-
1 analyze
-
2 analyze
-
3 analyze
(Amer.) see academic.ru/2369/analyse">analyse* * *ana·lyzeana·lyse, AM ana·lyze[ˈænəlaɪz]vt* * *(esp US) ['nəlaɪz]vtto analyse the situation (fig) — die Situation analysieren or (to others) erläutern
to analyse sth into its parts — etw in seine Bestandteile zerlegen
2) (= psychoanalyse) psychoanalytisch behandeln, analysieren (inf)stop analysing me! — hör auf, mich zu analysieren! (inf)
* * *analyze [ˈænlˌaız] v/t US1. analysieren:b) die Marktsituation etc untersuchenc) eine Statistik etc auswertend) LING einen Satz etc zergliedern* * *(Amer.) see analyse* * *(US) v.analysieren v.untersuchen v. v.analisieren v. -
4 analyze
-
5 analyze
ana·lyze vt -
6 analyze
['ænəlaɪz]vt -
7 analyze
['ænəlaɪz]vt -
8 analyze and adjust
-
9 экономическая теория
экономическая теория
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
economic theory
The study of relationships in the economy. Its purpose is to analyze and explain the behaviour of the various economic elements. The body of economic theory can be divided into two broad categories, positive theory and welfare theory. Positive theory is an attempt to analyze the operation of the economy without considering the desirability of its results in terms of ultimate goals. Welfare theory is concerned primarily with an evaluation of the economic system in terms of ethical goals which are not themselves derived from economic analysis. (Source: GREENW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > экономическая теория
-
10 analysation
analysation [ˌænəlaıˈzeıʃn], analyse, analyser besonders Br für academic.ru/2375/analyzation">analyzation, analyze, analyzer -
11 analyse
transitive verb1) analysieren2) (Chem.) untersuchen ( for auf + Akk.)* * *verb (to examine the nature of (something) especially by breaking up (a whole) into parts: The doctor analysed the blood sample.) analysieren* * *ana·lyse, AM ana·lyze[ˈænəlaɪz]vt* * *(esp US) ['nəlaɪz]vtto analyse the situation (fig) — die Situation analysieren or (to others) erläutern
to analyse sth into its parts — etw in seine Bestandteile zerlegen
2) (= psychoanalyse) psychoanalytisch behandeln, analysieren (inf)stop analysing me! — hör auf, mich zu analysieren! (inf)
* * *analysation [ˌænəlaıˈzeıʃn], analyse, analyser besonders Br für academic.ru/2375/analyzation">analyzation, analyze, analyzer* * *transitive verb1) analysieren2) (Chem.) untersuchen ( for auf + Akk.)* * *v.analysieren v.untersuchen v.zerlegen v. -
12 analyser
(US) ['nəlaɪzə(r)]nAnalysegerät nt* * *analysation [ˌænəlaıˈzeıʃn], analyse, analyser besonders Br für academic.ru/2375/analyzation">analyzation, analyze, analyzer* * *n.Analysator m.Analysatorin f.Messer - m. -
13 voting
nounAbstimmen, das; (in election) Wählen, dasthe voting was 220 for, 165 against — das Ergebnis der Abstimmung war 220 [Stimmen] dafür, 165 dagegen
* * *vot·ing[ˈvəʊtɪŋ, AM ˈvoʊt̬-]I. adj attr, inv wahlberechtigt, stimmberechtigt* * *['vəʊtɪŋ]nWahl f* * *A s1. (Ab)Stimmen n, Abstimmung f, Stimmabgabe f2. Wahlbeteiligung f:light voting geringe Wahlbeteiligung* * *nounAbstimmen, das; (in election) Wählen, dasthe voting was 220 for, 165 against — das Ergebnis der Abstimmung war 220 [Stimmen] dafür, 165 dagegen
* * *n.Abstimmen n.Stimmabgabe f. -
14 penetratingly
-
15 analizál
(DE) analisieren; analysiere; analysiert; getestet; (EN) analyse; analyze; test -
16 elemez
(DE) analisieren; analysiere; analysiert; (EN) analyse; analyze; anatomize; assay; construe; dissect; parse; parses -
17 megvizsgál
(DE) Ansicht {e}; analisieren; analysiere; analysiert; ausgekundschaftet; begutachte; begutachtet; beschaue; beschaut; erforsche; examinieren; geprüft; inquirieren; untersuche; untersuchen; untersucht; untersuchte; Ansehung; (EN) analyse; analyze; assay; audit; bolt; censor; check upon; examine; explore; inspect; investigate; look at; look into; probe; scan; search; see into; sift; test; try; vet -
18 vizsgál
