-
1 этеризация
-
2 анестезирование
-
3 этеризация
-
4 анестезирование
-
5 анестизирование
-
6 анастезия
anesthetization мед.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > анастезия
-
7 наркоз
anesthetization мед.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > наркоз
-
8 обезболивани
anesthetization мед.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > обезболивани
-
9 обезболивание
anesthetization; anaesthetization -
10 Betäubung
f2. nur Sg. (das Betäuben): zur Betäubung des Hungers / Gewissens to stave off hunger / to ease ( oder salve) one’s conscience* * *die Betäubunganaesthetization; anaesthetic; torpidity; stupefaction; anesthetic; anesthetization; anesthesia; anaesthesia* * *Be|täu|bungf -, -en1) (= das Betäuben) (be)numbing, deadening; (von Nerv, Schmerz) deadening; (von Schmerzen) killing; (durch Narkose) anaesthetization; (durch Schlag) stunning, dazing; (von Gewissen, Kummer) easing2) (= Narkose) anaestheticörtliche or lokale Betä́úbung — local anaesthetic
* * *(loss of consciousness or of feeling caused by an anaesthetic.) anaesthesia* * *Be·täu·bung<-, -en>fnach dem Unfall musste er lange Zeit Schmerzmittel zur \Betäubung der Schmerzen einnehmen for a long time after the accident he had to take painkillers to ease [or for] the paindiese Operation kann unter örtlicher \Betäubung vorgenommen werden this operation can be done under local anaesthetic* * *die; Betäubung, Betäubungen1) (Med.) anaesthetization; (Narkose) anaesthesia2) (Benommenheit) daze* * *örtliche/partielle Betäubung local) an(a)esthetic2. nur sg (das Betäuben):in einem Zustand der Betäubung in a daze* * *die; Betäubung, Betäubungen1) (Med.) anaesthetization; (Narkose) anaesthesia2) (Benommenheit) daze* * *f.anaesthetic (UK) n.anaesthetization (UK) n.anesthetization (US) n.stupefaction n.torpidity n. -
11 anestesia
f an(a)esthesiasostanza an(a)esthetic* * *anestesia s.f. (med.) anaesthesia: anestesia totale, locale, general, local anaesthesia; intervento in anestesia locale, totale, operation under local, general anaesthetic.* * *[aneste'zia]sostantivo femminile med. anaesthesia BE, anesthesia AE, anaesthetization BE, anesthetization AE* * *anestesia/aneste'zia/sostantivo f.med. anaesthesia BE, anesthesia AE, anaesthetization BE, anesthetization AE; essere sotto (l'effetto dell')anestesia to be under anaesthetic\anestesia locale local anaesthetic; anestesia spinale spinal anaesthesia; anestesia totale general anaesthetic. -
12 анестезирование
1) Biology: anesthetization2) Medicine: anesthetizing -
13 обезболивание
1) General subject: anaesthesia, analgesia, anesthesia, anesthetization2) Medicine: anaesthesis, anodynia, pain relief, pain management, pain treatment3) Ecology: local anesthesia4) Makarov: alleviation, anaesthetization5) Drugs: analgesic effect -
14 осуществление наркоза
Medicine: anesthetizationУниверсальный русско-английский словарь > осуществление наркоза
-
15 проведение наркоза
Medicine: anesthetization, narcotizationУниверсальный русско-английский словарь > проведение наркоза
-
16 הרדמה
anaesthesia, narcosis, anesthesia, anaesthetization, anesthetization, narcotism, narcotization; causing to sleep, entrancement, soporiferousness -
17 Narkotisierung
f an(a)esthetization* * *die Narkotisierunganesthetization; anaesthetization; narcotization* * *Narkotisierung f an(a)esthetization -
18 insensibilización
f.desensitization, anesthetization, anaesthetization, insensibilization.* * *= desensitisation [desensitization, -USA].Ex. Compassion fatigue encompasses desensitisation and emotional burnout, as a phenomenon associated with pervasive communication about social problems = La fatiga compasiva incluye la insensibilización y la apatía emocional, como fenómeno asociado a la insistente bombardeo informativo sobre los problemas sociales.* * *= desensitisation [desensitization, -USA].Ex: Compassion fatigue encompasses desensitisation and emotional burnout, as a phenomenon associated with pervasive communication about social problems = La fatiga compasiva incluye la insensibilización y la apatía emocional, como fenómeno asociado a la insistente bombardeo informativo sobre los problemas sociales.
* * *1. [emocional] lack of sensitivity, insensitivity2. [física] anaesthetization;después de la insensibilización de la encía after the gum has been made numb -
19 етеризація
-
20 narcotisatie
n. narcotization, anesthetization; exposure to a narcotic drug; dulling of the senses
- 1
- 2
См. также в других словарях:
anesthetization — (Amer.) n. act or process of anesthetizing, act of administering anesthetics; make physically insensible, act of reducing sensitivity to pain (also anesthetisation) … English contemporary dictionary
anesthetization — See anesthetize. * * * … Universalium
anesthetization — noun An administration of anesthesia … Wiktionary
anesthetization — The act of producing loss of sensation. * * * anes·the·ti·za·tion (ə nes″thə tĭ zaґshən) the production of insensibility to pain … Medical dictionary
anesthetization — anes·the·ti·za·tion … English syllables
anesthetization — … Useful english dictionary
anesthetize — anesthetization, n. /euh nes thi tuyz /, v.t., anesthetized, anesthetizing. to render physically insensible, as by an anesthetic. Also, anaesthetize; esp. Brit., anesthetise. [1840 50; < Gk anaísthet(os) (see ANESTHETIC) + IZE] * * * … Universalium
retrobulbar block — anesthetization and immobilization of the eye achieved by injection of a local anesthetic into the retrobulbar space … Medical dictionary
dheu-4, dheu̯ǝ- (dhu̯ē-, extended dhuē̯ -k-, dhuē̯ -̆ s-) — dheu 4, dheu̯ǝ (dhu̯ē , extended dhuē̯ k , dhuē̯ ̆ s ) English meaning: to reel, dissipate, blow, *smoke, dark, gray, deep etc. Deutsche Übersetzung: ‘stieben, wirbeln, especially von Staub, Rauch, Dampf; wehen, blow, Hauch, Atem;… … Proto-Indo-European etymological dictionary
Zonisamide — Drugbox IUPAC name = 1,2 benzisoxazole 3 methanesulfonamide CAS number=68291 97 4 ATC prefix=N03 ATC suffix=AX15 ATC supplemental= PubChem=5734 DrugBank=APRD00004 C = 8 | H = 8 | N = 2 | O = 3 | S = 1 molecular weight = 212.227 g/mol melting… … Wikipedia
Редкие металлы (альбом) — Редкие металлы … Википедия