-
81 sincerely apologize
Общая лексика: принести свои глубочайшие извинения (We sincerely apologize and thank you for your patience and understanding. - приносим вам свои глубочайшие извинения) -
82 sound common sense
юр. чувство здравого смыслаThe committee tries to draw Magistrates from different professions and social classes. They are selected because they have “sound common sense” and understanding.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > sound common sense
-
83 sympathy
['sɪmpəθɪ]n1) сочувствие, отзывчивость, участие, солидарностьAccept my deepest sympathies on the death of your wife. — Примите мои глубокие соболезнования по поводу кончины вашей жены.
You have my sympathy. — Я вам сочувствую.
There was a peculiar bond of sympathy and understanding between them. — Их связывали какие-то особые узы духовного родства.
- letter of sympathy- man of wide sympathies
- accept smb's profound sympathies
- cultivate sympathy
- handle smb with sympathy
- have much sympathy for smb
- have democratic sympathies
- have no sympathy for idlers
- help smb out of sympathy
- pretend sympathy
- regard smb with sympathy
- send one's sympathies on the death of one's friend's husband
- express smb's sincere sympathy
- strike out of sympathy with their fellow workers2) поддержка, одобрение, солидарностьHer sympathy lies with what we are doing. — Она с одобрением относится к тому, что мы делаем.
- people out of sympathy with the policePublic sympathies are on his side. — Общественное мнение на его стороне.
- be in full sympathy with the movement
- be in complete sympathy with each other
- find active sympathy
- enjoy sympathy
- express sympathy with his plan
- gain smb's sympathy
- have no sympathy with this party
- lack the sympathy of the majority
- receive the sympathy of the majority
- show one's practical sympathy•USAGE:В отличие от созвучного русского симпатия, английское sympathy обозначает любое разделяемое чувство: Her classmates disliked her and she returned the sympathy. Одноклассники ее не любили, и она им платила тем же -
84 lie fallow
временно не использоваться; набирать силы [букв. с.-х. лежать под паром]...she was a woman of too disinterested a nature to let the gifts of tact, sympathy and understanding with which she was blessed by nature lie fallow. (W. S. Maugham, ‘Cakes and Ale’, ch. XIV) —...будучи альтруисткой, миссис Бартон Трэффорд не могла смириться с тем, что свойственные ей качества - такт, сочувствие и понимание - даже временно не находили себе применения.
-
85 international management
Gen Mgt1. the maintenance and development of an organization’s production or market interests across national borders with either local or expatriate staff2. the process of running a multinational business, made up of formerly independent organizations3. the body of skills, knowledge, and understanding required to manage cross-cultural operations -
86 burst the bubble
(of smth.)выявить бecпoлeзнocть чeгo-л., дoкaзaть пуcтoту, бeccмыcлeннocть, ничтoжнocть чeгo-л., paзвeнчaть чтo-л. (cp. лoпнуть кaк мыльный пузыpь) Japan is bursting the bubble of inflated land prices (Business Week International. Wi-lloughby's cutting tone pricked the bubble of Loomis's illusions and hopes about mercy and understanding (5. Heym) -
87 domestic partner goals & objectives
цели и задачи национальных партнеров
Компонент маркетингового плана, заключающийся в определении и четком осознании спонсорских целей и задач партнера. Это позволит Оргкомитету «Сочи-2014» задействовать партнера в тех видах деятельности, которые соотносятся с задачами его бизнеса.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
domestic partner goals & objectives
Element of the marketing plan consisting in identifying and understanding the partner's sponsorship goals and objectives. It allows Sochi 2014 to engage the partner in activities that are relevant to their business objectives.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- domestic partner goals & objectives
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > domestic partner goals & objectives
-
88 AQUA
1) Компьютерная техника: Amino Qnx Unified Architecture2) Университет: Asking Questions And Understanding Answers3) Физиология: Water4) НАСДАК: Aquaculture Production Technologies -
89 Aqua
1) Компьютерная техника: Amino Qnx Unified Architecture2) Университет: Asking Questions And Understanding Answers3) Физиология: Water4) НАСДАК: Aquaculture Production Technologies -
90 BURP
1) Военный термин: Beneficial Use Reconnaissance Program2) Юридический термин: Break Up Recurring Patterns3) Сокращение: Bankrupt Unemployed Rejected Person (Never use this acronym, just try to be kind and understanding)4) Физиология: Backwards Upwards Rightwards Pressure5) Образование: Bit Of Uninterrupted Reading Program -
91 CUBS
1) Спорт: Can't Understand Baseball Strategy2) Шутливое выражение: Completely Useless By September, Completely Useless By Spring3) Университет: Counseling And Understanding By Students -
92 WPUD
Сокращение: World Peace and Understanding Day -
93 aqua
1) Компьютерная техника: Amino Qnx Unified Architecture2) Университет: Asking Questions And Understanding Answers3) Физиология: Water4) НАСДАК: Aquaculture Production Technologies -
94 burp
1) Военный термин: Beneficial Use Reconnaissance Program2) Юридический термин: Break Up Recurring Patterns3) Сокращение: Bankrupt Unemployed Rejected Person (Never use this acronym, just try to be kind and understanding)4) Физиология: Backwards Upwards Rightwards Pressure5) Образование: Bit Of Uninterrupted Reading Program -
95 hand it to
1) Общая лексика: (smb.) отдавать должное (кому-л.), воздавать должное (кому-л.), отдать должное (We have to hand it to our teacher for being patient and understanding. Нужно отдать должное нашему учителю за терпение и понимание.), похвалить (кого-л.)2) Деловая лексика: дать высокую оценку, признать превосходство -