(DE) analisieren; analysiere; analysiert; begutachte; begutachtet; beschauen; erforsche; erforscht; geprüft; getestet; mustern; prüfen; investigieren; (EN) analyse; analyze; audit; examine; investigate; search; spy; study -
19 подготовка экологического обоснования проекта
подготовка экологического обоснования проекта
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental impact study
Survey conducted to ascertain the conditions of a site prior to the realization of a project, to analyze its possible impacts and compensative measures. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > подготовка экологического обоснования проекта
-
20 служба по борьбе со стихийными бедствиями
служба по борьбе со стихийными бедствиями
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
disaster control service
Work done or agency established to analyze, plan, assign and coordinate available resources in order to prepare for, respond to, mitigate and recover from damage caused by an ecological calamity, natural or human in origin. (Source: ISEP / PPB)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > служба по борьбе со стихийными бедствиями
- 1
- 2
См. также в других словарях:
analyze — analyze, resolve, dissect, break down mean to divide a complex whole or unit into its component parts or constituent elements. When their corresponding nouns (analysis, resolution, dissection, breakdown) denote such a division, they are similarly … New Dictionary of Synonyms
Analyze — An a*lyze, v. t. [imp. & p. p. {Analyzed}; p. pr. & vb. n. {Analyzing}.] [Cf. F. analyser. See {Analysis}.] 1. To subject to analysis; to resolve (anything complex) into its elements; to separate into the constituent parts, for the purpose of an… … The Collaborative International Dictionary of English
analyze — [v1] examine and determine assay, beat a dead horse*, chew over*, confab*, consider, estimate, evaluate, figure, figure out, get down to brass tacks*, hash*, inspect, interpret, investigate, judge, kick around*, rehash, resolve, scrutinize, sort… … New thesaurus
analyze — I verb anatomize, audit, canvass, conduct an inquiry, consider, delineate, delve into, dissect, examine, examine critically, explore, hold an inquiry, inquire into, institute an inquiry, investigate, make an analysis, make an inquiry, probe,… … Law dictionary
analyze — an‧a‧lyze [ˈænl aɪz] also analyse verb [transitive] 1. to examine or think about something carefully in order to see what it is like or to understand it: • The data is collected and then analyzed on computer. 2. ACCOUNTING to separate and examin … Financial and business terms
analyze — (v.) c.1600, to dissect, from Fr. analyser, from analyse (see ANALYSIS (Cf. analysis)). Literature sense is attested from 1610s; meaning in chemistry dates from 1660s. General sense of to examine closely dates from 1809; psychological sense is… … Etymology dictionary
analyze — (Amer.) v. break down into parts and study closely (i.e. a subject); examine, make an analysis (also analyse) … English contemporary dictionary
analyze — (Brit. analyse) ► VERB 1) examine in detail the elements or structure of. 2) psychoanalyse. DERIVATIVES analyzable adjective analyzer noun … English terms dictionary
analyze — [an′ə līz΄] vt. analyzed, analyzing [Fr analyser < analyse, ANALYSIS] 1. to separate (a thing, idea, etc.) into its parts so as to find out their nature, proportion, function, interrelationship, etc. 2. to examine in detail so as to determine… … English World dictionary
Analyze — This article is about a software package. For other meanings, see analysis. Analyze is a software package developed by the Biomedical Imaging Resource (BIR) at Mayo Clinic for multi dimensional display, processing, and measurement of multi… … Wikipedia
analyze — transitive verb ( lyzed; lyzing) Etymology: probably irregular from analysis Date: 1587 1. to study or determine the nature and relationship of the parts of by analysis < analyze a traffic pattern > 2. to su … New Collegiate Dictionary