-
1 anacronismo
anacronismo s.m. anachronism.* * *[anakro'nizmo]sostantivo maschile anachronism* * *anacronismo/anakro'nizmo/sostantivo m.anachronism. -
2 anacronismo
anacronismoanacronismo [anakro'nizmo]sostantivo MaskulinAnachronismus MaskulinDizionario italiano-tedesco > anacronismo
3 anacronismo
anacronismo m анахронизм4 anacronismo
anacronismo s.m. anachronisme.5 anacronismo
(s.) anakronism6 anacronismo
7 anacronismo
8 anacronismo
9 anacronismo sm
[anakro'nizmo]10 anacronismo
sm [anakro'nizmo]11 anacronismo
12 анахронизм
м. книжн.anacronismo, soprravvivenza f arcaica13 архаизм
м.1) лингв. arcaismo, voce f antiquata2) ( пережиток старины) anacronismo, sopravvivenza f, arcaismo14 вчерашний
прил.1) di ieri; del giorno prima2) перен. ex, di ieri••15 изживать
несов. - изживать, сов. - изжитьизживать недостатки — eliminare i difettiэтот метод изжил себя — questo metodo ormai è un anacronismo / ha fatto il suo tempo16 отрыжка
17 пережиток
м.sopravvivenza f; anacronismo m18 родимое пятно
1) voglia f, neo m2) sopravvivenza f; anacronismo19 medioevo
m. (medio evo)1) средневековье (n.), средние векаСм. также в других словарях:
Anacronismo — Saltar a navegación, búsqueda Un anacronismo (del griego ἀνά ‘contra’ y χρόνος ‘tiempo’) se refiere a algo que no se corresponde, o parece no corresponderse con la época a la que se hace referencia. Por ejemplo, si en una obra de teatro que se… … Wikipedia Español
anacronismo — sustantivo masculino 1. Error cronológico que consiste en presentar un hecho o una cosa antes o después de la época que le corresponde: El director comete algunos anacronismos en la ambientación de su película sobre la guerra civil. 2. Aquello… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
anacronismo — s. m. 1. Erro cronológico. 2. Coisa a que se atribui uma época em que ela não tinha razão de ser … Dicionário da Língua Portuguesa
anacronismo — (Del gr. ἀναχρονισμός). 1. m. Error que consiste en suponer acaecido un hecho antes o después del tiempo en que sucedió, y, por ext., incongruencia que resulta de presentar algo como propio de una época a la que no corresponde. 2. Persona o cosa… … Diccionario de la lengua española
anacronismo — (Del gr. anakhronismos.) ► sustantivo masculino 1 Atribución a un hecho o suceso de una fecha distinta a la verdadera, presentándolo como propio de una época a la que no corresponde. 2 Persona o cosa anacrónicas: ■ los vehículos a motor son un… … Enciclopedia Universal
anacronismo — a·na·cro·nì·smo s.m. CO 1. errore cronologico per cui certi fatti, usi o idee sono riferiti a un epoca diversa da quella di cui sono propri 2. fig., evento, atteggiamento o anche persona in contrasto con la propria epoca: ciò che sostieni è un… … Dizionario italiano
anacronismo — {{#}}{{LM A02236}}{{〓}} {{[}}anacronismo{{]}} ‹a·na·cro·nis·mo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Error que consiste en atribuir a una época lo que corresponde a otra: • La película está llena de anacronismos, porque en esa época no existían todavía… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
anacronismo — sustantivo masculino inexactitud, incongruencia, impropiedad, error. Anacronismo se utiliza cuando se trata de una incongruencia cronológica. * * * Sinónimos: ■ antigualla, absurdo … Diccionario de sinónimos y antónimos
anacronismo — {{hw}}{{anacronismo}}{{/hw}}s. m. 1 Errore di cronologia per cui si attribuiscono cose o fatti caratteristici di un epoca a un altra diversa. 2 (est.) Persona, idea, atteggiamento e sim. in contrasto col suo tempo. ETIMOLOGIA: dal greco… … Enciclopedia di italiano
anacronismo — pl.m. anacronismi … Dizionario dei sinonimi e contrari
anacronismo — (s.m.) Tutto ciò che è in contrasto col proprio tempo. Si dice dell attribuzione ad altri tempi di costumi, abitudini, mentalità propri di un epoca diversa. arcaismo … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский