Person
particularspersonal details -
18 irreführende Angaben
-
19 technische Angaben
Angaben fpl: technische Angaben fpl specifications (z. B. von Baustoffen, Bauteilen, Geräten, Ausrüstungen); technical data, technical specificationsDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > technische Angaben
-
20 falsche Angaben
falsche Angaben fpl 1. RECHT misrepresentation; 2. ADMIN false statement* * ** * *falsche Angaben
false statements
См. также в других словарях:
Angaben — Angaben … Deutsch Wörterbuch
Angaben — ↑Daten … Das große Fremdwörterbuch
Angaben — duomenys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydžių arba parametrų verčių visuma, kurią gali apdoroti automatinės priemonės ar žmogus. atitikmenys: angl. data vok. Angaben, f; Daten; Unterlagen, f rus. данные, n pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Angaben — duomenys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Stebėjimo, matavimo ar skaičiavimo rezultatai. atitikmenys: angl. data vok. Angaben, f; Daten; Unterlagen, f rus. данные, n pranc. données, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Angaben zur Person — Angaben zur Person … Deutsch Wörterbuch
Angaben des Düngers — trąšų žymenys statusas Aprobuotas sritis augalininkystė apibrėžtis Naudotojui skirta informacija, kuri pateikiama ženklinant trąšas ir tręšiamuosius produktus: produkto pavadinimas, produkto sudėtis, gamintojo pavadinimas, prekės ženklas,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Angaben — Unterlagen; Informationen; Daten; Aussagen; Datensammlung … Universal-Lexikon
Angaben zur Person — Personalangaben; Personalien … Universal-Lexikon
unrichtige Angaben — Aufstellung unwahrer Behauptungen. 1. Vielfach strafbar und/oder zu Schadenersatz verpflichtend, je nach den Umständen als ⇡ Anschwärzung, ⇡ Betrug, ⇡ Kreditgefährdung, ⇡ Verleumdung, ⇡ Urkundenfälschung u.a. 2. Werbung unter Verwendung u.A.… … Lexikon der Economics
experimentelle Angaben — eksperimentiniai duomenys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. experimental data vok. Experimentalwerte, m; experimentelle Angaben, f rus. экспериментальные данные pranc. données expérimentales, f … Automatikos terminų žodynas
experimentelle Angaben — eksperimentiniai duomenys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Eksperimentinio tyrimo metu gauti duomenys. atitikmenys: angl. experimental data vok. Experimentalwerte, m; experimentelle Angaben, f rus. опытные данные, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas