-
1 anachronism
tr[ə'nækrənɪzəm]1 anacronismoanachronism [ə'nækrə.nɪzəm] n: anacronismo mn.• anacronismo s.m.ə'nækrənɪzəmnoun anacronismo m[ǝ'nækrǝnɪzǝm]N anacronismo m* * *[ə'nækrənɪzəm]noun anacronismo m -
2 anachronism
anachronism [əˈnækrənɪzəm]* * *[ə'nækrənɪzəm]noun anachronisme mto be an anachronism — [object, custom etc] être un anachronisme
-
3 anachronism
anachronism n anachronisme m ; to be an anachronism [object, custom, institution etc] être un anachronisme ; [person] faire figure d'anachronisme. -
4 anachronism
Un panorama unique de l'anglais et du français > anachronism
-
5 anachronism
anachronism [əˊnækrənɪzǝm] nанахрони́зм -
6 anachronism
-
7 anachronism
[əʹnækrənız(ə)m] n1) неодобр. нечто отжившее, устарелое; пережитокmonarchy [the House of Lords] is an anachronism - монархия [палата лордов] досталась нам в наследство от прошлого
2) анахронизм, хронологическая ошибкаto assign Michelangelo to the 14th century is an anachronism - атрибуция Микеланджело к четырнадцатому веку является хронологической ошибкой
it was an anachronism to say ❝Julius Caesar looked at his watch❞ - сказать «Юлий Цезарь посмотрел на ручные часы» значит допустить анахроническую ошибку
-
8 anachronism
[ə'nækrənɪzəm]nome anacronismo m.to be an anachronism — [object, custom, etc.] essere un anacronismo
* * *anachronism /əˈnækrənɪzəm/n.anachronistic, ( raro) anachronisticala.anachronisticallyavv.anacronisticamente.* * *[ə'nækrənɪzəm]nome anacronismo m.to be an anachronism — [object, custom, etc.] essere un anacronismo
-
9 anachronism
1. n неодобр. нечто отжившее, устарелое; пережиток2. n анахронизм, хронологическая ошибкаСинонимический ряд:1. archaism (noun) antedate; archaism; incongruity; misdate; misdating; mistiming; parachronism; postdate; prolepsis2. solecism (noun) solecism -
10 anachronism
əˈnækrənɪzm сущ. анахронизм с неправильной хронологией;
устаревший(неодобрительно) нечто отжившее, устарелое;
пережиток - monarchy is an * монархия досталась нам в наследство от прошлого анахронизм, хронологическая ошибка - flagrant * вопиющий анахронизм;
- to assign Michelangelo to the 14th century is an * атрибуция Микеланджело к четырнадцатому веку является хронологической ошибкой;
- it was an * to say "Jullius Caesar looked at his watch" сказать "Юлий Цезарь посмотрел на ручные часы" значит допустить анахроническую ошибкуanachronism анахронизмБольшой англо-русский и русско-английский словарь > anachronism
-
11 anachronism
nounAnachronismus, der* * *anach·ron·ism[əˈnækrənɪzəm]n Anachronismus m geh* * *[\@'nkrənIzəm]nAnachronismus m* * ** * *nounAnachronismus, der* * *n.Anachronismus m. -
12 anachronism
-
13 anachronism
N1. पुराने\anachronismसमय\anachronismकाMonarchy is considered as anachronism in the age of democracy. -
14 anachronism
-
15 anachronism
-
16 anachronism
[əˈnækrənɪzm]anachronism анахронизм -
17 anachronism
n1. анахронизм, пережиток старины;2. нарушение хронологической точности, отнесение событий одной эпохи к другой.* * *сущ.1) анахронизм, пережиток старины;2) нарушение хронологической точности, отнесение событий одной эпохи к другой. -
18 anachronism
[ə'nækrənɪz(ə)m]1) Общая лексика: анахронизм, пережиток2) Религия: хронологическая ошибка, (A person or a thing that is chronologically out of place) нечто устарелое, (An error in chronology; a chronological misplacing of persons, events, objects, or customs in regard to each other) анахронизм3) Неодобрительно: нечто отжившее, нечто устарелое -
19 anachronism
[ə`nækrənɪzm]анахронизмАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > anachronism
-
20 anachronism
[a·nach·ro·nism || ə'nækrənɪzəm]◙ n. דבר שהתיישן; טעות בזמן, אנכרוניזם* * *◙ םזינורכנא,ןמזב תועט ;ןשייתהש רבד◄
См. также в других словарях:
anachronism — anachronism, solecism are occasionally used interchangeably to mean something that does not properly belong to the setting or background in which it is placed and that is incongruous with it. More specifically, anachronism implies a mistake in… … New Dictionary of Synonyms
Anachronism — An*ach ro*nism, n. [Gr. ?, fr. ? to refer to a wrong time, to confound times; ? + ? time: cf. F. anachronisme.] A misplacing or error in the order of time; an error in chronology by which events are misplaced in regard to each other, esp. one by… … The Collaborative International Dictionary of English
anachronism — (n.) 1640s, an error in computing time or finding dates, from L. anachronismus, from Gk. anakhronismos, from anakhronizein refer to wrong time, from ana against (see ANA (Cf. ana )) + khronos time, of uncertain origin. Meaning something out of… … Etymology dictionary
anachronism — [n] error in time placement chronological error, metachronism, misdate, misplacement, postdate, prolepsis, solecism; concept 818 … New thesaurus
anachronism — ► NOUN 1) a thing belonging to a period other than the one in which it exists. 2) the placing of something in the wrong historical period. DERIVATIVES anachronistic adjective anachronistically adverb. ORIGIN from Greek ana backwards + khronos… … English terms dictionary
anachronism — [ə nak′rə niz΄əm] n. [MGr anachronismos < anachronizein, to refer to a wrong time < Gr ana , against + chronos, time] 1. the representation of something as existing or occurring at other than its proper time, esp. earlier 2. anything that… … English World dictionary
Anachronism — An anachronism (from the Greek ana ανά , against, anti , and chronos χρόνος , time ) is anything that is temporally incongruous in the time period it has been placed in mdash;that is, it appears in a temporal context in which it seems… … Wikipedia
Anachronism — (Roget s Thesaurus) >False estimate of time. < N PARAG:Anachronism >N GRP: N 1 Sgm: N 1 anachronism anachronism metachronism parachronism prochronism Sgm: N 1 prolepsis prolepsis misdate Sgm: N 1 anticipation anticipation antichronism … English dictionary for students
anachronism — anachronically /an euh kron ik lee/, adv. /euh nak reuh niz euhm/, n. 1. something or someone that is not in its correct historical or chronological time, esp. a thing or person that belongs to an earlier time: The sword is an anachronism in… … Universalium
anachronism — [[t]ənæ̱krənɪzəm[/t]] anachronisms 1) N COUNT You say that something is an anachronism when you think that it is out of date or old fashioned. In this day and age the dowry with all its attendant cruelties is an anachronism. 2) N COUNT An… … English dictionary
anachronism — UK [əˈnækrəˌnɪz(ə)m] / US [əˈnækrəˌnɪzəm] noun [countable] Word forms anachronism : singular anachronism plural anachronisms something that is no longer suitable for or relevant to modern times She regards the marriage ceremony as a quaint… … English dictionary