96 tolerance
1) (the ability to be fair and understanding to people whose ways, opinions etc are different from one's own: We should always try to show tolerance to other people.) tolerancia2) (the ability to resist the effects of eg a drug: If you take a drug regularly, your body gradually acquires a tolerance of it.) toleranciatr['tɒlərəns]1 toleranciatolerance ['tɑlərənts] n: tolerancia fn.• sufrimiento s.m.• tolerancia s.f.'tɑːlərəns, 'tɒlərənsmass nouna) ( forbearance) tolerancia fb) ( Med) tolerancia f['tɒlǝrǝns]N tolerancia fhe had built up a tolerance to his medication — (=receptiveness) cada vez toleraba mejor la medicación; (=resistance) la medicación ya no le surtía efecto
* * *['tɑːlərəns, 'tɒlərəns]mass nouna) ( forbearance) tolerancia fb) ( Med) tolerancia f -
97 tolerance
1) (the ability to be fair and understanding to people whose ways, opinions etc are different from one's own: We should always try to show tolerance to other people.) toleranse, overbærenhet2) (the ability to resist the effects of eg a drug: If you take a drug regularly, your body gradually acquires a tolerance of it.) toleranse, motstandskrafttoleransesubst. \/ˈtɒlər(ə)ns\/1) toleranse2) vidsyn(thet), frisinn(ethet), liberalitet3) toleranse(område), slingringsmonn, feilmargin4) overbærenhet, tålsomhet5) ( mynting) feilgrense, tillatt avvik6) ( biologi) hardførhet, overlevelsesevne7) ( medisin) motstandskraft, toleranse8) (hagebruk, om vekster) evne til å tåle skyggetolerance for eller tolerance to ( medisin) toleranse for, toleranse mot, toleranse overfor motstandskraft mot tilvenning til -
98 tolerance
1) (the ability to be fair and understanding to people whose ways, opinions etc are different from one's own: We should always try to show tolerance to other people.) umburðarlyndi2) (the ability to resist the effects of eg a drug: If you take a drug regularly, your body gradually acquires a tolerance of it.) viðnámsþróttur -
99 tolerance
türelem, kímélet, tűrés, tolerancia, elnézés* * *1) (the ability to be fair and understanding to people whose ways, opinions etc are different from one's own: We should always try to show tolerance to other people.) tolerancia2) (the ability to resist the effects of eg a drug: If you take a drug regularly, your body gradually acquires a tolerance of it.) gyógyszerbírás -
100 knowing
Adj1. जानकारHe is a knowing collector of rare books.It was a knowing attempt to defraud.She gave me a knowing look when I mentioned about him.--------N1. जाननाThere is a big difference in knowing and understanding.--------V1. जानते\knowingहुयेKnowing all the facts I will not hold this against you.
См. также в других словарях:
Youth for Exchange and Understanding — Principles Youth for Exchange and Understanding (YEU) is an International Non Governmental Non profit Youth Organisation established in 1986 and member of the European Youth Forum in Brussels as an INGYO. YEU is recognized as INGYO by the Council … Wikipedia
Institute for Social Policy and Understanding — The Institute for Social Policy and Understanding (ISPU) is an independent nonprofit research organization committed to studying United States domestic and foreign policy, with an emphasis on issues related to the American Muslim community. ISPU… … Wikipedia
Faith, Science and Understanding — Faith, Science, and Understanding is a book by John Polkinghorne which explores aspects of the integration between science and theology. It is based on lectures he gave at Nottingham University and Yale and on some other papers.Publication… … Wikipedia
Love and Understanding — Single infobox Name = Love and Understanding Artist = Cher from Album = Love Hurts B side = Trail Of Broken Hearts Released = 1991 Recorded = 1991 Genre = Pop/Rock Length = 4:43 Label = Geffen Writer = Diane Warren Producer = Guy Roche Reviews =… … Wikipedia
(What's So Funny 'Bout) Peace, Love, and Understanding — Song infobox Name = (What s So Funny Bout) Peace, Love, and Understanding Artist = Brinsley Schwarz Album = The New Favourites of Brinsley Schwarz Released = 1974 track no = 1 Recorded = April May, 1974 Genre = Rock Length = 3:34 Label = United… … Wikipedia
Application Discovery and Understanding — (ADU) is the process of automatically analyzing artifacts of a software application and determining metadata structures associated with the application in the form of lists of data elements and business rules. The relationships discovered between … Wikipedia
Understanding Poetry — was an influential American college textbook and poetry anthology by Cleanth Brooks and Robert Penn Warren, first published in 1938. The book influenced New Criticism and went through its fourth edition in 1976.The textbook widely influenced ...… … Wikipedia
Understanding — [ Robert Reid, Understanding (1896). Thomas Jefferson Building, Washington, D.C.] Understanding (also called intellection) is a psychological process related to an abstract or physical object, such as, person, situation, or message whereby one is … Wikipedia
understanding — un|der|stand|ing1 W3 [ˌʌndəˈstændıŋ US ər ] n 1.) [singular, U] knowledge about something, based on learning or experience understanding of ▪ How does this add to our understanding of the problem? ▪ If you know the neighbourhood, you have an… … Dictionary of contemporary English
understanding — [[t]ʌ̱ndə(r)stæ̱ndɪŋ[/t]] ♦♦♦ understandings 1) N VAR: N of n If you have an understanding of something, you know how it works or know what it means. They have to have a basic understanding of computers in order to use the advanced technology.… … English dictionary
understanding — un|der|stand|ing1 [ ,ʌndər stændıŋ ] noun *** ▸ 1 knowledge ▸ 2 sympathy ▸ 3 informal agreement ▸ 4 way you understand something ▸ 5 ability to understand 1. ) singular or uncount knowledge about a particular subject, process, or situation:… … Usage of the words and phrases in modern English